PTT評價

[情報] 02/17 the daily horoscope

看板Gemini標題[情報] 02/17 the daily horoscope 作者
Nicolas01
(Nicolas)
時間推噓 1 推:1 噓:0 →:0

You may be blaming yourself for the way in which a conversation went recentlywith someone you care about. Maybe you lost your temper or said things that were unfair. Whatever the reason was, dear Gemini, it sent the conversation offin the wrong direction, and now there may be hard feelings or even distance or a grudge between you. The only way to make things right is to explain yourself and apologize if you feel you have said or done something wrong. It's hard to swallow your pride, but humbling yourself will win back a cherished connection.

你也許會因為你最近跟你關心的人的談話方式而責怪自己。

也許你發脾氣或者是說了不公平的話。

不管是什麼原因,親愛的雙子座,它都將對話導向錯誤的方向,

現在你們之間可能產生怨恨,甚至是距離或怨恨(嫉妒)。

糾正錯誤唯一的方式就是,如果你覺得你說錯了話、做錯了事,

請解釋自己並道歉。

放下你的自尊很難,但是謙卑自己會贏回珍貴的連結。

Ps. 如果有誤譯請指教,謝謝。


--

※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 218.173.19.85 (臺灣)
PTT 網址

AnitaWW02/18 00:06推推