Re: [問卦] 為什麼支那會變成貶義詞
※ 引述《KlausaLiao (克勞薩大人)》之銘言：
: 我克勞薩大人啦
: 支那，古時候印度對中國的稱呼
: 佛教經典也有支那一詞
: 而且也有交趾支那、印度支那等稱呼
: 那為什麼最後會變成貶義詞
: 成為無數中國人的高潮G點
: ----
: Sent from BePTT on my iPhone 8 Plus
END
覺青還是省省吧
當初清末明初 一堆中國知識分子覺得當時中國很落後
所以不用中國一詞
所以孫文等人用支那
不過中日戰爭打了這麼久 蔣介石對於日本用支那一詞很不爽
要求日本政府不要用
日本投降後 日本官方就不敢用
至於一堆外國 用sina china cina 契丹 誰管阿
他們又不用漢字的國家
--
支那そば沒吃過嗎？
那是民間用 又不是官方
當時中國落後，一堆不平等條約，有人覺得
稱自己為中央之國會覺得丟臉才不用
二戰後，大日本帝國滅亡，還想酸中國
最好笑的是 外國稱呼 sina china cina 這很正常 覺青酸這個真沒常識
碰到你的G點了嗎
講的好像中國兩個字不丟臉一樣
硬要套別人覺青，很氣吼
我只想問你，支那是不是很扁意？中國是
不是很光榮？
韓國政府覺得韓國泡菜 漢字要正名辛奇 你覺得泡菜是貶意嗎?
另外，日本對中國的蔑稱是不夠本阿
所以依照你的舉例，支那就不是貶義不是
？那在糾結什麼？
國民政府不爽日本政府用這個詞阿 就像韓國人 不爽首爾被叫漢城
※ 編輯: syearth (1.160.65.35 臺灣), 06/01/2023 12:36:46對...所以是貶義？還是韓國人認為是貶義
？
你舉漢城改首爾更好笑了，改首爾是因為
韓國本國對這個地名早就不叫漢城了，所
以要求外國改成跟本國語言一樣意思...
就跟中國跟CHINA一樣，本國語意已經跟外
文不一樣意思了，外文的意思就是支那，
甚至你要深究到秦都可以，那中國認為支
那恥辱的話，事實上就是連外文名都要改
才對，如果你問我支那恥不恥辱，我是完
全沒感覺，但是我覺得被叫中國人很丟臉
就是了
裝傻什麼 當初的國名就是中華民國 日本就故意不用 皇民還裝不懂
※ 編輯: syearth (1.160.65.35 臺灣), 06/01/2023 13:09:5012
首Po我克勞薩大人啦 支那，古時候印度對中國的稱呼 佛教經典也有支那一詞 而且也有交趾支那、印度支那等稱呼 那為什麼最後會變成貶義詞3
硬要說就是當時中國沒唸書的很多 不知道支那（CHINA）是外國對中國的稱呼 然後是在打仗期間，日本是通令用支那稱呼中國 結果就當成是在罵他了 後來國民政府就發函要求日本漢字用中國叫他![Re: [問卦] 為什麼支那會變成貶義詞](https://img.ltn.com.tw/Upload/news/600/2016/10/14/phpfxRITL.jpg "Re: [問卦] 為什麼支那會變成貶義詞")
我記得馬來語的中國 還是cina 所以馬來西亞跟印尼人都是念cina 大概只有官方文件會寫china 但也沒有要民眾改的意思 因為就只是一個代號 馬來人也沒有覺得這是歧視 認真說華人歧 視X
因為這是漢字文化圈的文字遊戲，無論「中國」與「日本」都是字面上帶有優越感的稱呼 ，而彼此之間也以禮相稱千年。 到了滿清末年，因革命黨基於漢人自古便有的「華夷之防」觀念、不承認滿州異族是合乎 道統的統治政權、由華變夷，便刻意迴避「中國」而改用「支那」這一由外傳回、廣泛用 於已瞧不起清國的日本音譯漢字名詞。
![[問卦] 為什麼支那會變成貶義詞](https://i.imgur.com/HP2mE2Cb.jpg27.52.67.93 "[問卦] 為什麼支那會變成貶義詞")
12
Re: [新聞]玻璃心又碎!《灌籃高手》1字變色挨轟辱華白癡小粉紅 「支那」這一詞從一開始就是「China」的音譯 你頂多說日本人發音有口音問題 現在反過來腦補「Cina」是在音譯「支那」？ 低能小粉紅真的毫不讓人失望9
[問卦] 為啥支那人對於"支那"這個詞這麼敏感阿?如題 支那人的國父"孫文" 維基百科: 中華人民共和國於1949年建國後還沒有正式確立「國父」，一般對國父地位的孫文則稱為 「中國民主革命的先行者」，凸顯中共是「孫文革命事業的繼承者」[24][25]，但也曾有![[問卦] 為啥支那人對於"支那"這個詞這麼敏感阿?](https://i.imgur.com/hmTceSBb.jpeg "[問卦] 為啥支那人對於\"支那\"這個詞這麼敏感阿?")
