[21夏] 漂流少年，有人跟我一樣在等解析了嗎..
看完12集，大部分都是不太懂在幹嘛，但獨特的世界觀和帶來的感受無與倫比。不知有沒有人也在等解析一些象徵和細節，漂流少年感覺想表達很多，可惜我慧根不夠QQ
-----
Sent from JPTT on my Google Pixel 4 XL.
--
※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 123.193.252.181 (臺灣)
※ PTT 網址
推
求路人彩蛋，懶得自己對照
推
一百人看有一百種解答
推
用心感受就好了 不需要解析
推
用心去感受就好 不需要太鑽牛角尖
推
去感受它，別試著了解，就如同這十二週的飄流一般，
→
你會有專屬於你自己的解析的
噓
故弄玄虛大糞作
推
感受他OK?
推
某樓發言糞味飄出
推
一個少年曾經漂流過的故事，每個人都有自己的感受
推
解析還是會看 但感受氣氛重要
推
主角們也不過15歲 照你的直覺去體會它就好
→
眼前塗上屎看什麼都是屎
推
你要自己去思考啊
推
不要思考 去感受
推
我相信既然是作品 就有想傳達的理念
→
如果只是想賺錢的商業番
→
大可女角大奶 男角壞壞
→
與其說享受 不如去思考自己看完的心情
→
脈絡化是辛苦的 但心情不會騙人
→
就算你理解錯誤 才能看到自己的渺小
→
重新去審視這個作品
80
[閒聊] 漂流少年 深度製作解析與背景 (專欄翻譯)這篇是我在ACG相關領域翻譯過難度最高的一篇專題。 除了文長稍長(約20分鐘閱讀時間)之外，當中也提到許多中高階知識背景的動畫製作環節 所以為了鼓勵大家一起認識動畫製作，前30推都發20p做為招攬 全文共分文五大部分，分別是： 1. 認識夏目真悟與他一生一次的機會![[閒聊] 漂流少年 深度製作解析與背景 (專欄翻譯)](https://i.imgur.com/nLQprUYb.jpg "[閒聊] 漂流少年 深度製作解析與背景 (專欄翻譯)")
30
[21夏] 漂流少年 (Sonny Boy) 莫名其妙 (雷)看板上幾乎都好評，逆風發一篇 先說結論：極不推薦沒看過的人來看，整個故事給我的感覺是「好像講了很多又好像什麼都沒講。」作者故意把故事做得莫名其妙讓人難以理解，每一集獨立來看好像很有哲理，但看了很多解析，沒幾個人能完整講得出主題是什麼，跟很多名不見經傳的動畫電影很像......滿分100分的話給50分 01:20補充：結局有收尾。但沒有很認真說明整個漂流的設定，因此我看完後有霧裡看花的感覺，不了解整個故事的真相以及作者想表達的意義。 防雷 首先，每個主要角色彷彿都失去了人性、失去了七情六欲。15歲的少年--男主角幾乎整部都那張死人臉；兩個女主角除了前半段，中後期也沒什麼心情變化。大家講故事都一副事不關己的感覺，好像在聽上人講故事、和尚在念經，然後要聽眾(\觀眾)好像要有感悟有思考一樣，沒得到什麼的話那就是你的不對，You are bad。34
[補番] 漂流少年 心得剛看完... 心中滿滿的情緒不知道該怎麼發洩... 一開始以為只是部超能力群像劇 一群不小心跑到異世界的少年少女 如何一邊生存一邊發現世界的真相![[補番] 漂流少年 心得](https://i.imgur.com/iAiuixXb.jpg "[補番] 漂流少年 心得")
30
[閒聊] 漂流少年 拉吉塔尼與瑞穗 短漫雜圖推特上很多東西 這官推也算我看過前幾有愛的了 Madhouse也是 設定 背景 原畫 什麼都有 我想說我很抱歉但我一點都不這麼覺得![[閒聊] 漂流少年 拉吉塔尼與瑞穗 短漫雜圖](https://i.imgur.com/aRr7i2Yb.jpg "[閒聊] 漂流少年 拉吉塔尼與瑞穗 短漫雜圖")
29
[閒聊] 漂流少年 帶來衝擊的最終回是正向的完結方式看完漂流少年後去找些訪談看覺得滿有趣的，不過有劇透 還沒看完的版友要小心喔 另外翻譯上可能會有沒翻好的地方 若有錯誤再請版友不吝指教！ 來源![[閒聊] 漂流少年 帶來衝擊的最終回是正向的完結方式](https://storage.mantan-web.jp/images/2021/10/02/20211002dog00m200026000c/001_size6.jpg "[閒聊] 漂流少年 帶來衝擊的最終回是正向的完結方式")
