[閒聊] 台視會怎麼台語配音芙莉蓮？
台視12月16日起
要播芙莉蓮
如果阿公阿嬤聽嘸
打去電視台要求播台語
台視會怎麼
台語配音芙莉蓮？
--
推 tonyian: 誠品不就是蔦屋書店的的低配版嗎？ 況且 27.247.5.55 05/05 09:26
→ tonyian: 他是“致敬”蔦屋起家的吧27.247.5.55 05/05 09:26
--
※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 219.100.37.243 (日本)
※ PTT 網址
→
結果阿公阿嬤有經歷日治聽得懂(x
推
肥倫:哩金變態
推
阿屋啦，刮gin祖薩！
→
長者講台語其他人講國語這樣
推
不會鳥吧
推
樓上的圖超好笑
推
魔族的台語難道要念魔神仔？
推
魔族可以用其他代替阿
→
只要是用言語欺騙人的就可以
推
恁祖媽一千年讚哦
32
[東離] 12/12東離劍遊紀2台語版播出2期也要在公視台語台播出了！ 之前看只有日文跟中國普通話的，但真的都沒聽過台語配音，希望我沒有遺漏什麼（真的沒有雲....） 聽殤不患這聲音感覺匯峰回歸了，還有聽鬼鳥(凜雪鴉)的配音....感覺很像王希華老師配的，應該是在重組刀說新聲版之前的配音組很早就配好的樣子...... 不過我最期待的是浪巫謠的配音如何，以及西幽玹歌的台配版會不會由新聲團接手，更期望東離3的台語配音會更好![[東離] 12/12東離劍遊紀2台語版播出](https://img.youtube.com/vi/viyb3Zxn8r4/mqdefault.jpg "[東離] 12/12東離劍遊紀2台語版播出")
23
Re: [東離] 為何霹靂不讓東離在臺灣較大的電視台播？的確如此 : 至於日本那邊，一開始就是主打會看動畫的人 : 整體劇本就是動畫體裁，而且日本是幾乎從0開始打，犧牲多一點也很正常 : 至於收益來源，有個金主叫好微笑 : : 推 weltschmerz: 電視用戶不是少於網路很多嗎 他們這決定也是很正常 06/27 19:1622
[閒聊] 還有哪些作品適合台語配音？如題 派對咖孔明配台語還蠻合的 我自己是蠻想看 芙莉蓮說台語啦 魔神仔組摃欸偎弄係騙肖欸 還有哪些作品適合台語配音？![[閒聊] 還有哪些作品適合台語配音？](https://i.imgur.com/9g84ELeb.jpg "[閒聊] 還有哪些作品適合台語配音？")
10
[閒聊] 芙莉蓮有國語配音陣容會想找誰？看之前間諜家家酒，鏈鋸人等等的作品上木棉花後都有推出國語配音版。 沒意外的話等芙莉蓮能上木棉花頻道播出後，應該是會再上傳國語配音的，國語配音陣容西 洽鄉民會有心目中的芙莉蓮，肥倫等人的名單嗎？ --7
[請益] 問一部大概快30年台語配音的花木蘭電視劇因為去年阿嬤過世 透過找以前跟她一起看過的電視劇來勾起回憶 今年是阿公走了25年的年份 想起一部小時候的電視劇跟阿公有關 記得是花木蘭的劇情而且是台語配音![[請益] 問一部大概快30年台語配音的花木蘭電視劇](https://img.youtube.com/vi/n3SETZuI7dE/mqdefault.jpg "[請益] 問一部大概快30年台語配音的花木蘭電視劇")
6
[情報] 公視台語台7/1重播《月薪嬌妻(台語配音)》公視台語台 7月1日起 暗時十一點 重播 《月薪嬌妻 (台語配音)》。 原劇名：逃げるは恥だが役に立つ。 播出時段：拜六 暗時 23:00-00:00 首播， 禮拜 透早 08:00-09:00 重播。 人物介紹：新垣結衣、星野源、石田百合子、大谷亮平、![[情報] 公視台語台7/1重播《月薪嬌妻(台語配音)》](https://img.youtube.com/vi/sH-UaNASqAE/mqdefault.jpg "[情報] 公視台語台7/1重播《月薪嬌妻(台語配音)》")
5
[問卦] 已經超過20年沒有台語配音韓劇的八卦???幫各位年輕的小伙伴們科普一下 台灣最早引進韓劇的先鋒 其實是霹靂電視台 大概在1997-99年左右 那時候引進的都是婆媳鬥爭鄉土劇 女角無論長幼老少 口紅的顏色都比豬肝還要暗沉 那時候為了推廣當時還不紅的韓劇 清一色都是台語配音3