5
Re: [新聞] 中國消防員遊日本起色心 將帶路女子拖入廁大水衝了龍王廟。 香港消防処回應：涉事人員係香港九龍區某消防隊長。 中國香港人確實也是中國人，倒也沒問題。不過因爲官方回應的太早，港臺媒體已經沒有了 作爲新聞持續炒作的價值了。 新聞本來想酸支那賤畜的，結果酸了中國香港的支那賤畜。2
Re: [問卦] 中國為什麼叫 China？原文網址： 摘自龔鵬程教授宏文: 一、中國：China（支那） 歐洲各地對中國的稱呼，基本上都是China（英語、德語、西班牙語、葡萄牙語、荷蘭語 等），或為China之同源詞，如法語的Chine、義大利語的Cina，捷克語、斯洛伐克語的？2
Re: [問卦] 支那 中華 中國 不同之處本土大致演變: 春秋穀梁傳:中國與夷狄不言戰 孔子家語:裔不謀夏、夷不亂華、華夏中國之名俘不干盟 墨子:若以中國之君子觀之，則亦猶厚矣 史記:孤憤之君，生於沮澤之中，長於平野牛馬之域，數至邊境，願游中國。
[問卦] 為何中國對支那一詞感冒卻認同China一詞?如題啦，很多中國人都認為用”支那”一詞來稱呼中國 是如Nigger之於非裔、jap之於日本人那樣 是一種帶有歧視性、羞辱性的稱呼 也因此，如果用支那來稱呼華人，往往會令對方感到羞辱而火冒三丈 可是小弟覺得很奇怪，英文的China就是支那一詞的音轉
Re: [問卦] 為何中國對支那一詞感冒卻認同China一詞?對啊 支那人怎麼那麼討厭被叫支那 還不快把英文名字改成HuaXia 還是他們身體很誠實 覺得自己就是支那見處==??? --![Re: [問卦] 為何中國對支那一詞感冒卻認同China一詞?](https://i.imgur.com/o2g1neMb.jpg "Re: [問卦] 為何中國對支那一詞感冒卻認同China一詞?")
爆
Re: [新聞] 擋3大法案？ 柯建銘稱「不急」：藍白委62![Re: [新聞] 擋3大法案？ 柯建銘稱「不急」：藍白委62](https://i.imgur.com/kDOiViDb.jpeg "Re: [新聞] 擋3大法案？ 柯建銘稱「不急」：藍白委62")
爆
[問卦] 為什麼8+9都可以穿名牌、開雙B？89
[問卦] 新北耶誕城是不是退燒了？？？![[問卦] 新北耶誕城是不是退燒了？？？](https://i.imgur.com/CAO914Jb.jpeg "[問卦] 新北耶誕城是不是退燒了？？？")
56
Re: [問卦] 中共打來是誰要去面對？爆
Re: [新聞] 卓榮泰：天災來時 地方要自己面對50
[問卦] 蔡依林為什麼要把香爐穿在身上==![[問卦] 蔡依林為什麼要把香爐穿在身上==](https://i.imgur.com/C5ZfmkVb.jpeg "[問卦] 蔡依林為什麼要把香爐穿在身上==")
44
Re: [新聞] 民眾黨版財劃法遭藍營丟包 黃國昌喊可接39
[問卦] 一樣宣傳魷2 為何差別待遇呢？![[問卦] 一樣宣傳魷2 為何差別待遇呢？](https://i.imgur.com/q23U7SOb.jpeg "[問卦] 一樣宣傳魷2 為何差別待遇呢？")
31
[問卦] 1000萬房貸 壓力有多大?![[問卦] 1000萬房貸 壓力有多大?](https://i.imgur.com/El57n7db.jpeg "[問卦] 1000萬房貸 壓力有多大?")
