Re: [閒聊] 說劇情很水 算是支語嗎?
諸君 午安安
應該是從灌水的用法變過去的
文章浮濫→文章灌水
灌水的用法在不良牛時代就看過了
後來才慢慢變成很水
基本上意思都一樣
另外聊個顏值
顏值一詞的確是中國人開始用的
但顏值一詞是從日文的顏面偏差值來的
日本人有顏面很強(顔面強い)的表現方式,一樣也是很久以前就看過了
所以顏值一詞是精日中國人從2ch學來顏面偏差值並加以簡化的
然後刷才是真正的支語,從wow來的
中國的wow比台灣智凡迪代理還早,在台灣wow出現時就已經存在刷副本這個詞
而刷是從刷新來的,支語無誤
--
※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 42.75.147.230 (臺灣)
※ PTT 網址
推
我記得刷圖刷裝備是暗黑二那時就有的吧,比WOW還早,台
→
灣就有在說了啊,印象錯亂了
噓
刷圖刷裝絕對比wow早
噓
刷在天堂時代就聽過了 起源可能更早
噓
刷早在d2就在用了
推
哪有 以前玩希望就在刷紅寶了 wow都還沒出生欸
→
刷又支語了???
噓
刷很早就用了
噓
啊對對對
→
網路遊戲開始後就有在用刷寶這個詞了
50
首Po看這季的鬼滅鍛刀村篇,常常被批評很水 google了一下,好像早在2012年就有人在百度問”很水”是什麼意思 不確定有沒有更早的 所以說動畫、小說劇情很水,算是支語嗎?? --5
這算是台灣開始的用法 由灌水(在豬肉等食物中灌水導致秤重較重可以賣較高的價錢)衍生而來的 在網路時代開始之後,開始會以灌水來代稱文章沒有內容、空泛 到了網路小說時代,因為中文網路小說早期也是由台灣開始發展的 讀者們就開始用灌水來形容作者用無意義的文字填充內容X
很水、水:支 指沒料,也可當作發廢文的意思 灌水:台 其他 水份:吹噓 相反就是含金量X
不算吧~ 要看你水是哪種水 除了很多網友說的"灌水"這種台灣詞語之外 還有水水 用來形容美女的4
大家也不用那麼排斥支語吧 他們有些用語攻擊性很強 這種我也蠻討厭的 不懂為甚麼就不能在網路上好好相處 但其實有些支語梗還是蠻有趣的啊3
沒差吧 有一說一 又不是用了就會怎麼樣 我們台灣也常常用日式用語啊 大陸那邊之前也用台灣的用法
爆
[閒聊] 『皮膚』是不是支語?Skin 在ACG的領域中通常指的是在遊戲中可供玩家選擇的角色外觀 原本台灣都是用造型、外觀或是直接用原文skin稱呼 但是現在越來越常看到有人用直譯的皮膚 這個詞是不是跟屏幕、視頻、激光同等級的支語啊?16
[問卦] 台灣有頂替"顏值"一詞的說法嗎?之前和同事聊天講到顏值,他說那是中國用語 我問,不說顏值一詞,台灣有什麼其他說法,他一時也回答不上 只說台灣就是沒在用顏值拉!!都直接講好看的拉 想問台灣有頂替"顏值"一詞的說法嗎? ---13
[閒聊] 二次元手遊算是支語嗎?我記得以前都是叫日系風手遊 不知道什麼時候這種日系畫風的手遊突然被叫成二次元手遊 我的印象好像是從牆國開始流行的說法 台灣這邊之前好像沒有類似用法? 所以二次元手遊這個詞可以台灣被支語入侵的例子嗎?- 韭菜 河蟹 接地氣 小資 小三
6
[問卦] 科普這個詞是支語嗎?記得我小時候並沒有這個詞 好像是從智慧型手機開始流行後 才慢慢出現的 那科普這個詞是支語嗎? 如果科普用台灣講法是什麼?2
Re: [閒聊] 中國用語支語戰鬼支援 ※ 引述《LongRanger (孤星)》之銘言: : 其實經過了十幾年 大家平常用中國用語用很多了 : 不知不覺就以為本來就這樣 像我昨天提過的 閨蜜 這個蜜
爆
Re: [活俠] 原始鳥熊 FB 最新公告爆
[活俠] 原始鳥熊 FB 最新公告爆
Re: [活俠] 原始鳥熊 FB 最新公告88
[閒聊] 如果趙活全收,後宮起火會多可怕88
[閒聊] 活俠傳 傳說之人結局(雷)86
[閒聊] 趙活的武功造詣其實很好?87
[活俠] 二師兄也蠻帥的吧?84
[Figure] KADOKAWA 阿克婭 達克妮絲 10周年記念79
[雲] 活俠還推薦玩嗎?78
[活俠] 男主的天賦都點到好人緣上了吧(雷)73
[閒聊] 爆豪跟海馬,誰人比較差?76
[鐵道] 流螢角色PV 殼中螢火73
[鐵道] 雲璃&椒丘&三月七實機影片 內鬼72
[許願] 活俠傳希望先補哪個角色的路線?65
[米哈] Cos原神角色被「默默離去」掀禮貌之爭54
Re: [活俠] 原始鳥熊 FB 最新公告63
[閒聊] CFO打野karsa銳評活俠傳61
[摳腳] 活俠傳好評率57%了61
[活俠] 一周目心得:醜的不是人,是這個世道51
[閒聊] 活俠傳作者也該公布個進度表吧55
[閒聊] 日本戰勝世界的肉肚肚53
[閒聊] ニコニコ約有250名工程師參與修復工作53
[閒聊] 有不甩炎上 作者教育讀者成功的案例嗎?49
[閒聊] 活俠作者寫52
Re: [閒聊] 趙活的武功造詣其實很好?50
[情報] 魔物獵人荒野--將擁有全系列最香的貓飯50
[活俠] 如果出一個殺OO的轉盤,大家衝嗎?(雷)49
[問題] 有哪些創作內容能表現女角的慘?49
[問題]求救 瑞笙打不贏阿45
[活俠] 已被刪除的大師兄金國龍湘線