PTT評價

[情報] 04/12 the daily horoscope

看板Gemini標題[情報] 04/12 the daily horoscope 作者
tsaosp
(Guardian Angel)
時間推噓 1 推:1 噓:0 →:0

An upcoming business or investment experience could turn out to be far more prosperous than you realize. However, Gemini, that alone is not the reason you should pursue this effort. There is far more to gain than money. This is also about personal growth, proving something to yourself, and it is also about coming into contact with people you are meant to meet. While many experiences in life have far greater aspects to them than we realize at first, this should beone that stands out.

一個即將到來的商業或投資的經驗可能遠比你想像的更加繁榮。

然而,雙子座,那不是你應該追求這份努力的原因。

除了金錢以外,還有其他更多的收穫。

這也關係到你個人的成長,向你自己證明一些東西,

也關係到註定與你認識的人接觸。

雖然許多的經驗比我們一開始意識到的更重要的多,

但這可能是最引人注目的。

Ps. 如果有誤譯請指教,謝謝。

Ps1.在此徵求可以幫我翻譯4/21、4/22運勢文的好心人士,

因為我4/20-4/21要考身心障礙特考,先感謝善心人士的支持與幫忙。

--

※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 210.59.11.18 (臺灣)
PTT 網址

AnitaWW04/12 22:13推推 可以幫翻譯!考試順利!