PTT評價

[情報] 05/05 the daily horoscope

看板Gemini標題[情報] 05/05 the daily horoscope 作者
Nicolas01
(Nicolas)
時間推噓 2 推:2 噓:0 →:0

A friend's or a loved one's bad behavior or negative attitude may be startingto get to you. You may feel irritated and frustrated that you can't get through to them and get them to turn things around. That's not your responsibility,Gemini. Instead, try going off in your own direction and leaving them to their own troubles. If you stick around, your joy will dissipate, and it will be harder to turn things around for yourself. If you go off on your own, though, you might finally get through to the other party.


一個朋友或你愛的人不良的行為或負面的態度也許開始影響到你。

你可能會因為無法和他們溝通並讓他們扭轉局面而感到惱人的和沮喪的。

這並不是你的責任,雙子座。

相反的,試著走你自己正確的方向,並且將麻煩留給他們自己解決。

如果你堅持下去,你的快樂就會消散,你自己也很難扭轉局面。

如果你走自己的路,你最終會幫對方度過難關。

Ps. 如果有誤譯請指教,謝謝。

--

※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 218.173.33.160 (臺灣)
PTT 網址

AnitaWW05/04 22:27推推

ryohei52105/05 00:23哪裡是正確的方向