Re: [問卦] 為什麼支那會變成貶義詞
我記得馬來語的中國 還是cina
所以馬來西亞跟印尼人都是念cina
大概只有官方文件會寫china
但也沒有要民眾改的意思 因為就只是一個代號 馬來人也沒有覺得這是歧視 認真說華人歧視
東南亞還比較多
華人可能會講tiongkok 可能比較敏感吧
----
Sent from BePTT on my Google Pixel 4a
--
※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 61.65.252.25 (臺灣)
※ 編輯: purue (61.65.252.25 臺灣), 06/01/2023 12:20:25
※ PTT 網址
→
覺青多讀點書好不好
→
支那soba好吃
12
首Po我克勞薩大人啦 支那,古時候印度對中國的稱呼 佛教經典也有支那一詞 而且也有交趾支那、印度支那等稱呼 那為什麼最後會變成貶義詞3
硬要說就是當時中國沒唸書的很多 不知道支那(CHINA)是外國對中國的稱呼 然後是在打仗期間,日本是通令用支那稱呼中國 結果就當成是在罵他了 後來國民政府就發函要求日本漢字用中國叫他5
END 覺青還是省省吧 當初清末明初 一堆中國知識分子覺得當時中國很落後 所以不用中國一詞 所以孫文等人用支那X
因為這是漢字文化圈的文字遊戲,無論「中國」與「日本」都是字面上帶有優越感的稱呼 ,而彼此之間也以禮相稱千年。 到了滿清末年,因革命黨基於漢人自古便有的「華夷之防」觀念、不承認滿州異族是合乎 道統的統治政權、由華變夷,便刻意迴避「中國」而改用「支那」這一由外傳回、廣泛用 於已瞧不起清國的日本音譯漢字名詞。
18
Re: [閒聊] 馬來西亞人看到新加坡發展會覺得可悲主要是當時馬來人太怕政權被華人整個搶走 目前馬來西亞華人有700萬人 加上新加玻華人550萬 馬來西亞會有1350萬華人 華人比例突破35% 獨立前就有華人選舉鐵板一塊都只投給華人政黨的趨勢12
Re: [新聞]玻璃心又碎!《灌籃高手》1字變色挨轟辱華白癡小粉紅 「支那」這一詞從一開始就是「China」的音譯 你頂多說日本人發音有口音問題 現在反過來腦補「Cina」是在音譯「支那」? 低能小粉紅真的毫不讓人失望7
[問卦] 楊紫瓊拿影后 馬來人有超級爽嗎?馬來人 就是馬來西亞最多的那個族群的人啦 講馬來語 又整天歧視華人的馬來人 會因為同一國的華人楊紫瓊拿到奧斯卡影后2
Re: [問卦] 中國為什麼叫 China?原文網址: 摘自龔鵬程教授宏文: 一、中國:China(支那) 歐洲各地對中國的稱呼,基本上都是China(英語、德語、西班牙語、葡萄牙語、荷蘭語 等),或為China之同源詞,如法語的Chine、義大利語的Cina,捷克語、斯洛伐克語的?3
Re: [問卦] 馬來西亞華僑在亞洲很吃得開吧也不是說被歧視 只是因為華人都很有錢 馬來人跟印度人都很窮 馬來人就不爽故意搞你讓你變窮 而且華人也很難團結派系又多1
Re: [問卦] 馬來西亞vs新加坡vs台灣馬來西亞和台灣根本8-9成像 靠意識形態操弄拿到政權 國語強迫學馬來語 馬來人能比華人拿到更多資源 每到選舉期間就操控挑撥離間馬來人和其他族群的關係。2
Re: [爆卦] 黃暐瀚也辱華啦其實是這樣, 黃暐瀚是講義大利文拉 歡迎中國隊 welcome team China benvenuto squadra Cina1
Re: [問卦] 為何大馬人對台灣印像這摸好先問個問題 馬來人的護照 姓:Tan 跟 Teoh 是姓啥???(文後有提示) 簡單說 在馬來西亞 華人被欺壓的很嚴重 好地段的房子 華人不能買 只有馬來人能買 還有教育資源 醫療資源 都是馬來人優先 華人只能多花錢- : : 印尼過去八年在佐科威總統成功的帶領下每年繳出不錯的經濟成長率,今年全球其他國家股 : 市都很慘,但印尼靠著豐富的原物料出口以及全球人口第四大的強勁內需,股市還是照漲不 : 誤。雖然東南亞目前新加坡及台灣或是汶萊等小國整體經濟還是較為出色,但不可否認未來 : 東南亞的中國大陸就是印尼吧!台灣人雖然較偏愛越南或泰國,但說真的這兩國經濟規模加
- 對於東南亞諸多國家來說 台灣的薪資就是比當地高 具體數字我手上沒有,但根據我很久以前跟幾個東南亞國家朋友閒聊的結果,台灣薪資就 真的比當地高,所以才有源源不絕的外籍移工。 近年薪資結構是否有改變我是不知道啦...
爆
[爆卦] 賴清德為霸凌案出面道歉了爆
[問卦] 一提到被媒體霸凌大家第一個想到誰?爆
Re: [新聞] 快訊/柯文哲涉「2大案」最快12月偵結爆
[問卦] 人資:「上班偷錄音違反職場倫理」爆
Re: [新聞] 批黃國昌輕放謝宜容!李正皓:勞動部調查爆
Re: [新聞] 爆黃國昌與謝宜容秘密會議 李正皓秀公文爆
[問卦] 道歉影片出來了?86
[爆卦] 潘傑楷 炸裂爆
[問卦] 綠同事:第一次有人死掉鬧這麼大爆
Re: [新聞] 為愛赴緬做詐騙!靜宜女大生近期有望回台51
[問卦] 他的死是我的錯 這麼難開口嗎47
[問卦] 美國隊是派那些等級的咖?45
[爆卦] 台灣2:0美國啦32
[問卦] 主管要檢查手機 說是防洩密 要交出去嗎42
[問卦] 有比皇帝還上位的存在嗎?34
[問卦] 免費讓你學台語你會去嗎?31
[問卦] 出事情嚴查嚴辦當事人卻跑了?27
[問卦] 烏克蘭的兩年戰事,給台灣的啟發?爆
[問卦] 今年2024代表詞要選什麼?31
[問卦] 同樣是政府部門 怎麼有的部門爽到爆?29
[問卦] 美國職棒被台灣打爆25
Re: [問卦] 怎麼都沒有公民團體發聲阿?62
[問卦] 謝宜容下屬10分鐘不回line就開罵 結果自9
[問卦] 贏美國也不能打冠軍賽吧23
[問卦] 第一島鏈在2024年,是否還重要?18
[問卦] 大谷翔平為什麼沒關注12強?20
[爆卦] 本週防詐動態為2級警報 提醒您提高警覺75
[問卦] 對工作單位充滿感謝,然後在單位上吊?21
[問卦] 道奇洋基遇到台灣也會輸吧???????43
[問卦] 為啥國際上泰國比台灣還有名