Re: [問卦] 為什麼華人稱謂這麼複雜?
※ 引述《ed106242 (...)》之銘言:
: 伯父叔叔舅舅姨丈姑丈,英文通通稱uncle
: 姑姑阿姨伯母舅媽嬸嬸,英文通通稱aunt
: 堂兄弟姐妹、表兄弟姐妹,英文通通稱cousin
: 兄弟姐妹的兒子都稱nephew, 女兒稱niece
: 是不是好簡單?
: 華人為什麼一定要把稱謂搞這麼複雜?
: 有沒有卦?
: -----
: Sent from JPTT on my iPhone
從語言就可以看出該民族重視的是什麼
或者是與之生活關係密切的事物
比如我們沒煮的飯叫米
英文都叫rice
煮熟的米叫飯
愛斯基摩人對各種型態的雪有各種稱呼
日本人區分熱水冷水給不同名詞
華語對親戚的稱呼複雜
表示對親族關係很重視
跟西方個人主義自屬不同
-----
Sent from JPTT on my Xiaomi 220333QPG.
--
※ PTT 留言評論
11
Re: [閒聊] 台灣人不那麼注重飯的美味與否?就讓我突然想到以前看小丸子 常常會提到新瀉的米,不知道有多好吃 好吃到有個死胖子同學,名字忘了叫甚麼 還把整鍋飯幹走不給別人吃 本來以為只有日本人會對米如此的重視8
[問題] 煮熟的再來米能怎麼用上次不小心把再來米當白米煮了兩杯 現在被冰在冷凍庫不知道該怎麼辦 請問有沒有什麼食譜可以消化這些飯 丟掉覺得好浪費啊 --3
Re: [新聞] 台南「豬頭飯」沒豬頭 黃偉哲:我不會說這個就不得不出來講一下了 豬頭飯以前是鄉下貧窮人家逢年過節的餐食 最早的是張瑞芳這家,現在不知第幾代了。 鹽水這家日治時代就有了,算算應該也有破百年了 第一代叫張和尚,原本只是日治大市場擺攤賣飯的7
Re: 蜜黑豆煮不軟您好 紅豆、綠豆、黑豆、花生等這種農產品 需要復水water regain,還有另外一個英文名詞要找找課本了 因為穀類裡面如果沒有水,加熱的時候不容易把結構打破 所以就不會糊化Gelatinization5
[問卦] 飯鍋怎麼知道米煮熟了沒誒誒又是我東南亞肥宅喇 肥宅我每次煮飯的時候都很好奇 為什麼每次飯煮熟了才會彈起來 換了米也是一樣 就算糙米也是5
[問卦] 日本人所謂好吃的飯在哪可以吃到?請懂日本人日常吃飯味蕾的鄉民回答 台灣日常有哪些店可以吃到他們覺得好吃的飯 海壽司?藏壽司?壽司郎?豬排飯連鎖店? 日本人在台灣自己開的店?哪間 另問再問5
[問題] 虎牌電子鍋3-4年前在日本買的虎牌電子鍋,最近這半年來覺得他煮的飯好像都比較硬,到底室內鍋 出了問題還是哪裡呢? 米也是一樣的內鍋的塗層有稍微小小的剝落都是這樣子應該也不會影響到米都變硬吧? 還是說真的因為圖塗層的關係導致整個米都變得不好吃呢? 請專業的大大為我解答,感恩4
[馬娘] 這是什麼可愛的食物?作者:TKtk(たかてけ) @TKtk135 ~某間餐廳~ (要米來接待...不知道能不能做好...)- 我可以跟你說一下西班牙海鮮燉飯的問題 因為西班牙海鮮燉飯的標準是用半生米 我第一次吃的時候不知道 我第一反應就是飯沒煮熟 西班牙人不會煮飯 煮不熟
- 哩賀 挖小P拉 一般來說台灣也是有很多好米的 有在日本得過獎的 台南16號 越光米 高雄147 芋香米 您說的泰國米是長米,一般來說都是比較沒有黏性的品種
爆
Re: [新聞] 賴清德520主視覺曝光 4色帶象徵自由爆
Re: [新聞] 怒批違法表決、國會已死!柯建銘轟3人是爆
[問卦] 房價崩盤害人跳樓 你真的OK?爆
Re: [新聞] 賴清德520主視覺曝光 4色帶象徵自由、民爆
Re: [問卦] 老實說 這八年明明過得還不錯阿爆
[問卦] 伊朗總統直升機墜毀?85
[問卦] 一人說一個一生必看的動漫?73
[問卦] 台灣不是文創很強 怎麼官方都用抄的爆
Re: [新聞] 蔡英文卸任紀錄片廣告 Google拒上架45
[問卦] 法律人:八卦版都無腦反台5X
[爆卦] 國民黨去死啦!!!!!!!!!!!!!65
[問卦] 10幾年前的不景氣跟現在的不景氣 差在哪61
[問卦] 現在覺青的標配要哪幾樣?55
[問卦] 帥哥真的會有女生主動找做愛?爆
[問卦] 詐騙昌覺68
[問卦] 統一豆漿從63漲到90是正常的嗎43
[問卦] YT限制流量?爆
[問卦] GU這件衣服是不是在影射什麼啊?58
[問卦] 馬雅人也不演了哦 直接挺擒抱欸47
Re: [新聞] 立院抗議青年竟是「染毒政治網紅」!月45
[問卦] 日本有名的點心"蕨餅"算是必吃美食嗎?42
[問卦] 窮奢極欲的Una在台女pr多少?44
[問卦] 常開伙的鄉民 用開放式廚房會後悔嗎?42
[問卦] 台灣立法院紅到伊朗了31
[問卦] 八卦狂酸太陽花 519好多人拿太陽花欸37
[問卦] 1800 猜台中換皮帶多少錢 第一個對500P65
[問卦] 有人有這八年過得還可以怎辦....32
Re: [新聞] 賴清德520主視覺曝光 4色帶象徵自由、民33
[問卦] 人也太多 破萬人在做什麼?36
Re: [新聞] 怒批違法表決、國會已死!柯建銘轟3人是