Re: [問卦] 閩南語是怎麼變成台語的？

 7 

台語不就是台灣化的閩南語嗎 不會有人說美式英文、印式英文不是英文吧 就算有些詞語用法、發音有不同 大部分還是能共用 硬要分開就是政治考量

 X 

為什麼台語叫台語?? 台語其實是外來語，中國閩南傳過來的 一些中國人來到台灣 那些人把閩南語改名叫台語?? 憑什麼??

 4 

我是阿嬤帶大，從小說台語 上學說國語 看國字可以直接念台語 自認國台語轉換自如 直到我看了閩南語課本

 6 

剛剛發現 蛤蜊的台語 蛤仔(ㄏㄚˊ ㄇㄚ˙) 跟日語發音類似 反而正統的閩南語是

 5 

大家好 今天看到台語 又被稱為閩南語 福佬話 河洛話 被正名為台灣台語 請問這跟新加坡英語 Singlish 是差不多的概念嗎 是一種能分辨出台灣台語與其他聽起來很像的語言不一樣的概念嗎 有沒有八卦

 4 

太有趣了 台灣台語意思是台灣的台語 那麼問題來了 什麼是台語？ 台灣的閩南語(漳州話泉州話廈門話等)

一句話 閩南語的 蛤蜊 怎麼講? 是不是跟台語不同 只要不同 台語≠閩南語 閩南語的蛤蜊 是 粉蟯 台語的蛤蜊 是哈罵

 X 

台語當然不等於閩南語。 兩者根本就不是一個平等的級別，台語是閩南語的一個下級分支。就如同閩南語是 漢語 -閩方言 的一個下級分支一樣。 所謂台語，正式名稱是台灣閩南語。查一下台灣官方所有文件正式用詞就知道。台語不 過是台灣閩南語的縮寫而已。

 1 

台灣人說閩南語=台語 台灣人說英文=台式英文 台灣人說日文=阿公話 教育部說要全面盤點 把閩南語變成台灣台語

 X 

我笑了 我覺得陷在「不知道台語有文字嗎？」這種思維裡的人，真的就是意識型態 扭曲了現實的客觀邏輯。 其實我看了一下我大概知道你們要講什麼。 呃...我是說“台語有文字”的意思（或者說台語有文字是如何的有文字法）： 就像阿拉伯文，是用這種字母