[問卦] 被誤以為是支語的詞?
近年來許多人對於支語相當敏感
甚至只要是從小沒看過的語詞就歸類在支語
昨天在脆看到有人說「滾動式調整」是哪來的支語
他只聽過隨機應變
結果底下馬上被一堆人回覆是先前某位2點出來報時的老先生說的
還有什麼語詞莫名其妙被打成支語的?
--
※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 27.247.131.43 (臺灣)
※ PTT 網址
→
党
→
狗牌啊 前陣子發文還被說支語
→
立馬
→
黨覺得是支語就是支語~文革進行中
→
中文都是支語阿
推
齁齁齁
→
民進黨帶頭用 "高端" 這個支語
推
接地氣
→
通過黨的審核 就是台語了
→
蹭 党
→
環島
推
土豆
→
狗牌不就英文直譯
推
高端是不是呢
噓
党
爆
Re: [問題] 主播台禁用支語討論看了原PO文章的推文,只討論支語問題。 個人淺見,支語之所以會被討厭,反中這種政治因素不是最大的原因。 比較像是在反對支語上加了情緒。 畢竟是一個整天說要打我們的國家。 會被討厭是肯定的,但不談這些,![Re: [問題] 主播台禁用支語討論 Re: [問題] 主播台禁用支語討論](https://i.imgur.com/iObrGIFb.png)
爆
Re: [閒聊] Karsa:我去RNG沒帶三個律師不懂合同這個詞也算支語嗎? 儒林外史就有的詞 教育部辭典裡也有 這有什麼好噓的 所謂支語應該是匪區淪陷之後![Re: [閒聊] Karsa:我去RNG沒帶三個律師 Re: [閒聊] Karsa:我去RNG沒帶三個律師](https://i.imgur.com/0roXB0pb.jpg)
98
[閒聊] 「雌競」是支語嗎?剛剛看媚宅動畫那篇 提到「雌競」這個詞 我在對岸小說平台 如果是什麼白月光休妻虐文 常常看到評論區有這個詞43
[閒聊] 支語支語是真議題嗎 小弟認為漢語使用者除了中國台灣以外還有很龐大的海外使用者 包含了歐美華人、東南亞華人甚至有些人不是華人 整體來說中國14億 海外7億到8億 台灣0.2億的使用者 台灣似乎非常多人會把所有「台灣不使用的漢語」![[閒聊] 支語 [閒聊] 支語](https://i.imgur.com/yl4CzCub.jpg)
6
[問卦] 支語警察的優越感從哪裡來的每次看到有人po文裡面可能用到一個中國常用語 下面總是有支語警察出來噓 然後說你是五毛 然後原本內容想講的東西都被歪樓 這些支語警察的迷之自信從哪裡來的啊? 是覺得其他地方的用語在台灣禁用?![[問卦] 支語警察的優越感從哪裡來的 [問卦] 支語警察的優越感從哪裡來的](https://i.imgur.com/SUfr3ybb.jpg)
Re: [問卦] 質量 水平 視頻 哪個支語最讓你爆氣?韭菜 河蟹 接地氣 小資 小三![Re: [問卦] 質量 水平 視頻 哪個支語最讓你爆氣? Re: [問卦] 質量 水平 視頻 哪個支語最讓你爆氣?](https://i.imgur.com/XY4zCVrb.png)
5
Re: [閒聊] 請求支語鑑定先暫時岔開話題,大家在討論支不支語的時候,大多會用《重編國語辭典修訂本》(以下簡 稱辭典)來佐證,就像討論「估計*」一詞的時候可以看到裡面的的解釋有兩個: 1.估量價值或數量。《舊唐書.卷一五.憲宗本紀下》:「出內庫羅綺、犀玉金帶之具, 送度支估計供軍。」 2.推測。如:「我估計他今天不會來。」4
[問卦] 當支語警察的文化底蘊要多好?討論支語的時候經常都會扯到歷史 總會有人說「我在OO年就聽過這種用法了」 有時候還會牽扯語譯、意譯、語感… 說文解字去探討那個詞的來意或含義 來辯駁到底算不算支語![[問卦] 當支語警察的文化底蘊要多好? [問卦] 當支語警察的文化底蘊要多好?](https://i.imgur.com/7Xb4nL6b.jpg)
3
[討論] 為什麼接地氣是支語支語應該要是中國那邊發明 新一點的像不明覺厲、累感不愛 中國新創傳過來的 舊一點的像視頻、公安 中國原有詞跟台灣原有詞不一樣的 接地氣這種算是古語 只是支那很多人用才流行起來的也算支語嗎? 病家不接地氣,故陰陽不通3
[問卦] 支語裝B能對應台灣國語什麼用詞裝B 中國人說耍屌 愛排場面求表現 卻顯得很愚蠢 想了想好像也只是意思接近 真正對應的台灣國語或台語詞是什麼? 有支語對應的八卦嗎