PTT評價

[情報] 06/04 the daily horoscope

看板Gemini標題[情報] 06/04 the daily horoscope 作者
Nicolas01
(Nicolas)
時間推噓 推:0 噓:0 →:0

You may be disappointed to discover that something you wanted and thought youcould have will not be available to you. However, Gemini, don't let that stopyou from thinking that you can wind up being very satisfied with what you do find. An option that comes to you may, indeed, be better than your original choice. It's important that you don't dismiss it because it seems different fromyour original preference - without exploring it you may never know. Give it achance.

你也許失望地發現某件你想要的並且你認為你可以擁有的東西是無法獲得的。

然而,雙子們,別讓那阻止你認為你最終會對你的發現非常滿意。

也許一個選項會來到你身邊,的確,比你原來的選擇還要更好。

最重要的是你不要屏除它,因為它似乎與你原本的偏好不同 —

不去探索它的話你也許永遠不會知道。

給它一個機會。

Ps. 如果有誤譯請指教,謝謝。


--

※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 101.8.39.233 (臺灣)
PTT 網址