[閒聊] 有沒有多元文化的優質漫畫
如題
我們常看到的日本漫畫
通常都是到處充滿日本人
出國比賽也是穿中國服飾的講日文
金髮日本臉講日文
黑皮膚卷頭髮講日文
日本漫畫的世界盃都是全世界日本人打日本人
難道沒有一部漫畫
可以呈現真的多元文化
像是我們看足球世界盃一樣
看到法國隊就是外國人臉講法文可能還有個黑人
韓國隊就是小眼睛個子矮講韓文
有沒有這種多元文化的漫畫呢?
--
※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 110.28.199.97 (臺灣)
※ PTT 網址
→
尋寶記系列
噓
不講日文是誰看得懂
可是外國人講日文的比例極低 尤其是跟隊友溝通的時候更不可能 不可能在現實發生的事情畫進漫畫不合理吧 就像是美國黑人也不多 美國影集有黑人就很突兀阿
※ 編輯: KENDO777 (110.28.199.97 臺灣), 04/22/2022 02:25:42→
※ 編輯: KENDO777 (110.28.199.97 臺灣), 04/22/2022 02:26:37
看個漫畫除了日文我還需要學德文法文韓文是不是
→
不如把外國人的個性刻劃得寫實一點比較實在,外國人
→
對輸贏的渴望不只是在比賽上而定
→
場外圍事賭人也得忠實呈現才行
→
外國人沒在管什麼競技禮貌的,老美就是他媽的打爆你
→
全家,不是來跟你小日本抬轎的
→
在漫畫裡追求現實的你比較不合理
推
乒乓的中國人真的會講中文
推
海賊王 一個島就是一國 連死人骨頭都顆喔跟你對話
→
*可以
推
動物朋友,不同種角色的很多
推
jojo第三部ova
推
多語的話,創作者本身也是要懂,不然讀者看之前,作
→
者就先搞死自己了
→
如果只是多一兩種外語就算了,但真的好幾種,說不定
→
編輯都要求不要這樣搞了…www
推
比起在漫畫尋求真實細節,乾脆直接真人化?
推
如果只有文化的話,姊嫁物語可以去看一下
爆
Re: [問卦] 台灣文組真的寫不出Netflix刷榜劇本?你確定真的要跟韓國比嗎? 你確定真的有資格比嗎? 我永遠忘不了距今17年前 2005年的某一天 我看到日本NHK新聞媒體報導韓國要蓋媒體振興院 作為韓國漫畫產業的基地爆
[發錢] JUMP+短篇漫畫作品「ナーガラージャ」4/10更新 今天暫時只發到一百樓 剩下的會繼續發 請稍等哦! 大家好,老妹我前陣子翻譯的短篇漫畫作品「ナーガラージャ」(龍王廟)今日正式於JU MP+刊登了! 看了推特很多評論,都是畫得超棒,但看不懂…64
[問卦] 連登:IF王喜是日本/歐美人 台人一定道歉因為王喜的事情 讓阿肥我有一個契機去看看香港連登論壇 結果其中一篇文引起我的注意 標題寫:"如果王喜係日本人/鬼佬,台灣人一定道哂歉"52
[問卦] 日本少年漫畫有女性超級英雄嗎?美國的漫威跟DC漫畫 有很多超級英雄是女性 女性英雄拯救人類、整救地球、拯救宇宙 都是再自然不過的事 但是印象中,日本的少年動漫,當主角的超級英雄,好像都是男性58
[閒聊] 漫畫家根本不是人幹的吧剛剛看了某yt介紹的腰斬漫畫 覺得漫畫家根本就是自虐的工作 基本上畫到能上檯面已經是一個很厲害的才能 還要加上一個會禮拜畫出18頁的趕稿功力 光是滿足上述兩個條件就已經很困難了37
[問卦] 比起我們自己,外國人更擔心下一個是台灣?我看網路上 日本人、美國的網友都有聊到: 台灣可能就是下一個烏克蘭 可是反觀台灣人自己 反而不太擔心這問題欸28
[問題] 日本家機遊戲全世界發售為何手遊鎖區日本家機遊戲幾乎都是全世界同步發售 但是手遊都愛鎖區,或是只有日文版 然後外國人要玩在地化就要等代理 不知道為何有這樣的差異? --6
Re: [問卦] 其實日本是排亞,不是排外吧?這個街訪影片就很明顯的看出來日本人脱亞入歐的優越感還是在,尤其是日本老人 這部影片被訪問的日本老人充分的表現了他們不喜歡來自亞洲的外國人,並說以後日本開放 邊境讓外國人進來後,可不可以只讓歐美的外國人進來日本,他們覺得亞洲外國人都是低人 一等並不懂秩序和不遵守日本社會的規則的野蠻人3
[問卦] 不知道Taiwan的外國人很多吧本肥我在國外網站買東西啦 不小心自動填入了中文地址就送出了 但至少還有選Taiwan齁 結果對方寄信說他不會日文
87
[閒聊] 推特趨勢:おしっこオムライス 小便蛋包飯87
[發錢+推薦] 為何定要隨波逐流82
[閒聊] 庫拉皮卡是不是很短視?爆
[情報] YOASOBI 抽選結果通知完畢72
[閒聊] 郡ㄉ…毒ヶ衣みなみ 受誹謗的賠償金額67
[Vtub] 螺鈿:咦...這個聲音是..63
[閒聊] 台灣新生代很難有YOASOBI等級的搶票潮吧55
[妮姬] 日本IOS營收榜第一又被PTCGP守門54
[閒聊] 想去香格里拉還是SAO玩61
[妮姬] 妮又送47
[閒聊] 川普主張降低重視多元化並終止DEI計畫46
[MyGO] 送小黃瓜那段看不懂46
[討論] 中國為什麼內卷不出yoasobi42
[索尼] PS5 Pro於全球正式推出!但光碟機仍缺41
[閒聊] 庫珥修太雖了吧37
[閒聊] YOASOBI 抽票的邏輯是什麼啊?70
[妮姬] 灰姑娘諮詢是不是最麻煩的女人:(40
[Vtub] 國母參戰!!!40
[問題] 結局反派死於奇怪的意外 能接受嗎?39
[哈波] 哈利波特攻擊咒語的強度排名?45
[閒聊] PTCGP新活動爆
[推薦] PS5 PRO大禮包63
[閒聊] 魔物獵人的龍哪條能摧毀現代人類?34
[討論] 哈利波特咒語的繁中翻譯算傳神嗎?34
[閒聊] 感謝大家支持阿傑32
[閒聊] 大逃殺的劇情是不是怪怪的33
[閒聊] 隔壁的大姐姐送來了禮物33
Re: [推投] 獵人 最喜歡角色「3票」 投票結果32
[妮姬] 接下來想看誰的故事30
[討論] 獵人設計六大系是成功還是失敗