[問卦] 為什麼支那會變成貶義詞
我克勞薩大人啦
支那,古時候印度對中國的稱呼
佛教經典也有支那一詞
而且也有交趾支那、印度支那等稱呼
那為什麼最後會變成貶義詞
成為無數中國人的高潮G點
----
Sent from BePTT on my iPhone 8 Plus
--
※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 27.242.34.232 (臺灣)
※ PTT 網址
→
支那soba
→
跟日本侵略那段時期有關係吧
→
因為被日本人叫
→
那段時期對於中國來說是國力衰弱給人欺負
→
的黑歷史 近代長期被列強看不起 近年又很
推
就跟nigger突然變歧視一樣
其實馬丁路德 金恩也說過Negro
→
日本人現在叫China中國 怎沒變貶抑詞?
→
渴望被別人看得起 自然會想擺脫過去歷史
→
我只知道Ching Chong
推
歷史因素 這詞網路上嘴嘴就好 別現實遇
→
到中國人真的這樣喊
推
成事在人啊 他們水準就長那樣
噓
戰狼小粉紅的功勞吧
→
你講中國也沒有很好聽
推
垃圾國家
→
我看達摩傳 明明古印度是叫中國 震旦
推
中國人也自稱支那人啊 孫文就自己寫支那
推
※ 編輯: KlausaLiao (27.242.34.232 臺灣), 05/31/2023 13:46:11
被洗的
推
跟遊戲一樣 Id被打爛就想改名當沒這回事
推
刻意用古稱就有原始未開化的意思
推
不知道,只知道有一群人會高潮
→
大和 羅馬 會有未開化的感覺嗎:)
推
想想覺青怎麼變貶義的就是怎麼回事
推
「刻意」指的是在無關其傳統價值時使用
→
新浪表示
→
因為中國人不愛
3
硬要說就是當時中國沒唸書的很多 不知道支那(CHINA)是外國對中國的稱呼 然後是在打仗期間,日本是通令用支那稱呼中國 結果就當成是在罵他了 後來國民政府就發函要求日本漢字用中國叫他5
END 覺青還是省省吧 當初清末明初 一堆中國知識分子覺得當時中國很落後 所以不用中國一詞 所以孫文等人用支那X
因為這是漢字文化圈的文字遊戲,無論「中國」與「日本」都是字面上帶有優越感的稱呼 ,而彼此之間也以禮相稱千年。 到了滿清末年,因革命黨基於漢人自古便有的「華夷之防」觀念、不承認滿州異族是合乎 道統的統治政權、由華變夷,便刻意迴避「中國」而改用「支那」這一由外傳回、廣泛用 於已瞧不起清國的日本音譯漢字名詞。
28
Re: [分享] 國際棒總認證 印度支那盃今在寮國開支那本來是沒有歧視意味的 是古代印度對中國的稱呼 九世紀左右隨印度佛經翻譯傳入日本 就成為了日本對中國的稱謂 同音還有至那 震旦等音譯15
Re: [閒聊] 一日本玩家因在APEX喊出“快逃”而被停權怎麼一堆人以為是像nigger,逃げろnigero應該是像negro nigger本身是negro的小稱語(diminutive) 小稱放在正面場合的叫愛稱,放在負面場合的叫蔑稱 Negro是人類學上中性稱呼黑人的名詞 這個字從從拉丁文 niger (黑色)3X
[討論] 支語的定義是什麼?覺得版上 對支語好像蠻敏感的 究竟支語的定義是什麼? 感覺好像是指 共產黨統治中國7
Re: [討論] 為什麼那麼多人喜歡叫「中國」為「大陸」看你下面的回就知道你是來亂的 大陸/中國在歷史上用法都還算中性 生在台灣的你會以為是會想到別的大陸去根本矯情 很多人用大陸這個詞根本沒有多餘的意思 也沒什麼好奇怪X
