PTT評價

[情報] 10/24 the daily horoscope

看板Gemini標題[情報] 10/24 the daily horoscope 作者
Nicolas01
(Nicolas)
時間推噓 1 推:1 噓:0 →:0

A revelation you experience about someone's ulterior motives may come to you today, dear Gemini. This may not affect you directly, but it could have an impact on someone you care about. Should you share what you feel or wait until you have concrete proof? And if you aren't sure about being able to obtain proof, how should you handle it? Either way, a gentle approach is best. Present what you believe as a possibility, not as an absolute. You could, after all, be wrong.

親愛的雙子座,你今天會發現某個人別有用心的動機。

這個也許不會直接影響你,但是它可能會影響你關心的人。

你應該分享你的感覺或者是等到有具體證據為止?

如果你不確定能否取得證據,你應該如何處理它?

無論是哪種方式,溫和總是最佳的方式。

將你所相信的作為一種可能性,而不是絕對的來呈現。

畢竟,你可能是錯的。

Ps. 如果有誤譯請指教,謝謝。

--

※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 61.227.69.161 (臺灣)
PTT 網址

AnitaWW10/23 20:54謝謝翻譯