Re: [閒聊] 閩南語台語名稱之爭
※ 引述《civicl (拉子)》之銘言:
: ※ 引述《donaldmusk (DonaldMusk)》之銘言:
: : 根據我這段時間的觀察 在台灣網路上會吵閩南語和台語的大概有四個流派
: : 0. 事實派
: : 閩南語是一個分類
: : 閩南語底下有很多種語言(方言)
: : 台灣話是閩南語的一種
: : 台灣話又被稱為台語
: 錯誤
: 台灣省閩南語
: 在學術上分類在漢藏語系-漢語族-閩語支-沿海閩語-閩南語
: 學術上可沒有漢藏語系-漢語族-閩語支-沿海閩語-台語這種分支
: 所以最只能稱做閩南語
: : 1. 台語獨立派
: : 認為台灣話和閩南語是完全不同的語言
: : 台灣話不應該被列入閩南語
: : 然後這些人能拿出的證據只有台灣話當中混合了外來詞
: : 這派通常在統獨立場上偏台獨 所以要儘可能和中國切割
: 錯誤
: 台灣省閩南語只有很少數外來字彙與廈門話不同
: 所以台灣省閩南語就是廈門話
: 所以台灣省閩南語應稱做閩南語
在討論閩南語還台語之前
比較重要的是釐清一個觀念
閩南語 福州語 客家語 粵語 吳語 巴蜀語等等
通通都是獨立語言
不是什麼漢語方言
關心閩南語之前
還是先好好關心你們自己家鄉的語言比較實在
共勉之
-----
Sent from JPTT on my Sony XQ-AS72.
--
其實要叫漢語語言比較貼切 漢語方言就是獨立語言的
意思 只是政治家創造一個大的母集合「漢語」來讓中
國語言看起來不那麼分裂
漢語方言和真正的方言意思不一樣
這也是討論中國語言的時候雞掰的地方 很多觀念被人
為弄混淆 一個名詞可以有好幾種意思
結果討論主題之前就先因為名詞定義先吵起來
這就政治問題嘛 講閩南語就是想凸顯連結中國移民來的
問題是兩百年前的來台灣的潮州人與漳州人誰屌你閩南
互幹都來不及了 再加上肏客家 扁原民 沒時間跟你嘴砲
對啊 去跟菜市場的阿嬤說沒有台語只有閩南語大概只
會被當神經病
兩百年前說我們都台灣人都台語 傢私先拿出來扁你一頓
用新名詞混淆概念的最標準就中華民族 誰跟你五族共和
台語最麻煩的是 會用清代分而治之那套出來鬥你
會拿客語原民語來鬥 所以教育部就採American english
那套 稱臺灣閩南語 WIKI寫美國英語,又稱美式英語
簡稱美語 那麼臺灣閩南語就簡稱台語 一起偷雞
我覺得堅持台灣閩南語和閩南語不同和堅持台灣閩南語
不能叫台語的都很智障
推19 樓,語言學家的想法基本是這樣
3
我說的是台灣省閩南語跟廈門話 沒什麼不同 不能稱做兩種語言 所以台灣省閩南語不能稱做台語 否則廈門話也能稱做台語 我根本沒提到客語1
補充一下,所謂的漢語應該是一個語族,現存沒有一個語言叫做漢語的,當代考究推測基本 上絕大多數包含所謂的「北京官話」都是古漢語各自融合演變出來的,在語言學上分類是語 言還是方言只要判斷他是否能互通就可以了,像閩南語跟客語還有北京官話在聲腳上存在巨 大差異,一個只學過官話的人很難去學習客語或閩南語。 然後針對閩南語還有細分成漳州片、泉州片、同安話、廈門話,這些是可以互通的才比較接4
錯誤 台灣省閩南語 在學術上分類在漢藏語系-漢語族-閩語支-沿海閩語-閩南語 學術上可沒有漢藏語系-漢語族-閩語支-沿海閩語-台語這種分支 所以最只能稱做閩南語5
首Po根據我這段時間的觀察 在台灣網路上會吵閩南語和台語的大概有四個流派 0. 事實派 閩南語是一個分類 閩南語底下有很多種語言(方言) 台灣話是閩南語的一種
爆
[問卦] 大家眼睛閉上 聽到的第一首閩南語歌曲是?閩南語歌曲 越來越少人唱了 有的都年紀大了 不出新專輯了 新的閩南語歌曲歌手 又在現在這種超爛傳播率的環境下 你有唱 我們不一定會有聽到 就算有聽到 也很難覺得好聽 沒名氣沒唱功的 要超越過去的天王天后 相當困難爆
[問卦] 閩南語的神曲是哪一首?粵語神曲公認是海闊天空 國語神曲太多 不好說 那閩南語神曲是哪首? 個人認為是倒退魯 太神了- 如題 中國朋友說我們講的台語就是閩南語 啊台語=閩南語的話 啊我們不就很多人在講支語 閩南語是對岸的語言
9
Re: [問卦] 為何台語是閩南語?台語什麼時候是閩南語呢 啥小=.= 是不是又是要外省來打擊本省文化? 閩南語跟台語有點像 但是我們台灣人受過日本文化洗禮X
[問卦] 台語 應該正名閩南語為什麼台語叫台語?? 台語其實是外來語,中國閩南傳過來的 一些中國人來到台灣 那些人把閩南語改名叫台語?? 憑什麼??X
Re: [問卦] 閩南語憑啥叫做台語????????????????????其實在臺灣,官方文件上的正式說法是臺灣閩南語。 所以,台語是臺灣閩南語的簡稱,而不是臺灣語的簡稱。 祇不過有些人是裝糊塗,有些人是真糊塗。故意混淆兩者的概念。 至於為什麼臺灣閩南語簡稱台語,而臺灣客家語不簡稱台語。那就得問故意催生台語概 念的日本殖民者,以及占臺灣大多數的福建閩南人後裔了。- 漢藏語系 ↓ 漢語族 ↓ 閩語
45
[討論] 在一起四個月就討論結婚會太快嗎31
[討論] 不生小孩以後財產給誰繼承?15
[討論] 現在努力唸書是不是不如投資炒房?10
[問題] 有沒有更好的方式-陌生人試穿我的鞋9
[閒聊] 大家怎麼洗青菜?13
[閒聊] 男生真的喜歡妳時會怎麼表現8
[閒聊] 國際美人是怎麼被紅色吸收的9
Re: [難過] 黃仁勳 美食圖鑑 我一樣都沒吃過~QQ1
[問題] 為什麼你要當站在下的人????????????????4
[問題] 女生是不是比較喜歡玩SWITCH?5
[閒聊] 也有人手機成癮嗎4
[閒聊] 男生喜歡可愛的東西對吧3
Re: [討論] 怎麼提高運動的動力2
[閒聊] 會羨慕頂尖大學的人生嗎?2
[問題] NCKN是哪間大學?5
[閒聊] 嚇死 差點睡過頭 還好有吃到麥當勞早餐1
Re: [閒聊] 大家都打算結婚嗎?1
[閒聊] 你聽過炫風卡嗎?1
Re: [討論] 現在努力唸書是不是不如投資炒房?X
[閒聊] 整天黃仁勳孫安佐夠了嗎????????????????X
[討論] 多少的個資外流,大家才會介意呢?