18
[閒聊] 漂流少年 12 長良我愛你不是吧 不是吧 不是吧 朝風和希的世界線，朝風不是那個朝風，但希還是那個希，這樣的朝風看來在這個世界吸引 長良和瑞穗都還保有漂流的記憶，你們在一起吧，拜託啦。 長良選擇了希活下去的世界線，長良沒有覺得後悔，而在最後長良也從這次漂流得到成長了![[閒聊] 漂流少年 12 長良我愛你](https://i.imgur.com/SeLJ6nJb.jpg "[閒聊] 漂流少年 12 長良我愛你")
13
[閒聊] 少女革命TV版補完因為少歌劇場版實在太毒了，這個月又刷了三次 總計已經十三次了，不看點別的實在不行 於是挖出這部當初看幾集就逃跑的老古董 看完的感想大概是:很棒，但沒有很喜歡 基本上各路大神能解析的也差不多解析完了，10
[閒聊] 漂流少年 完結 我的心情跟片尾曲一樣山彥學姊偷放閃 サニーボーイ・ラプソディ 配這那畫面有夠帥 然後這位我不認識![[閒聊] 漂流少年 完結 我的心情跟片尾曲一樣](https://i.imgur.com/4bMDkfQb.gif "[閒聊] 漂流少年 完結 我的心情跟片尾曲一樣")
4
Re: [閒聊] 漂流少年是不是過譽了我知道跟這種文認真沒什麼意義啦... 故事體裁： 漂流少年是在討論人的成長與群體社會交互帶來的影響 討論的層面很廣 主要範圍屬於社會學
爆
Re: [閒聊] 說到「我相信」會想到什麼？![Re: [閒聊] 說到「我相信」會想到什麼？](https://i.imgur.com/6kuRPhpb.png "Re: [閒聊] 說到「我相信」會想到什麼？")
96
[情報] Capcom：國津神：女神之道銷量不如預期85
[問題] 為什麼皇帝的後宮會出現好醜的嬪妃？![[問題] 為什麼皇帝的後宮會出現好醜的嬪妃？](https://i.imgur.com/sCzHDIkb.jpeg "[問題] 為什麼皇帝的後宮會出現好醜的嬪妃？")
85
[閒聊] 劍星 欸這內褲蕾絲的耶![[閒聊] 劍星 欸這內褲蕾絲的耶](https://i.imgur.com/pQQnMMEb.gif "[閒聊] 劍星 欸這內褲蕾絲的耶")
83
[劍星] 尼爾DLC 那套系統還是有搬過來![[劍星] 尼爾DLC 那套系統還是有搬過來](https://i.meee.com.tw/DJMmngr.jpg "[劍星] 尼爾DLC 那套系統還是有搬過來")
65
[閒聊] 蟲電寶（寶可夢）這個翻譯有問題？![[閒聊] 蟲電寶（寶可夢）這個翻譯有問題？](https://i.imgur.com/QUi0W2gb.jpeg "[閒聊] 蟲電寶（寶可夢）這個翻譯有問題？")
70
[閒聊] 真三國無雙起源 公開無雙武將：張飛![[閒聊] 真三國無雙起源 公開無雙武將：張飛](https://pbs.twimg.com/media/GbLygXhbwAAtjc6.png "[閒聊] 真三國無雙起源 公開無雙武將：張飛")
65
[Vtub] 宝鐘マリン 今年也將再次出演FNS歌謡祭57
[漫威] Disney+上面橫幅的女浩克被換成死侍了![[漫威] Disney+上面橫幅的女浩克被換成死侍了](https://pbs.twimg.com/media/Gcw4V1CWAAAgLR1.jpg "[漫威] Disney+上面橫幅的女浩克被換成死侍了")
54
[閒聊] 可以看見剩餘壽命的眼鏡![[閒聊] 可以看見剩餘壽命的眼鏡](https://i.imgur.com/EpKqpNnb.png "[閒聊] 可以看見剩餘壽命的眼鏡")
51
[閒聊] T1是不是搞飯圈搞得太過頭了?![[閒聊] T1是不是搞飯圈搞得太過頭了?](https://i.imgur.com/QssAc9yb.png "[閒聊] T1是不是搞飯圈搞得太過頭了?")
