Re: [問卦] Chinese New Year 有什麼問題嗎?
※ 引述《willieliu (たけし)》之銘言:
: 如題
: 早上起來尿尿
: 滑一下FB
: 看到這篇新聞
: https://news.ltn.com.tw/news/life/breakingnews/4894440
: 大意就是好市多年菜用
: Chinese New Year
: 結果被寄信要求改名子
: 不是
: 小弟我看不太懂
: Chinese New Year
: 有什麼問題欸?
: 小弟用英文一直也都這樣講
: 因為比較好唸
: 不就是中華新年
: 農曆的意思嗎?
: 我看台人大部分也都說自己的語言是中文
: 很少有什麼人說華文或台文
: 怎麼中文就可以
: Chinese New Year就不行了?
: 有沒有這方面的八卦?
因為Chinese這個字其實是泛指「中華的」
在老祖宗時代中國是世界強國
將中華文化輸出到世界各地
整個亞洲都受到了中華文化的薰陶與影響
甚麼儒道墨法各個淵遠流傳
一般在國外講到「人」 Chinese泛指華人 China才是指中國人
但是傻鳥通常沒甚麼智識分不出差別
你可以反China 但反Chinese是甚麼?
清明重陽 三節過年乃至十二節氣 全都是Chinese
你要反這些深刻在生活中的文化足跡?
甚至為什麼賴清德要說台灣是主權獨立的國家名叫中華民國?
因為大中華文化+台灣主體性正是現在大部份人民的共識
大概只有原住民才有資格說Chinese與自己的文化比較沒關聯
拿掉China彰顯台灣OK 但拿掉Chinese你連自己從何而來都無法解釋
懂?
一堆他媽智障傻鳥 幹
--
行政院行事曆英文版還是寫chinese new
year, 青鳥們快出征啊!!!
阿不然你抵制Costco 啊
嗯
傻鳥就是傻鳥有夠好釣 更進一步說 只要你還在使用「中文」 去中華化就是一個自打嘴巴的智障行為
※ 編輯: noway (112.78.70.42 臺灣), 12/16/2024 16:34:23不只中國人的新年也是越南人的韓國人的
台灣為移民國家尊重各個移民不好嗎?
韓國也過農曆年
這些反chinese都不去整形,也不搬出台灣
真的很奇怪
怕被中國吃豆腐怎麼還不趕快去掉這些華人
特色 ?
啊就不想跟支那用一樣名稱不行嗎?
44444
42
首Po如題 早上起來尿尿 滑一下FB 看到這篇新聞![[問卦] Chinese New Year 有什麼問題嗎? [問卦] Chinese New Year 有什麼問題嗎?](https://img.ltn.com.tw/Upload/news/600/2024/12/15/phpypigUf.png)
14
Lunar (農曆) 是哪個國家/民族發明的? ChatGPT 說: ChatGPT 農曆(Lunar Calendar) 是以月亮的盈虧週期為基礎的曆法,最早的發明和使用與中國 密切相關,但其他文化和民族也曾發展出自己的農曆系統。以下是與農曆相關的歷史和起5
原因就是 全世界不只有中國在過 農曆年的節慶 南韓也有在過農曆春節 東南亞也有一堆國家有 但最重要的原因是 中國 China 把Chinese相關詞語弄臭了21
我已經說了不計其數,但是仍 不厭其煩的把握每個機會說: 台灣現在、每天不管你在政治上看到了什麼, 背後就是族群鬥爭 臺灣就是個海上的島,都會有不同的人種![Re: [問卦] Chinese New Year 有什麼問題嗎? Re: [問卦] Chinese New Year 有什麼問題嗎?](https://i.imgur.com/sBMXPk0b.png)
7
有青鳥解釋,因為韓國、越南等人也過農曆春節,所以好市多賣的年菜應該改稱Lunar New Year 。 可問題是好市多的年菜只賣中式年菜耶!以Chinese這個形容詞讓外國人知道賣的是中國菜 ,不對嗎? 還是青鳥認為其他國家民族過農曆年也是吃中菜?這是不是潛意識裡還是大中華思想而不自![Re: [問卦] Chinese New Year 有什麼問題嗎? Re: [問卦] Chinese New Year 有什麼問題嗎?](https://img.ltn.com.tw/Upload/news/600/2024/12/15/phpypigUf.png)