42
[問卦] 蹦闆為什麼不敢提到增重失敗![[問卦] 蹦闆為什麼不敢提到增重失敗](https://i.imgur.com/lspSwYeb.jpeg "[問卦] 蹦闆為什麼不敢提到增重失敗")
32
[問卦] 每年中央少的錢 就撤掉數發部 不就好了![[問卦] 每年中央少的錢 就撤掉數發部 不就好了](https://i.imgur.com/h5PqUdvb.jpeg "[問卦] 每年中央少的錢 就撤掉數發部 不就好了")
34
[問卦] 8+9是都有割胃才這麼瘦嗎？![[問卦] 8+9是都有割胃才這麼瘦嗎？](https://i.imgur.com/8pfDEKTb.jpeg "[問卦] 8+9是都有割胃才這麼瘦嗎？")
爆
[問卦] 為什麼日本有辦法讓89變成過街老鼠？爆
[問卦] 為什麼高雄人覺得北中在搶他的錢![[問卦] 為什麼高雄人覺得北中在搶他的錢](https://i.imgur.com/d3XDw4zb.jpeg "[問卦] 為什麼高雄人覺得北中在搶他的錢")
78
[問卦] 政黑：財劃法 台北拿那麼多錢幹嘛用![[問卦] 政黑：財劃法 台北拿那麼多錢幹嘛用](https://i.imgur.com/uWxDxZDb.jpeg "[問卦] 政黑：財劃法 台北拿那麼多錢幹嘛用")
26
[問卦] 高雄人一直看造型氣球不會膩嗎![[問卦] 高雄人一直看造型氣球不會膩嗎](https://i.imgur.com/mWDJHWhb.jpeg "[問卦] 高雄人一直看造型氣球不會膩嗎")
22
[問卦] 大安國小是天龍小學嗎8
[問卦]八又翻？ 現實風向一面倒 根本不挺統神？![[問卦]八又翻？ 現實風向一面倒 根本不挺統神？](https://i.imgur.com/CmNxm6Ab.jpeg "[問卦]八又翻？ 現實風向一面倒 根本不挺統神？")
22
[問卦] 人力費上漲 未來長照怎麼辦？![[問卦] 人力費上漲 未來長照怎麼辦？](https://i.imgur.com/MCv4FHhb.jpeg "[問卦] 人力費上漲 未來長照怎麼辦？")
36
[問卦] 如果超哥 蹦闆打起來要選一邊？20
[問卦] 曼谷觀光是怎麼打造那麼強的19
Re: [新聞] 抵制傅崐萁！苦苓：只要他還活著絕不踏進17
Re: [新聞] 元旦起禁止旅宿提供「一次性盥洗用品」18
[問卦] 基督教講的得救到底是啥小？13
[問卦] 每年給你23萬，你願意搬到一個小島嗎？18
Re: [新聞] 民眾黨版財劃法遭藍營丟包 黃國昌喊可接38
[問卦] 鍾培生 threads 第二回 直指裁判不公![[問卦] 鍾培生 threads 第二回 直指裁判不公](https://i.imgur.com/UGFmEnYb.png "[問卦] 鍾培生 threads 第二回 直指裁判不公")
18
[問卦] 台灣傳產老闆為什麼不給員工加薪呢？82
[問卦] 台灣有可能出現希特勒嗎![[問卦] 台灣有可能出現希特勒嗎](https://i.imgur.com/fZnsvMRb.jpeg "[問卦] 台灣有可能出現希特勒嗎")
35
[問卦] 水龍頭止瀉膠帶到底要纏幾圈啊![[問卦] 水龍頭止瀉膠帶到底要纏幾圈啊](https://i.ytimg.com/vi/l_Id0jXwVnk/sddefault.jpg "[問卦] 水龍頭止瀉膠帶到底要纏幾圈啊")
![[問卦] 為什麼8+9都可以穿名牌、開雙B？](https://i.imgur.com/745ipJkb.jpegeg "[問卦] 為什麼8+9都可以穿名牌、開雙B？")
![Re: [新聞] 卓榮泰：天災來時 地方要自己面對](https://i.imgur.com/yPBmPKOb.jpeg27.53.72.76 "Re: [新聞] 卓榮泰：天災來時 地方要自己面對")
![[問卦] 為什麼日本有辦法讓89變成過街老鼠？](https://i.imgur.com/NkrInrPb.jpeg114.137.235.170 "[問卦] 為什麼日本有辦法讓89變成過街老鼠？")
![[問卦] 台灣傳產老闆為什麼不給員工加薪呢？](https://i.imgur.com/Dm1h0wyb.jpg118.171.227.218 "[問卦] 台灣傳產老闆為什麼不給員工加薪呢？")