49
[情報] 清秀佳人(紅髮安妮) 新動畫![[情報] 清秀佳人(紅髮安妮) 新動畫](https://pbs.twimg.com/media/GczBz4pbcAIuGmD.jpg "[情報] 清秀佳人(紅髮安妮) 新動畫")
26
[閒聊] 紅油抄手是騙最大的麵食料理嗎？☺![[閒聊] 紅油抄手是騙最大的麵食料理嗎？☺](https://i.imgur.com/GfWy2udb.jpeg "[閒聊] 紅油抄手是騙最大的麵食料理嗎？☺")
49
[情報] 不抽了！YOASOBI演唱會開放一般搶票![[情報] 不抽了！YOASOBI演唱會開放一般搶票](https://i.imgur.com/6Z2mPzJb.png "[情報] 不抽了！YOASOBI演唱會開放一般搶票")
44
[閒聊] 巴哈姆特動畫瘋1月新番調查開始![[閒聊] 巴哈姆特動畫瘋1月新番調查開始](https://ssl.gstatic.com/docs/forms/social/social-forms-big-2.png "[閒聊] 巴哈姆特動畫瘋1月新番調查開始")
29
[閒聊] 為什麼青鳥又吵又爛還打不死?![[閒聊] 為什麼青鳥又吵又爛還打不死?](https://i.imgur.com/RZk81ocb.png "[閒聊] 為什麼青鳥又吵又爛還打不死?")
39
[情報] 正版授權FF14手遊公布預告![[情報] 正版授權FF14手遊公布預告](https://img.youtube.com/vi/ewqyy6Q0vFA/mqdefault.jpg "[情報] 正版授權FF14手遊公布預告")
38
[閒聊] 驚爆危機 family 第二卷插圖![[閒聊] 驚爆危機 family 第二卷插圖](https://imgpoi.com/i/XEZUH9.jpg "[閒聊] 驚爆危機 family 第二卷插圖")
37
[閒聊] 中年女子霸凌同事還能高升？![[閒聊] 中年女子霸凌同事還能高升？](https://i.imgur.com/n7lGLbvb.jpeg "[閒聊] 中年女子霸凌同事還能高升？")
37
[情報] 馴龍高手 真人版首支預告![[情報] 馴龍高手 真人版首支預告](https://img.youtube.com/vi/4zBhjawXo90/mqdefault.jpg "[情報] 馴龍高手 真人版首支預告")
35
[閒聊] 很會安慰丈夫的賢妻![[閒聊] 很會安慰丈夫的賢妻](https://i.imgur.com/DubBIlob.png "[閒聊] 很會安慰丈夫的賢妻")
35
[孤獨] 去男友家過夜的虹夏![[孤獨] 去男友家過夜的虹夏](https://pbs.twimg.com/media/Gcve4c3boAA3ES8.jpg "[孤獨] 去男友家過夜的虹夏")
31
[閒聊] 原神內鬼 其實我們知道要怎麼做美少女啦![[閒聊] 原神內鬼 其實我們知道要怎麼做美少女啦](https://i.imgur.com/KYqi5bMb.jpeg "[閒聊] 原神內鬼 其實我們知道要怎麼做美少女啦")
28
[討論] 政府弄死質疑者來打擊政敵，算利益良善嗎![[討論] 政府弄死質疑者來打擊政敵，算利益良善嗎](https://i.imgur.com/WHie0Rfb.png "[討論] 政府弄死質疑者來打擊政敵，算利益良善嗎")
29
[Vtub] 2024齁甲明星隊vs虹甲明星隊![[Vtub] 2024齁甲明星隊vs虹甲明星隊](https://img.youtube.com/vi/6C_Vy5XMPTk/mqdefault.jpg "[Vtub] 2024齁甲明星隊vs虹甲明星隊")
29
[閒聊] 沒想到章魚哥蠻符合原型的![[閒聊] 沒想到章魚哥蠻符合原型的](https://i.imgur.com/tFOESlPb.jpeg "[閒聊] 沒想到章魚哥蠻符合原型的")
28
[我英] 我的英雄學院 單行本最終卷封面![[我英] 我的英雄學院 單行本最終卷封面](https://i.imgur.com/KoNHK2hb.jpeg "[我英] 我的英雄學院 單行本最終卷封面")
26
[閒聊] 哥殺看到後面彈性疲乏是正常的嗎？25
[閒聊] アボガド6 慰勞激戰過後的魔法少女![[閒聊] アボガド6 慰勞激戰過後的魔法少女](https://pbs.twimg.com/media/Gcv94NrakAAWhUL.jpg "[閒聊] アボガド6 慰勞激戰過後的魔法少女")
25
[閒聊] 赤阪借鑑橫槍作品![[閒聊] 赤阪借鑑橫槍作品](https://truth.bahamut.com.tw/s01/202411/forum/71762/81f90162b42d863f28dd7f3c0df8996f.JPG "[閒聊] 赤阪借鑑橫槍作品")