Re: [閒聊] 日本人比較會記歐美名字?
→ anumber: 萌夯也沒人在講俗名的 05/12 23:21
我還記得以前玩萌夯2G的時候
因為看不懂日文所以有找攻略
那時候的Fami通PS+雜誌有請寫手寫2G的攻略
所以我那時候都會買雜誌來看攻略
而雜誌裡面的魔物名字幾乎都是把俗名直接音譯
所以我那時候講俗名居多
雖然難記了點 但感覺中二感十足蠻帥的
--
※ PTT 留言評論
爆
[法環] 我想調查一下新玩家是否有看攻略的習慣請以第一周目的體驗回答 攻略的定義 包含 A裝備獲取 B逃課方法(利用遊戲機制大幅降低跑圖或boss難度)66
[討論] VT的法環實況,明明看攻略卻有種違和感在這裡就不一一點名了,怕戳到粉絲 玩過法環的一定都知道, 有些東西你不當攻略仔,玩到10週目都不一定知道怎麼入手,甚至未曾意識過 一般玩家看攻略完全不奇怪, 某些實況主(張家兄弟那類的)走賴皮路線連解謎都在看攻略,也不會覺得怪82
[問卦] 大家懷念小時候停電都在幹嘛嗎?安安各位30公分g罩杯 我記得我小時候的時候 其實蠻常停電的 那時候在新北的某個鄉下 當時還是台北縣 那時候只要一停電90
Re: [寶寶] 寶寶取了我不喜歡的名字看了原文非常有感 我們夫妻大概就是推文裡所謂的 很有guts的爸媽吧 兒子出生後我們左思右想名字煞費苦心 夫妻吃飯散步常常都在思考ing63
[閒聊] 有沒有推薦的比較新的攻略阿我這一個月看著那個置底阿 在想呢 目前置底的部分都只有崩三 感覺可以在加個原神 就問問你們有沒有自己在查看的攻略之類的 然後我這一段時間會整理一下崩三 原神比較新的攻略54
Re: [閒聊] 凱多算是支語嗎?他的名字日文原文是片假名「カイドウ」 カイドウ,寫成平假名就是かいどう,寫成漢字就是「海道」 但是,直接用「海道」當他的中文翻譯名稱我覺得不太恰當 在日文中,平假名和片假名的音雖然互通,但片假名通常用於專有名詞、外來語、狀聲詞等 ,而漢字的標音是用平假名30
[閒聊] 有人收藏遊戲攻略本的嗎?如題 從小我就喜歡看遊戲攻略本 甚至覺得比實際玩遊戲有趣 這些精美的彩頁跟插圖 都深深吸引著我16
[閒聊] 喜歡超級細節還是概述型的攻略如題 最近被間諜家家酒燒到, 想在MD組個間諜主題的spyral來玩一下 於是乎在找攻略的時候就發現: 台灣人寫攻略,好像比較偏向把combo交給你,跟你講A+B=C、1+2=3,然後跟你說反正遇到O7
[閒聊] 有人也買過動感雜誌嗎?最早的蠟筆小新就是在動感雜誌連載, 那時候好像還有西瓜皮先生跟妙不可言, 一些都有點色色的漫畫, 我小時候每個禮拜都會去買, 有人還記得這本漫畫雜誌嗎?
爆
Re: [閒聊] 活俠傳似乎僅支援到1080P(?爆
[閒聊] 顯示卡休想降價 NVIDIA獨大市佔近90%爆
Re: [孤獨] THE FIRST TAKE 結束バンド-ギターと孤独と蒼い惑星78
[閒聊] C104攤位數65
[討論] 會討厭作者在劇情上自己爆雷嗎?72
[Vtub] 我是穿越回2020年了嗎= =75
Re: [閒聊] 明天的the first take為結束樂團68
[討論] 日本對於中國人的善意是怎來的67
[問題] 幫選片 無職/史萊姆/怪物8/芙麗蓮64
[閒聊] 富樫的取名能力是不是真的很頂?62
[閒聊] 結束樂團 ギターと孤独と蒼い惑星 TFT61
[情報] GAINAX 正式破產55
[Vtub] みけねこ 三毛貓推特70
[閒聊] 有「自己跟自己玩遊戲」的經驗嗎?92
[閒聊] 活俠傳售價公布&Demo更新48
[問題] 為什麼當年原神抄襲被罵這麼兇,鳴潮卻沒52
[閒聊] 鐵道時間少可以入坑嗎?51
[閒聊] 傳貓咪照給女同事52
[摳腳] 鹿乃子乃子虎視眈眈 PV百萬再生47
[鳴潮] 1.1今汐、長離伴星簡述-靈魂繪師版46
Re: [情報] 新海誠 動畫電影《星之聲》6/7上映45
[閒聊] 雀魂 役滿 有這麼好做嗎?45
[舊聞] 警察局長痛批:烏龍派出所影響警察形象45
[閒聊] 活俠傳似乎僅支援到1080P(?44
[閒聊] 富樫X更新44
[鳴潮] 庫洛不要再搞啥神奇操作 其實後勢看漲吧40
[Vtub] 三毛貓:對不起對不起對不起39
[蔚藍] C104 蔚藍檔案攤位配置38
[閒聊] 相比原神,鐵道待遇也太好了吧?36
[閒聊] 神燈猜謎 海龜湯 350P