[情報] 02/24 the daily horoscope
A tempting offer that involves financial gain may come your way today or sometime soon. It isn't exactly a "too good to be true" opportunity, dear Gemini, but you might be looking at it through rose-colored lenses. You need to check yourself and make sure you are looking at what is on offer in a logical, and perhaps even skeptical, way. Look for the downsides. Try to see it realistically. It may really offer you something, but it might be more complicated than you think, so pay attention.
一項涉及財務獲得的誘人的報價也許在今天或者不久的將來出現。
這完全並不是一個「好的令人難以至信」的機會，親愛的雙子們，
但是，你也許會戴著玫瑰色的眼鏡去看它。
你需要檢查你自己，並且以邏輯的方式或者甚至以懷疑的方式去看待這項報價。
尋找它的缺點。
試著用實際的方式去看待它。
它也許真的提供給你某些東西，但是它也許比你想像中的更複雜，
所以請注意。
Ps. 如果有誤譯請指教，謝謝。
--
※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.174.31.214 (臺灣)
※ PTT 網址
1
首PoYou may be struggling to figure something out at work or with a responsibility elsewhere. All eyes are on you, and you don't want to make a mistake. That's a lot of pressure to put on yourself, Gemini. Each step you take in this proce ss could be through trial and error, and that could be nerve-racking. But if y ou admit upfront that this is something you aren't familiar with and that you1
首PoYou may be carrying more of the weight of a relationship than someone else, Ge mini, and it may be starting to get to you. Whether this is about how much you do for each other, or how understanding you are, or anything else, it is neve r good to feel like you are getting the short end of the stick. It can make yo u feel less desired, less appreciated, and less respected. Just to be sure tha1
首PoIs there some area of your life that has been lacking recently, dear Gemini? C ould it be that your social life is less than flourishing? Maybe it's your rom antic life that has lost its sizzle. Or perhaps you have not been indulging yo urself in the ways you should now and then. Whatever it may be, you could be f eeling like something is missing from your life - but that can certainly be ch
3
[情報] 06/08 the daily horoscopeYou are special, Gemini, but you may not see yourself that way right now. You may not believe you have anything to offer when it comes to an opportunity you have a chance to be a part of. Do not underestimate yourself. If a chance arr ives today or very soon to become involved in something big - something that s trikes you immediately as a good thing - then don't hesitate to say yes, and d2
[情報] 10/29 the daily horoscopeSomeone you did something for - something that was thoughtful, kind, and helpf ul - may wish to repay the favor to you. They may express this today or very s oon. Since you were not good to this individual because you expected anything in return, Gemini, it may not feel right to accept what is being expressed or offered. But accepting kindness is also a gift. It may be a bit awkward to let1
[情報] 10/17 the daily horoscopeThere may always be an air of lighthearted frivolity about you, dear Gemini, b ut that doesn't mean that you can't always be serious. Even so, others may per ceive you to be a bit too carefree - someone who does not remain grounded for long. That may be because you move from place to place so quickly that others don't often get to witness you moving through an important task from the begin1
[情報] 07/14 the daily horoscopeThe silly phrase that goes "play stupid games, win stupid prizes" might apply to someone you know right now, dear Gemini. But in some ways, it can apply to you too. You may be overly concerned with what someone in your life is doing, and the futility, irresponsibility, or foolishness of it. But it isn't your ga me to play or to manage either, and so you have to get this in check. You can1
[情報] 02/12 the daily horoscopeIf you are thinking about following through on a recent offer or invitation, n ow is the time. If you think about it and put it off for too much longer, dear Gemini, it may make its way to someone else who will greedily accept it. This could be the chance of a lifetime to attain something you have thought about for a long time, and while it is wise to consider all the angles and to want t1
[情報] 09/18 the daily horoscopeWhen we say that someone is wearing "rose-colored glasses," we are saying that they are fooling themselves about something being better than it is. Most of the time, it is preferable to see things realistically. But every now and then , dear Gemini, putting on a metaphorical pair of glasses with a rosy tint isn' t such a bad idea! You may be seeing someone in a negative light based on some1
[情報] 10/28 the daily horoscopeA person in a position of authority or with great connections might offer you a special role today, dear Gemini. This may be a kind of tryout for something you really want, but it may not feel exactly right for you. The dilemma may be whether to say yes or not. If you see this as a great way to open a door to w hat you see yourself doing in the future, then why not? The experience could b
[情報] 02/10 the daily horoscopeYou may have refused an offer, invitation, or opportunity recently, Gemini, an d that may be bugging someone who is trying to capture your interest or attent ion. They may not understand your reasons for turning them down, and they may be imagining all types of unflattering possibilities while questioning your lo yalty to them. You probably have a logical reason for saying no, though, and i
[情報] 11/27 the daily horoscopeAn uplifting development occurred for you recently, but you may not be taking it seriously. Maybe you think it was just a coincidence or a twist of fate. Bu t why not choose to see it in a more hopeful way than that, Gemini? Maybe this happening is the result of your good karma finally rushing in to do some good for you. If you can see it that way, you can take advantage of an exceptional
[情報] 11/27 the daily horoscopeYou may be trying to get someone to agree to something or to join you in an ef fort where you need their help. This might be a hard sell, dear Gemini, but wi th your charm, you can certainly pull it off. To make the offer as sweet as po ssible, you need to go beyond just presenting the facts. Add excitement to wha t you are "selling" by thinking of what will appeal to the one whose assistanc