[情報] 03/08 the daily horoscope
When you do something for someone in distress - something that they could have done for themselves - you may be interfering with their evolution. Even though your intentions are good and you only want to help, you may be taking away that person's power and their ability to recognize what they are capable of. You may be faced with a situation like this soon, dear Gemini. It might be verytempting to help because you don't want a loved one to be hurt, but helping might hurt more. Consider that, dear Gemini.
當你為陷入困境的人做事情時 — 那原本應該是他們自己該做的事情 —
你也許干擾他們的進化。
即使你的意圖是良善的，而你只是想要幫助他們，
你也許剝奪那個人的權力跟認識他們自己的能力。
你也許即將很快面臨這樣的情形，親愛的雙子們。
提供幫助也許非常誘人，因為你不想要讓你愛的人受傷，
但是幫助他可能會造成更多的傷害。
考慮一下，親愛的雙子們。
Ps. 如果有誤譯請指教，謝謝。
--
※ PTT 留言評論
1
首PoIf there is a fence around a field, but you want to enter that field to have a picnic or to pick flowers, you might try to find a gate or even climb over th e fence to enter. In other words, Gemini, not all fences or boundaries are imp enetrable. You may have gotten so used to a limit in your life - self-imposed or otherwise - that you no longer see it as something you can get beyond. But1
首PoSomeone's condescending or superior attitude might be getting to you, Gemini. If this is a person in authority or someone you don't want to confront for som e other reason, it might be pretty aggravating. After all, how can you vent if you can't confront the source of your aggravation? By recognizing that you ar e talented, smart, and probably far superior in other ways. When you live with
首PoGemini horoscope for 星期日 3月 8 Gemini horoscope for 星期日 3月 8 If you have been feeling frustrated recently or confused about a decision that isn't easy to comprehend, use today to do something productive that will also give you a chance to think. For example, Gemini, some people take solace in a1
首PoYou may feel that a venture you became involved in some time ago is no longer interesting or exciting to you. You do get bored somewhat easily, dear Gemini . And maybe because of the restlessness you feel, you are considering seeking out something new to do instead. But you have already invested yourself in thi s, and you might as well flesh it out fully. Even though you have reached a po
2
[情報] 04/19 the daily horoscopeYou may be trying to figure out an emotional situation in a very analytical wa y. But logic may not play a role in what you are dealing with now, dear Gemini . While it may be hard for you to focus on a conflict that is highly emotional ly charged, you are encouraged to look at it with your heart rather than your eyes. What you see may not be what you get in this case. If someone's feelings2
[情報] 02/23 the daily horoscopeYou may be seeking advice or feedback now on something you are working on or t hat you are about to start. You may be looking for people you feel are knowled geable and have some experience or expertise in a certain area. But don't just blindly assume that the responses that are provided are a fact - they may jus t be opinions, and unverified opinions at that. You should also consider, dear2
[情報] 04/21 the daily horoscopeWhen you have food in the refrigerator, clothes in your closet, transportation , and a cozy place to sleep at night, you are already way ahead of a lot of ot her people in the world. You may have all of that, dear Gemini, but right now you could be feeling just a little bit sorry for yourself over something that did not work out the way you hoped it would. You will have the chance to try a1
[情報] 10/05 the daily horoscopeSomeone may be seeking an answer from you now, dear Gemini, but you are not ye t ready to provide it. You have things to think about. You have a few things t o learn. And when you are ready, you can then share the answer you have reache d. Until then, don't allow someone to push or pressure you. Take your time fig uring this out, and recognize that you absolutely have the right to do so. If1
[情報] 11/07 the daily horoscopeYou may be in the process of making a decision that you see as more than just financial. Yet you may be experiencing a conflict because someone else believe s it should be purely financial. You would prefer to blend in empathy and comp assion before coming to a decision, dear Gemini. Maybe you are being criticize d for that. The most honorable decisions are often subject to criticism, but i1
[情報] 11/23 the daily horoscopeIt may seem as though someone else is ahead of you in a competition or a quest to achieve something. You may feel passionate about getting ahead. But the on ly competition you really have is yourself, dear Gemini. If you could see it t hat way, you will recognize that it is all about striving to be your very best self. You can't worry about what someone else is doing. You need to focus onl1
[情報] 12/17 the daily horoscopeSomeone’s expectations of you might exceed what you had in mind to do or to g ive. But because you don't want to hurt anyone's feelings, dear Gemini, you mi ght wind up going along with what is expected anyway. But try to see this in a n objective way. You are trying to protect someone else, but what about you? I s it fair to do more than you feel comfortable doing? If you don't feel good a
[情報] 01/07 the daily horoscopeThe phrase "live and let live" is a noble idea, and it's certainly an easy thi ng to say. However, when you are dealing with a situation that is agitating or simply wrong, it can be very difficult to follow through. You may be in a sit uation now, dear Gemini, where you would like to just let someone go on as the y are, even though it bothers you for some reason. If you can't let go of it e
[情報] 10/03 the daily horoscopeYou may not understand why a big disappointment has recently occurred in your life, dear Gemini. You want to figure it out because you may feel as though yo u have been cheated by fate in some way. But maybe you are not meant to know t he reason just yet. Maybe you are just meant to push ahead and find a path tha t will turn out better. Sometimes it is best to simply have faith that the rea
[情報] 02/24 the daily horoscopeA tempting offer that involves financial gain may come your way today or somet ime soon. It isn't exactly a "too good to be true" opportunity, dear Gemini, b ut you might be looking at it through rose-colored lenses. You need to check y ourself and make sure you are looking at what is on offer in a logical, and pe rhaps even skeptical, way. Look for the downsides. Try to see it realistically