PTT評價

[情報] 05/16 the daily horoscope

看板Gemini標題[情報] 05/16 the daily horoscope 作者
Nicolas01
(Nicolas)
時間推噓 推:0 噓:0 →:0

If someone told you that there was an invisible force field right in front ofyou and that if you crossed through it, you would get zapped by an electricalcurrent, you probably wouldn't believe it. After all, common sense tells you that there's a very small probability for that. The same should apply to warnings you may now be receiving about something you don't know a lot about. A rare opportunity may be available to you, Gemini, but if someone gives you vague or unusual warnings about it, don't be too concerned. Believe in what your common sense suggests, not what someone is trying to scare you into believing.

如果有人告訴你,你的前面有一個看不到的力場,

如果你跨越它的話會被電擊,你大概不會相信它。

畢竟,常識告訴你那是非常小的可能性。

同樣的道理應該應用在你收到你不知道的某件事情之警告。

一個非常少有的機會提供給你,雙子們,

但是如果某個人給你含糊或者是不平常的警告關於這個機會時,

那就不要太在意。

相信你的常識所建議的,而不是去相信某個人試圖恐嚇你的。

Ps.如果有誤譯的話請指教,謝謝。

--

※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.173.108.182 (臺灣)
PTT 網址