Re: [閒聊] 華人是一種很糟糕的分類吧

※ 引述《FeverPitch (Fever Pitch)》之銘言：
: 母語不一定一樣
: 甚至不見得講華語
: 臺灣 中國 新馬 各國移民N代
: 都一體適用...
: 這麼含糊的分類不如不用

過年又快要到了

美國這幾年跟中國關係微妙

這反應在了對於過年的稱呼上面

以前都是照搬 Chinese New Year

然而現在很多機構都講 Lunar New Year

比較講得出口的理由是 就算不管複雜的兩岸問題

韓國跟越南也是會慶祝這個新年

所以也要照顧韓裔和越裔的心情 不能獨厚華裔

然而這個做法還是有問題

因為農曆並不是只看月亮的純陰曆

實際上是太陽和月亮都看的陰陽合曆

若要真實正名 應為 Lunisolar New Year

不過對中共來說尷尬的是

他們自己好幾個官方機構過去也都用過 Lunar

所以要用這一點來罵美國仇中 站不太住腳

下個月都可以觀察這場論戰今年的發展會是如何
-----
Sent from JPTT on my iPhone

--