Re: [問卦] 台灣說 西紅柿 的日子是不是快來了
我比較擔心的是土豆
本來土豆指的應該是penis
但後來台中海線人用魄力讓土豆變成bullet
“請你吃土豆啦”還一度成了流行迷音
在台灣,penis就統一用花生取代了
但近年來支語不斷湧入,他們的土豆(potato)跟我們的土豆不一樣
什麼文化統一是其次啦
比較擔心中國人來台灣玩的時候誤會台灣人的熱情而產生悲劇
--
※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 42.75.209.201 (臺灣)
※ PTT 網址
→
你的英文老師在背後很火
→
明明是拚做dick
→
巴辣
噓
酸辣土豆絲(O) 酸辣馬鈴薯絲(X)
→
什麼時候土豆有你說的說法?
你google就可以看到一堆新聞了 一堆嗆人“請你吃土豆”然後被判恐嚇的新聞
→
※ 編輯: doro0202 (42.75.209.201 臺灣), 05/13/2024 18:04:34
※ 編輯: doro0202 (42.75.209.201 臺灣), 05/13/2024 18:06:57
確實有
→
錯,大陸的土豆是tomato
爆
Re: [新聞] 馬鈴薯常被稱為土豆? 國中生物課本挨轟現在早就一堆名詞被對岸影響了 土豆只是新聞有報出來的 黃油 集成 優化34
[問卦] 最近常常有人偷渡支那用語土豆??最近看PTT 常常看到有人偷渡土豆用語 在中國 土豆是馬鈴薯 在台灣 土豆是花生 實際上 花生是豆科植物 果實也在長土裡 叫土豆合情合理14
Re: [新聞] 國中教材指「馬鈴薯是土豆」嚇到教育部我比較好奇中國這命名方式是什麼邏輯? 花生屬豆目、豆科,馬鈴薯屬茄目茄科 怎麼想都是花生叫土豆比較適合 薯條也從沒聽過中國人叫豆條或土豆條 番茄醬也沒聽過中國人叫西紅柿醬14
[問卦] 土豆算支語還算台語 ☺那個齁 以前很多人剛去大陸發展 人生地不熟 就常有以為他們的土豆就是台灣的花生的典型笑話 然後4
[問卦] 慟!米奇妙妙屋說的「土豆」竟然是?哦~土豆! 米奇妙妙屋每次要用道具就會用曾志偉的聲音喊這個 到底米老鼠講的土豆是指花生 還是馬鈴薯啊? 讓我不禁擔心牠是不是用支語在滲透我們下一代 估狗一下 才知道無情的真相!4
[問卦] 請你吃土豆所以是請你吃馬鈴薯的意思嗎? 怎麼我查谷歌 都是一堆被關的新聞 請你呷土豆,乎你呷到老老老 還有這個俗諺- 老鐵下午好 福建話有云 “老罔老,擱會哺土豆” 土豆是Potato Potato就是土豆 老人吃Potato,如果不是生吃也是挺鬆軟的
2
Re: [討論] 土豆的確是馬鈴薯土豆 與 花生 其實就是類似 地瓜 蕃薯(番薯) 地瓜這種用法本來是比較中原北邊或東北哪邊的講法 也就是這些植物比較慢傳過去的地方, 可能那些地方,薯不是常見食品算冷門字 因此俗名就用常用字來取- 我早就說過 台獨綠色老人早就脫節了 現在小朋友每天看抖音小紅書 裡面一堆短視頻教料理的 都把馬鈴薯稱做土豆了好嗎
2
[問卦] 土豆是土豆還是土豆?有人說花生是土豆 也有人說馬鈴薯是土豆 所以你認知的土豆 並不是我說的土豆 因為我說土豆是土豆
爆
[問卦] Threads: 博愛座爭議是中共統戰一環爆
[問卦] 各位組電腦都自己裝還是給店家裝?84
[問卦]孫安佐經紀人:其實安佐是想「拯救世界」92
[問卦] 吃饗食拿四次酥皮濃湯,廚師一直看我?93
[爆卦] 現場人數又超過5000人啦~~67
[問卦] 沒人發現反核人士把台灣給害慘了嗎!60
[爆卦] 金星設計獎抄襲? 原作未授權 金星:AI效果56
[爆卦] 主持人宣布現場人數7000人!58
[問卦] 3000跑多久才合格72
[問卦] 幫取一個中國風大陸網名46
[問卦] 這個男生手一直動 是在幹嘛?43
[問卦] 國會改革至今股市漲2200點 為什麼39
[問卦] 冷氣推薦開28度嗎?38
[問卦] 用過哈電族的都幾歲了?28
[問卦] 統神直播人數怎麼剩一千多人?33
[問卦] 日幣套在0.22的人看到今天0.2054在想什麼32
[問卦] 習近平的智商是不是偏低36
[問卦] 潤餅的靈魂是甚麼30
[問卦] 家裡冷氣被規定只能開27度 ??27
[問卦] 台股是不是越來越有大跌的味道了?44
[問卦]有青鳥、藍鷹、那白色要用什麼鳥類?27
[問卦] EZway真的有存在必要?爆
[問卦] 今日青鳥證明 716真的不簡單吧?27
Re: [問卦] 最近很多貓吃某家飼料死掉?15
[問卦] 中國盒飯是不是屌打台灣便當?24
[問卦] 東京都知事的選舉也太有趣了吧爆
Re: [問卦] 為什麼三立直播不拍人群只拍舞台?22
[問卦] 年輕的唐治平跟孫安佐,誰比較帥14
[問卦] 三星是走錯哪一步??????70
[問卦] 越南人: 應該學台灣汽機車分道