[問卦] 閩南語是怎麼變成台語的？
如題
明明一堆祖籍地在對岸的
講的一口流利閩南語，硬要說口音不同，裝成台灣語？
怎麼會這樣？
Iphone14跟iphone10也不同阿，難道14就不是iphone了？
有卦嗎？
--
河洛話
英語怎麼變美語的?
你又不是英國人
台式閩南語，簡稱台語
※ 編輯: kbt2720 (123.193.214.32 臺灣), 03/11/2023 18:25:20
自稱台灣人所以講台語
台語混入日語 閩南語有嗎
不能容許這種在地化過程嗎
台語是閩南語下的一個分支 懂？
因為加了1%不到的外來語
正體中文怎麼變殘體中文的，還用羅馬
拼音到底是不是舔歐美
嗯 廢話講完可以滾了
因為混了非常少的外來語 少到有什麼是
外來語都不知道
有什麼不行，我爽的話也可以細分成台
中語跟高雄語
你怎麼不問支那人怎麼用拼音 他們是不
因為閩南族群佔最大多數啊= =
是在裝
不就閩南人仗著自己人多 再那自嗨80其他
其他族群加總也沒比閩南人多
族群 客家人原住民有這樣喊自己語言嗎
語言都會在地化 台灣閩南語跟原版不完全
閩南沙豬文化
客家人原住民古代沒有台灣認同要怪閩南人
不完全一樣
打倒平埔族，歷代統治者又歧視高山族
？
你知道台語這個名稱比閩南語還早出現嗎
港星基哥曾經說過：閩南話？返去食屎
吧
「閩南語」這個名稱就是外來語，還是
政府強制推行的
俗稱啊 正名是語言學家在做的事
我連閩南語的台語怎麼唸都不知道 對ㄚ
偷偷告訴你閩南語也是霸凌，其實是廈門話
；一個福建省100多重方言
即使是閩南地區的人,也未必同意台語是閩南
閩南地區一樣好幾種方言，因為廈門最強勢
語,實際對話還是有很多彼此聽不懂
在意識形態發言前，你可以先wiki一下
閩語>閩南>廈門>台語
福建潮汕人全部聽的懂，只有本省的以為
台灣特有
什麼是韓都魯
台語=客家話
日治時代的統治者命名的
台語=原住民
二戰後國民黨官方文書
台灣/福建 分坐台/閩地區
乞丐趕廟公 原住民都不說話了
更不用說清朝時代就把台灣和福建分開
閩南語跟台語並不一樣，因為有很多詞彙
不相同，因為幾百年的生活環境不同導致
發展了很多不一樣的詞彙，就像中國的普
通話也不同於台灣的一樣
台語的外來語並不少，而是現在的孩子不
懂外來語的詞彙，你祖輩父輩的台語跟現
在小孩的台語是不一樣的，因為現在的人
台語太差導致都是用中文直譯，而你父輩
以上的因為母語不是國語甚至祖輩不會國
語的，所以使用的是日語演變來詞彙，尤
其是很多專有名詞，但是現在的小孩是不
會用台語在工作上所有基本上不會使用到
專有名詞，或是遇到專業名詞直接換成中
文，所以才會覺得只有1%外來語，事實上
是你台語太爛
比如你看很多鄉土劇，常常遇到演員不會
說的東西是不是就直接說中文？其實是因
為他不會，台語太爛
這是國民黨強制語言教育導致的台語能力
低落造成的
61
首Po閩南語明明是中國的語言， 為什麼可以代表台灣變成台語的呢， 那客語，原住民語言算是什麼， 大家都住在台灣， 為什麼只有閩南語可以當作是台語呀？![[問卦] 閩南語是怎麼變成台語的？](https://i.imgur.com/6LKNzohb.jpeg "[問卦] 閩南語是怎麼變成台語的？")
1
我也覺得奇怪 明明會說閩南話的台灣人還1000萬左右 說不定更多 為什麼有時候還是可以在八卦看到 年輕人都不說閩南話了 閩南話要死要消失了4
和Chinese New Year變成lunur new year一個道理。 就是文化剽竊+白馬非馬。 中國人發明並過Chinese New Year。 韓國人學中國人，也過Chinese New Year。 韓國人過久了，中間有點變化，比如春聯變成白色。所以就不承認是Chinese New Year1
笑死，網路都查的到的東西還能帶風向 台語這個稱呼從清朝就有，簡單來說就是用當地的地名來幫當地通用話取名 比如說潮州話、溫州話，台語就是清朝時期台灣通用的語言罷了 然後日本時代台語這個名詞就由日本殖民政府給推廣了 閩南話是1930年代之後，由語言學家發明的概念3
當我去福建出差前 我也跟其他鄉民一樣 相信台灣的閩南話是台語 有混血日文 經過歲月催化 兩個一定是不同語言
這個阿嬤說的到底是不是台語？ 不過他不是台灣人耶 怎麼會說很像台語的話 有沒有台語大師出來解釋一下![Re: [問卦] 閩南語是怎麼變成台語的？](https://img.youtube.com/vi/jQSpGXh13H4/mqdefault.jpg "Re: [問卦] 閩南語是怎麼變成台語的？")