[閒聊] 台語 惡搞的芙莉蓮阿烏拉(動畫第10集雷)阿烏拉真的可愛 害我浪費了一點時間 結果西洽早上都是迫害阿烏拉的文章 也希望公視能幫這部配個台語變成魔法阿嬤和魔法阿...烏拉![[閒聊] 台語 惡搞的芙莉蓮阿烏拉(動畫第10集雷)](https://img.youtube.com/vi/0QTMlB9W1MQ/mqdefault.jpg "[閒聊] 台語 惡搞的芙莉蓮阿烏拉(動畫第10集雷)")
1
[問卦] 台語配音的港片 只有一個人在配音嗎?看到了某台在播星爺的電影 結果是台語配音，仔細聽感覺男生都是同一個人在配音 女生的部分我不清楚 港片台語配音只有一個人在配音嗎==? --
[閒聊] 如果賈玲配音《葬送的芙莉蓮》如果賈玲配音《葬送的芙莉蓮》 【搞笑中配】如果贾玲配音《葬送的芙莉莲》 若不是我知道原劇情，我就要信了這是中文配音了 --![[閒聊] 如果賈玲配音《葬送的芙莉蓮》](https://i.imgur.com/enbFWZPb.png "[閒聊] 如果賈玲配音《葬送的芙莉蓮》")
94
Re: [AVE] 01 所以祥子是沒長嘴是不是 （雷）![Re: [AVE] 01 所以祥子是沒長嘴是不是 （雷）](https://i.imgur.com/SNImEjRb.jpeg "Re: [AVE] 01 所以祥子是沒長嘴是不是 （雷）")
56
[火影] 鼬到底多強？![[火影] 鼬到底多強？](https://i.imgur.com/QgLZxfCb.jpeg "[火影] 鼬到底多強？")
55
[問題] 所以爽世是在不爽什麼![[問題] 所以爽世是在不爽什麼](https://i.imgur.com/li2KYWKb.jpeg "[問題] 所以爽世是在不爽什麼")
39
[閒聊] 欸，不是啊，立希身材也他媽的太欠幹吧!?![[閒聊] 欸，不是啊，立希身材也他媽的太欠幹吧!?](https://i.imgur.com/9bB9BFSb.jpeg "[閒聊] 欸，不是啊，立希身材也他媽的太欠幹吧!?")
49
[推投] 女神異聞錄4 最婆跟最想啪啪的女角![[推投] 女神異聞錄4 最婆跟最想啪啪的女角](https://i.imgur.com/PBKPqkKb.jpeg "[推投] 女神異聞錄4 最婆跟最想啪啪的女角")
48
[討論] 音速小子這IP主要客群在哪裡![[討論] 音速小子這IP主要客群在哪裡](https://i.imgur.com/GNba388b.jpg "[討論] 音速小子這IP主要客群在哪裡")
46
[鳴潮] 二小姐的專武必抽嗎45
[閒聊] 中川集團破產的話中川能扛嗎？？43
[閒聊] 為什麼檔案的亞子同人創作R18率這麼高![[閒聊] 為什麼檔案的亞子同人創作R18率這麼高](https://i.imgur.com/67Vgxt1b.jpeg "[閒聊] 為什麼檔案的亞子同人創作R18率這麼高")
39
[芙莉蓮] 費倫：修塔爾克大人 真的好色![[芙莉蓮] 費倫：修塔爾克大人 真的好色](https://i.imgur.com/08QrbCcb.png "[芙莉蓮] 費倫：修塔爾克大人 真的好色")
37
Re: [閒聊] 暗喻幻想 龍之試煉真的打到火都上來![Re: [閒聊] 暗喻幻想 龍之試煉真的打到火都上來](https://i.imgur.com/vJ2ik4Sb.jpeg "Re: [閒聊] 暗喻幻想 龍之試煉真的打到火都上來")
35
[閒聊] 結束樂團中誰最可能未婚懷孕？![[閒聊] 結束樂團中誰最可能未婚懷孕？](https://i.imgur.com/UOwDC4cb.jpeg "[閒聊] 結束樂團中誰最可能未婚懷孕？")
84
[鳴潮] 到底誰說菲比的臉是本壘板的= =?![[鳴潮] 到底誰說菲比的臉是本壘板的= =?](https://i.imgur.com/NEy5KsLb.jpeg "[鳴潮] 到底誰說菲比的臉是本壘板的= =?")