[閒聊] 「支那」算一種支語嗎?「佛陀」 有漫畫、動畫跟劇場版各種版本,是手塚治虫老師著名的作品之一 講述了釋迦摩尼從出生至悟道,一生推廣佛門理念,最終進入涅槃、羽化升天。 其所創之佛教歷經千年的時間,普遍流傳於世界各地,並各自發展出其文化與信仰,乃現今2
Re: [問卦] 中國為什麼叫 China?原文網址: 摘自龔鵬程教授宏文: 一、中國:China(支那) 歐洲各地對中國的稱呼,基本上都是China(英語、德語、西班牙語、葡萄牙語、荷蘭語 等),或為China之同源詞,如法語的Chine、義大利語的Cina,捷克語、斯洛伐克語的?3
[問卦] 驚!中國台灣 印度支那 原來我是印度人!?小時候一直以為自己就是台北人、台灣人, 後來聽到中國台北、中國台灣才了解到原來我的國家不是台灣, 台北台灣上頭還有一個真正的國家單位:中國。 但最近又發現其實中國也不是國家單位,上頭還有更大的真正的國家單位, 也就是:印度- 如題啦,很多中國人都認為用”支那”一詞來稱呼中國 是如Nigger之於非裔、jap之於日本人那樣 是一種帶有歧視性、羞辱性的稱呼 也因此,如果用支那來稱呼華人,往往會令對方感到羞辱而火冒三丈 可是小弟覺得很奇怪,英文的China就是支那一詞的音轉
1
[問卦] 日本所説的支那是指中國所有地方嗎?其實日本人所説的支那特指中國北方的漢人 而南方的漢人,日本人不會用支那稱呼,而是 用苗蠻,越人,蜀人來稱呼 --X
[問卦] 有沒有支那海的八卦?剛剛看新聞在分析美日的中國包圍網 突然意識到日本對「東海」跟「南海」的稱呼 還是「東支那海」跟「南支那海」欸! 應該是日本對那兩個海域正式名稱吧
93
Re: [新聞] 禾馨新生診所手術「刺穿子宮」出人命爆
Re: [新聞] 簡舒培PO裁定書!民眾黨:違反偵查不公開71
[問卦] 三立與ACE交易所詐騙集團案檢方辦到哪46
[問卦] 黑熊學院:戰爭已經開打了!!54
[問卦] 欸 財政部雲端發票抽獎聲明根本是公然作51
[問卦] 媽的高速公路內側要開多少才不會被閃燈?39
Re: [新聞] 民眾黨批院檢不分?簡舒培:模糊焦點也無71
[問卦] 真想問:為什麼我們每年都要擔心戰爭?35
[爆卦] 民主黨內極左派 開始批鬥拜登了61
[問卦] 這魚煎得不錯吧☺20
[問卦] 60%是怎麼輸給40%的?31
[問卦] 想移民的人 讀什麼科系最好?87
[問卦] 賀錦麗那一步走錯了才被川普翻掉?42
[問卦] 驚! HBD老闆夏筠婷強勢回歸?77
[問卦] 川普要讓烏克蘭20年後再來入北約,無情嗎20
[問卦] 黎明是不是四大天王裡面湊數的?70
[問卦] 不會長牙結石的給我進來 操!24
[問卦] 台海開戰時台女能幹嘛?21
[問卦] 不查維基說出15個美國州名18
[問卦] 一直說淘寶貨爛的,是不是在暗黑啊?20
[問卦] 邰正宵有哪些經典歌曲呢??17
[問卦] 郵寄選票的大絕招這次怎麼沒用了?20
[問卦] 山本由伸在日男裡面算PR多少?15
[問卦] 吹牛老爹派對名單中有誰你會最震驚?17
[問卦] 女友如果是空姐是不是很棒!16
[問卦] 飛機要選哪個座位好?16
Re: [問卦] 淘寶小米75吋電視破屏,怎辦?25
[問卦] 台灣人到底是漢人還是平埔族13
Re: [問卦] 60%是怎麼輸給40%的?14
[問卦] 川普難道沒去過蘿莉島嗎!