[情報] 05/26 the daily horoscope
Your heart may be longing for home today, dear Gemini. You may not want to explore beyond your own front door, which is rather unusual for you. Maybe you just need a day off - some time when you can relax, enjoy the serenity and comfort of your own hearth, and take some time and solitude for yourself. There's nothing wrong with that - in fact, it's encouraged if that's what your heart wants right now. Maybe you can reschedule other plans or obligations for another day. Why not?
今天，你的心渴望回家，親愛的雙子們。
你可能不想探索家以外的地方，那對你來說並不尋常。
也許你只是需要休息一天 — 一些可以讓你放鬆、享受自己家中寧靜與舒適，
並為自己留出一些獨處的時間。
這樣做並沒有錯 — 實際上，如果這是你現在心裡所想要的，
那就鼓勵你那麼做。
也許你可以將其他計劃或義務安排到另一天。
為什麼不呢？
Ps. 如果有誤譯請指教，謝謝。
--
※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 218.173.24.153 (臺灣)
※ PTT 網址
推
謝謝翻譯！裡面typo是”並為”吧！
謝謝樓上提醒錯字。
※ 編輯: Nicolas01 (218.173.24.153 臺灣), 05/25/2025 16:20:085
首PoYou may have sent a request out into the universe recently, Gemini - and it ma y be about to be fulfilled. This message may confuse you at first, because you may not even see this desire as a message you shared with anyone, including t he universe. But you have a special wish that you have been thinking about in a carefree, happy state of mind. That can be like a request. This particular r
首PoThere are people who have no sense of personal space. They come in close to ta lk practically cheek to cheek, and it can feel like an act of control, even if it isn't meant to be. And there are people who do this in other ways than the physical. There are those who intrude on your privacy, ask inappropriate ques tions, or generally get involved in matters that are none of their business. Y1
首PoYou may be on the verge of doing something for someone, perhaps out of a sense of obligation. Although you are usually very realistic about such things, Gem ini, and you may feel that there is no harm in bowing to pressure to do someth ing that is ultimately a good thing, if you don't truly feel it, then it might be noticed. And, if it is noticed, it might be resented if your heart isn't i1
首PoBe sure to reach out to someone you have been thinking about a lot lately, dea r Gemini. This is someone who is very important to you, and you may have left something unresolved between you. This needs to be addressed because, in insta nces like this, it can be easy to drift apart, even when the relationship is s trong. Even if you aren't sure how you can resolve it, the very act of reachin1
首PoYou may have gotten a strong first impression of someone you recently met, lea ding you to distrust or dislike this individual. You are usually pretty intuit ive, and you tend to pick up even muted cues and signals and understated body language rather easily. However, Gemini, this time you might be wrong. There a re people who give off strong impressions that come from a place of wanting to
3
[情報] 03/12 the daily horoscopeTrust your instincts today, dear Gemini. You usually do, but right now you may be feeling like you have made a few wrong choices recently, and you could be wondering if you should bother heeding that "little voice" that usually steers you in the right direction. Yes, you can trust it. It's just that the vibrati ons you are picking up now might seem a little unusual, and you may be worried3
[情報] 03/20 the daily horoscopeThis is a great day to become immersed in a job search, exploration of a class you're thinking about taking, or anything else that is related to self-improv ement and expanding your knowledge. You may not realize it yet, dear Gemini, b ut you are at the beginning of a quest to enrich your life, and learning and s eeking something better for yourself will be a big part of it. Keep in mind th2
[情報] 04/07 the daily horoscopeYou may be feeling driven to achieve something, dear Gemini. Yet at the same t ime, your pursuit feels a bit empty and methodical. That may be because your e go and your heart are in conflict about this. You want what you want, but your reasons for wanting it might not be the best. Take some time today to explore that. Before you go any further, you have to make sure that you are on this p2
[情報] 06/18 the daily horoscopeIt may seem as though everyone wants something from you today, dear Gemini, bu t you only have so much to give. Despite your high energy level and your abili ty to move quickly, there are only so many hours in the day, and you may only have enough time to handle your own priorities. Don't let anyone push you into putting off your own needs and plans, because you may be very busy for anothe1
[情報] 03/17 the daily horoscopeGemini horoscope for 星期二 3月 17 Gemini horoscope for 星期二 3月 17 You may now be forming an impression of some venture you wish to explore. Alth ough you would like to be hopeful about it, dear Gemini, the other party may b e painting a rather gloomy picture of it. But if someone else were to offer th1
[情報] 12/16 the daily horoscopeThere may be people surrounding you today who have a legitimate need for your time and attention. You want to do what you can, but you may wonder how you ca n do it all. Try dividing your time equally between those who need you, and ta ckle whatever problems you can in the time you have allotted. But there is one important thing you should not forget, dear Gemini - be sure to dedicate some1
[情報] 12/31 the daily horoscopeA fresh start is possible today, dear Gemini. Of course, it has always been po ssible, though! You may use today as a stepping-off point simply because it is the last day of the old year, and at midnight you'll start a new one. But thi s is possible to do at any time, and the date is only a strong metaphor for a new beginning. Take it seriously, though, because you have powerful potential
[情報] 02/08 the daily horoscopeGemini horoscope for 星期六 2月 8 Gemini horoscope for 星期六 2月 8 If you are constantly trying to control a situation and are using all of your time and energy to do so, then how can you also enjoy the experience? You may be in a situation like this now, Gemini, and you may be putting your all into
[情報] 08/09 the daily horoscopeGemini horoscope for 星期日 8月 9 Gemini horoscope for 星期日 8月 9 If you are expecting a sunny day based on a weather forecast and can't wait to get out to enjoy the blue skies and the soft breezes, it might be disappointi ng if you walk out into a rainstorm instead. That does not mean, though, that