[情報] 06/04 the daily horoscope
You may be having a hard time staying focused on a project you wanted to workon today, dear Gemini. Could it be that you are simply being distracted by more pressing issues, or is it the project itself that is boring you? If you have other priorities, deal with them. If not, then explore the reasons why you can't devote your full attention to the project you wish to complete. Maybe youhave already invested so much in it that you don't want to let it go. However, there might be something better for you that is beckoning. Take some time today to explore the possibilities.
你很難專注於今天你想要工作的專案，親愛的雙子們。
可能是因為你被更急迫的問題分散了注意力，或者是專案本身對你來說太無聊？
如果你有其他的優先選擇，先處理它們。
如果沒有，那麼探索為什麼你無法全神貫注在你希望完成專案的原因。
然而，那裡也許有某些更好的事情在向你招手。
今天花點時間探索那個可能性。
Ps. 如果有誤譯的話請指教，謝謝。
--
※ PTT 留言評論
首PoYou may be disappointed to discover that something you wanted and thought you could have will not be available to you. However, Gemini, don't let that stop you from thinking that you can wind up being very satisfied with what you do f ind. An option that comes to you may, indeed, be better than your original cho ice. It's important that you don't dismiss it because it seems different from1
首PoSomething that has been a mystery in your life, and perhaps a source of concer n, is about to be cleared up. Although the explanation might not be what you e xpected, or even what you hoped it would be, it will help to clarify something important. Accept what you learn graciously because the more you think about it afterward, the more it will make sense, and the more grateful you will be f2
首PoYou may have to work with sloppy workmanship or disorganized records today, Ge mini. What someone presents to you for the next steps may be obviously imprope r or poorly prepared. But you are a great thinker and you are excellent at imp rovising. Don't make things harder than they have to be by starting all over f rom scratch. Look at the big picture and take whatever you find that works, th
2
[情報] 07/31 the daily horoscopeYou are in a pioneering state of mind today, Gemini. Well, that could actually be said about you most of the time. You do have a curious, open mind, and you are often far more accepting of unusual ideas and concepts than most people. Today is a great day to explore some novel thing that someone brings to your a ttention, perhaps as a partnership possibility. Although there may be a few th2
[情報] 09/27 the daily horoscopeYou need to lead the way with a project you are invested in. Whether this is a t work or for yourself personally, dear Gemini, it probably felt initially lik e there was a lot at stake. But your desire for this involvement is waning, an d therefore your attention to it is waning too. At this point, you may just be going through the motions. To get the most out of what you started, you need2
[情報] 03/21 the daily horoscopeSomething that has always seemed ordinary in your life is beginning to take on greater resonance. You may not be able to put your finger on it, dear Gemini, but you are becoming mesmerized by the possibilities. This may be a person wh o has been in your life for a long time, or a place, or an idea, but whatever it is, it never stood out to you before in the same way. Now, though, you are1
[情報] 08/08 the daily horoscopeA work or certain contractual situation may not represent your ideal, Gemini. You may be seeking to start over or to radically change something in one of th ese categories to make it better. That change may not happen now, and the star s are inspiring you to explore your status more thoroughly. There may be many good things here that you have overlooked or don't understand completely enoug1
[情報] 05/29 the daily horoscopeSomeone is pointing you in a certain direction, but you are ignoring their gui dance. This may be because you didn't ask for it, Gemini, but it might be to y our disadvantage if you don't at least explore what is being offered in that d irection. You may feel that you already know the best way to proceed, but a wi se person can recognize that there might be a better way - and it is worth at1
[情報] 07/13 the daily horoscopeYou may have a goal in your sights right now and you are hoping to hit that ta rget, dear Gemini. You can be very determined, but you are sometimes inclined to spread your energy too thin by attempting to complete multiple missions at once. When you do, you may stop focusing on what's most important to you, and therefore you get off track. This time, since this is a very important goal of1
[情報] 02/15 the daily horoscopeYou may have gone as far as you can with a negotiation, dear Gemini. Even thou gh you have not reached the result you want, it might be time to quit. Despite your considerable charm and your intelligent reasoning, the other party isn't bending. At this point, isn't it becoming a waste of your precious time? You may find that if you are willing to let go, there will be another option avail1
[情報] 09/03 the daily horoscopeThere are many people who frequent the same coffee shops every day. It isn't j ust the coffee that makes them want to return to the same place, though. It is the familiarity of the place, the people they see, the conversations they hav e, and so on. And while your favorite beverage shop can't be a source of negat ivity if you choose to remain a loyal patron, there are other ways that famili1
[情報] 04/11 the daily horoscopeYou may be feeling overwhelmed by the magnitude and complexity of a project yo u have taken on. Now, instead of being as productive as you possibly can be, y ou are thinking ahead to potential problems and wondering how you will do it a ll. That's not helpful to you at all, dear Gemini. Right now, what you have to do is concentrate on simply putting one foot in front of the other. Take one
[情報] 10/21 the daily horoscopeA deadline may be closing in on you, dear Gemini. Your impulse may be to run t he other way. But if you abandoned a project in a panic, you wouldn't feel ver y good about the project - or yourself - later on. If you feel there isn't eno ugh time to finish what you started, perhaps you can get an extension. If not, maybe you can ask for help. Or maybe, that rush of adrenalin that comes to yo