33
[閒聊] 離家近對選高中來說算重要嗎?32
[MyGO]有比愛爽還強的配對嗎? (母雞卡雷![[MyGO]有比愛爽還強的配對嗎? (母雞卡雷](https://i.imgur.com/thITWRrb.jpeg "[MyGO]有比愛爽還強的配對嗎? (母雞卡雷")
33
[閒聊] 間諜家家酒 作者 新年賀圖![[閒聊] 間諜家家酒 作者 新年賀圖](https://i.imgur.com/lKBdFm0b.jpeg "[閒聊] 間諜家家酒 作者 新年賀圖")
44
[閒聊] 聲優趣聞 杉田智和最喜歡早見沙織了![[閒聊] 聲優趣聞 杉田智和最喜歡早見沙織了](https://i.imgur.com/q5cuSp1b.jpeg "[閒聊] 聲優趣聞 杉田智和最喜歡早見沙織了")
32
[PMGO] 1月11號該去台北嗎？![[PMGO] 1月11號該去台北嗎？](https://i.imgur.com/8VmCGBdb.jpeg "[PMGO] 1月11號該去台北嗎？")
31
[漫畫] 一勝千金 41：屌虐![[漫畫] 一勝千金 41：屌虐](https://i.imgur.com/60qO8Zzb.jpeg "[漫畫] 一勝千金 41：屌虐")
30
[鳴潮] 洛可可超爆幹可愛啊![[鳴潮] 洛可可超爆幹可愛啊](https://i.imgur.com/wFchYDpb.jpg "[鳴潮] 洛可可超爆幹可愛啊")
30
[母雞卡] 爸爸是搞笑藝人媽媽是女演員的組合![[母雞卡] 爸爸是搞笑藝人媽媽是女演員的組合](https://i.imgur.com/NbY3QcBb.jpeg "[母雞卡] 爸爸是搞笑藝人媽媽是女演員的組合")
28
[妮姬] 拉毗與小紅帽![[妮姬] 拉毗與小紅帽](https://i.imgur.com/XlD0wnzb.jpeg "[妮姬] 拉毗與小紅帽")
26
[問題] 純愛讀者能接受偽ntr嗎![[問題] 純愛讀者能接受偽ntr嗎](https://i.imgur.com/8RqITS2b.png "[問題] 純愛讀者能接受偽ntr嗎")
26
[鳴潮] 贊妮怎麼會相信這種鬼話？![[鳴潮] 贊妮怎麼會相信這種鬼話？](https://i.imgur.com/nYdIEWUb.jpeg "[鳴潮] 贊妮怎麼會相信這種鬼話？")
26
[鋼彈] GQuuuuuuX的嘴![[鋼彈] GQuuuuuuX的嘴](https://i.imgur.com/epTr17Hb.jpeg "[鋼彈] GQuuuuuuX的嘴")
24
[蔚藍] 哇幹 舞孃莉央騎在上面![[蔚藍] 哇幹 舞孃莉央騎在上面](https://i.meee.com.tw/TVPvOWb.jpg "[蔚藍] 哇幹 舞孃莉央騎在上面")
24
[MyGO] 買夠官方IG![[MyGO] 買夠官方IG](https://i.imgur.com/41UcV2kb.png "[MyGO] 買夠官方IG")
24
[閒聊] 豐川祥子 太婆惹吧![[閒聊] 豐川祥子 太婆惹吧](https://i.imgur.com/BB7KXIlb.gif.jpg "[閒聊] 豐川祥子 太婆惹吧")
23
[問題] Ave Mujica大多怎麼發音呀??20
[妮姬] 紅舞鞋 COS![[妮姬] 紅舞鞋 COS](https://i.meee.com.tw/4vedAER.jpg "[妮姬] 紅舞鞋 COS")