Re: [問卦] 多老才說神奇寶貝文字 (,,・ω・,,)
※ 引述《Rose5566MVP (賣些歌)》之銘言:
: 要幾歲的人
: 才會整天喊神奇寶貝啊
: 然後6隻組合永遠是
: 皮卡丘 妙蛙種子 小火龍 傑尼龜 八大湖 比雕
: 後補 暴鯉龍 卡比獸 火焰狗 乘龍
: 這是多老的人的童年??
沒有在玩的人吧
如果每一代都有玩
早就被寶可夢這個名稱洗到完全習慣了
誰還會在那邊嚷嚷神奇寶貝
只有活在151跟251時代的人 才會在那邊神奇寶貝吧
這種人反正也不會買新作 Who cares?
--
※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 101.138.235.200 (臺灣)
※ PTT 網址
推
所以你買了嗎
我從GB一路買到朱紫 供你參考
推
我只有玩GB跟朱紫啦怎樣
→
朱紫神獸可以變重機 跟遊戲王騎車
→
打牌一樣北七==
推
當盤子當出優越感也是不簡單
我覺得就那點小錢也買不下手比較不簡單
噓
去年剛破阿爾宙斯,一樣叫神奇寶貝
那多久以前的遊戲啦…
※ 編輯: yang560831 (101.138.235.200 臺灣), 10/26/2023 00:28:45爆
[閒聊] 從什麼時候開始習慣講寶可夢了?如題 神奇寶貝應該是朗朗上口的詞 但某天突然改成了官方中譯寶可夢 一時之間讓老玩家接受不了 但...61
[閒聊] 聽過神奇寶貝的都幾歲了神寶寶貝裡的小智最近迎來了他的夢想 但是現在改名叫精靈寶可夢 已經很少人叫神奇寶貝了 那那些沒經歷過神奇寶貝的人 明明是在說同一款遊戲57
[閒聊] 今天是神奇寶貝改譯「寶可夢」5周年除了最近寶可夢25周年外 今天也是神奇寶貝改譯「寶可夢」5周年 2016年2月26日 官方宣布推出新作 太陽/月亮 同時宣布確立「精靈寶可夢」為中文圈的統一譯名(現在省略「精靈」)40
[閒聊] 神奇寶貝這翻譯撇除情懷484滿爛的?如題 我記得神奇寶貝剛正名叫作寶可夢的時候,還滿多人不喜歡這譯名的 畢竟神奇寶貝這名字用了二十年,大家也習慣了 不過仔細想想,Pokémon翻成神奇寶貝怎麼想都很怪 既不是音譯也不是意譯37
[閒聊] 用習慣的稱呼被正名?在ACG中有很多的名稱在官方正式正名前 在玩家/觀眾間 都有一些用習慣的稱呼 有些或許是被正名 有些則是被改名 有些是增加官方翻譯20
[問卦] 神奇寶貝還是寶可夢?Pokemon 以前有很多種叫法 最常見的就是大家熟知的神奇寶貝 但由於翻譯不同的關係 有些地方會叫口袋怪獸、小精靈8
[問卦] 從什麼時候開始神奇寶貝改叫寶可夢的?記得小時候 都是講神奇寶貝或口袋怪獸? 為什麼現在聽到的都是寶可夢…..? 現在好少聽到有人在講神奇寶貝了 聽到寶可夢我這老人都有點不習慣4
[問卦] 還我神奇寶貝不要寶可夢哈囉大家好,我台北城武啦~~ 話說幾年前神奇寶貝中文名稱硬是要統一叫寶可夢, 但是我國中時就叫神奇寶貝,那時候也是很熱門的卡通,同時期還有名偵探柯南、 櫻桃小丸子、灌籃高手、閃電霹靂車 到現在我還是比較習慣神奇寶貝這個名稱5
[問卦] 神奇寶貝寶可夢機台都是誰在玩?本肥辣 去林口三井撿便宜 outlet一樓某空間擺放一堆神奇寶貝寶可夢機台 而排隊的隊伍也是長得要死1
[討論] 慟!神奇寶貝 變成 寶可夢?最近常聽到寶可夢寶可夢 仔細一查 發現就是神奇寶貝啊! 神奇寶貝這麼神奇 名符其實
爆
[問卦] 幹你娘 勞動部怎麼會變成勞動地獄?爆
[問卦] 12強冠軍台灣要發2億以上大家ok嗎?爆
[問卦] 勞動部霸凌致死案 為何燒不起來?爆
[問卦] 綠鬣蜥 改名成 台灣蜥 問題就解決了吧爆
[問卦] 勞動部霸凌+J爸+發票中獎 會有後續嗎?爆
[問卦] 偷襲小嶋的是中國人!!!爆
[問卦] 勞動布霸凌比洪仲丘嚴重吧,卻沒上街抗議爆
[問卦] 大巨蛋的功臣現在人在哪裡76
[問卦] 三方詐騙跟台灣廢物法律幹你娘75
[問卦] 星巴克從紙吸管又改回塑膠吸管71
[問卦] 台灣請馬斯克來整頓 哪部門一定會被砍掉98
[問卦] 蝦土豆台男吃播影片 都是誰在看的?61
[問卦] 引進老鷹抓綠鬣蜥 反變老鷹氾濫怎麼辦?52
[問卦] 八卦版是個怎樣的版47
[問卦] 說真的 綠鬣蜥遲早會到北部吧?43
[問卦] 勞動部上吊事件 在2016以前發生會怎樣40
[問卦] 棒球是打完最不喘的運動嗎?31
[問卦] 川普當年說不用戴口罩,其實是對的?35
[問卦] 現在國小生出國十幾次很正常喔?35
[問卦] 如果當初核四廠有成功啟用的話會怎樣?42
[地震] 地震?36
Re: [新聞] 「低碳上學+喝鮮奶」行政爆量 老師好忙39
Re: [問卦] 襲擊小嶋陽菜的人照片一看就是台男25
[問卦] 面試問「什麼布剪不斷」他機智回34
[問卦] 幼教業年薪平均36萬欸你可以37
Re: [新聞] 逼死職員內幕!被許銘春一手拔擢 謝宜容26
Re: [問卦] 說真的 綠鬣蜥遲早會到北部吧?33
[問卦] 小龍蝦都能吃了,綠蜥蜴為何不能?29
[問卦] 面試官:「媽媽女友掉水裡救誰?」他機智48
[問卦] 當初說大巨蛋不能打棒球的是誰?