1
正常 你在yt上看到的泉州話影片 肯定是找最純正的泉州話 但隨著廈漳泉三地的交流 彼此的差異也會變小 甚至曾有學者研究1
下一個問題： 廣府話是怎麼變粵語的？ 那客語，少數民族語言算是什麼？ 江右語是怎麼變贛語的？ 那客語，少數民族語言算是什麼？
這問題的答案，其實就是人數優勢 加上台派想要去中國化，近年來才會不斷炒作這個議題 身為一個純種客家人 聽老一輩的人稱呼閩南族群都不是用"台語"，"台灣人"這個詞 而是用HO-LO話，HO-LO人來形容![Re: [問卦] 閩南語是怎麼變成台語的？](https://i.ytimg.com/vi/_ZDx7CM62_A/maxresdefault.jpg "Re: [問卦] 閩南語是怎麼變成台語的？")
62
[問卦] 為何只有台語是本土語言？如題 台灣人會說台語是因為以前有閩南人 (泉州、漳州、廈門)來台灣帶來的 在台灣講的閩南語就變台語 而台灣人會說(國語)中文是因為國共內戰15
[問卦] 在台南如何把閩南語練到最好？小弟我 很好奇 我長期住在台北跟新竹 這一年才剛搬來台南 閩南語很差
[問卦] 台語=閩南語，所以台語算支語嗎？如題 中國朋友說我們講的台語就是閩南語 啊台語=閩南語的話 啊我們不就很多人在講支語 閩南語是對岸的語言![[問卦] 台語=閩南語，所以台語算支語嗎？](https://img.youtube.com/vi/_ikIQefX-oo/mqdefault.jpg "[問卦] 台語=閩南語，所以台語算支語嗎？")
5
[問卦] 巴西人會把巴西葡語稱作巴西話嗎欸 巴西是葡萄牙在南美的前殖民地 後來獨立後變成南美大哥 其通用語言還是葡語 但口音上與前殖民母國也是不盡相同3
[討論] 台語也是支語的一支臺灣人都知道台語是閩南語的一部分 如果有綠共塔綠班不信可以去問問新加坡和馬來西亞華人 這閩南語就是中國歷史隋唐時期的官話 這下不得了 台語竟然是支那語言的一部分![[討論] 台語也是支語的一支](https://rimage.gnst.jp/livejapan.com/public/article/detail/a/00/03/a0003421/img/zh-tw/a0003421_main.jpg?20191122113940 "[討論] 台語也是支語的一支")
5
[問卦] 誰演閩南語劇你覺得最驚訝?台灣以前戲劇外省人把持 後來本土意識興起才有閩南語劇 但是有的外省人以前閩南語劇科班出身 會講不意外 但是有幾個少數的去演閩南語劇大吃一驚![[問卦] 誰演閩南語劇你覺得最驚訝?](https://i.imgur.com/Bcb4vuhb.jpg "[問卦] 誰演閩南語劇你覺得最驚訝?")
4
Re: [問題] 福建艦 如果是艦娘 會講流利的台語嗎？台灣閩南語在語言系屬中的位置是這樣的： 漢藏語系》漢語族》閩語支》沿海閩語》閩南語》泉漳片》台灣話 大概是這樣 台語在左下角![Re: [問題] 福建艦 如果是艦娘 會講流利的台語嗎？](https://i.imgur.com/9BF9Kg5b.jpg "Re: [問題] 福建艦 如果是艦娘 會講流利的台語嗎？")
Re: [問卦] 台語 應該正名閩南語漢藏語系 ↓ 漢語族 ↓ 閩語![Re: [問卦] 台語 應該正名閩南語](https://i.imgur.com/iKAElK9b.jpg "Re: [問卦] 台語 應該正名閩南語")
1
Re: [閒聊] 閩南語台語名稱之爭在討論閩南語還台語之前 比較重要的是釐清一個觀念 閩南語 福州語 客家語 粵語 吳語 巴蜀語等等 通通都是獨立語言 不是什麼漢語方言X
Re: [黑特] 慟，臉書官方造謠台語是閩南語!!明明就是中國閩南殖民語，還自稱「台灣語」。 這跟國民黨殖民中國普通話有 87 分像。 分明就不是本土語言，一群跟國民黨殖民者一樣的自以為是。 還有人說閩南語跟台語是不同語言，我聽都快笑死了。 難道台灣的中文跟大陸的中文有許多用詞、發音不同，台灣講的中文就不是中文？
![[問卦] 為何只有台語是本土語言？](https://i.imgur.com/wPYHj3Gb.jpg114.137.149.222 "[問卦] 為何只有台語是本土語言？")