PTT評價

[情報] 12/23 the daily horoscope

看板Gemini標題[情報] 12/23 the daily horoscope 作者
Nicolas01
(Nicolas)
時間推噓 1 推:1 噓:0 →:0

If you have begun to feel like you are traveling down a "dead-end" road with a new endeavor, don't' let your mind wander to thoughts of doom and gloom. So what if you made a mistake? So what if this did not turn out in the idyllic way that you had envisioned? This is not the end of your story by any means, Gemini. What would you do in life if you somehow turned onto a road that ended abruptly? You would turn around! That's all you have to do right now to find a much better path.

如果你開始覺得你正走進「死胡同」的道路上,進行新的努力,

別讓你的思緒徘徊在前景黯淡。

如果你犯了一個錯誤該怎麼辦呢?

如果這個沒有轉向你預想的安恬的(質僕宜人的)未來進行呢?

無論如何,這個不是代表你故事的結局,雙子座。

如果你不知如何突然轉進一條死巷子裡,你會怎麼做?

你會轉身!

那正是你現在需要做的所有事情,

以找到更好的道路。

Ps. 如果有誤譯請指教,謝謝。

--

※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 210.59.11.18 (臺灣)
PTT 網址

maykin122012/22 14:28Go for it!