13
那個我想問 CHINA airlines 幾時要改名 Chinese Taipei 幾時要改名 Republic of China 幾時要改名 整天搞自慰![Re: [問卦] Chinese New Year 有什麼問題嗎? Re: [問卦] Chinese New Year 有什麼問題嗎?](https://i.imgur.com/AxO4Q46b.png)
8
我真是大噴笑,這什麼白癡發言啦~ 日本人/韓國人/菲律賓人... 被人問是不是中國人,當然說不是啊。 說是才奇怪好不好! : 就連中國人在其他國家遇到一些事 都不敢承認自己是中國人~![Re: [問卦] Chinese New Year 有什麼問題嗎? Re: [問卦] Chinese New Year 有什麼問題嗎?](https://i.imgur.com/muVkjv6b.png)
1
應該改叫taiwanese new year 畢竟已經蠻多人喊自己是台灣人 chinese new year其實也是一個名詞而已 就像明明國號就是roc 但是製造的產品都叫mitX
韓國人,越南人也過農曆年 一開始就是這兩國在抗議為什麼叫chinese new year,而不是叫korean new year或是nam moi am lich 日本現在改公曆,但是還是有鹿兒島等南部少部分區域過農曆新年 就是是中國國內,也有藏族,維吾爾族,蒙古族有自己的新年4
其實吵這個沒什麼意思 紅白粉明顯更傾向使用chinese new year 但這有一個問題 中國的chinese new year是1/28-2/4 可以玩8天 台灣的只有 1/28-1/31共4天
65
[問卦] 正名運動當時都是哪些人在反的?欸 幹 Chinese Taipei 到底是什麼東西呀!? 外國人不懂兩岸政治歷史 亞洲外的國家根本不懂 看到Chinese 立刻跟中國劃上等號![[問卦] 正名運動當時都是哪些人在反的? [問卦] 正名運動當時都是哪些人在反的?](https://i.imgur.com/NPNc8Wgb.jpeg)
7
[問卦] 還有人不知道China就是中國?全世界都知道China等於中國 台灣省島內怎麼一堆腦殘傻逼在那邊崩潰? 不管是哪個China都不影響台灣人是Chinese 你各位可以看看自己的護照上寫的China China就是中國![[問卦] 還有人不知道China就是中國? [問卦] 還有人不知道China就是中國?](https://i.imgur.com/4doxeWhb.jpeg)
7
[問卦] Chinese 等於 中華 or Chinese 等於 中國當有人問你,Are you Chinese? What's your ethnic group?(族裔) (不包含 What's your nationality?) 你會怎麼回答? --![[問卦] Chinese 等於 中華 or Chinese 等於 中國 [問卦] Chinese 等於 中華 or Chinese 等於 中國](https://i.imgur.com/IycqnnJb.png)
2
[問卦] 「中華」正名運動中華正如大家所知,包山包海 而中華主要的意涵是一個文化圈內的所有文化統稱 包含我們現在講的中文、民俗、信仰 而中華本上也可以代表著一種文化認同 這點其實講起來非常簡單,沒有什麼問題![[問卦] 「中華」正名運動 [問卦] 「中華」正名運動](https://i.imgur.com/lbaOIYOb.jpg)
6
Re: [轉錄] 恢復「台灣人也是中國人」認知只要中華民國還在原本就要面對這個問題 你要改變 要就是正名制憲 台灣就真的是台灣不是中華民國 但你還是很難逃掉Chinese 可以翻成華人跟中國人這問題 很明顯的對面就是掌握China跟Chinese 的話語權,除非他們要像龍一樣開始廣推新的詞取
Re: [問卦] Chinese Taipei應該怎麼翻譯?我的認知Chinese比較是泛指中華文化, 譬如中餐館、中國功夫巴拉巴拉, 但不一定真的是指跟哪個國家有關係, 或許可以想成北歐有一種他們的風格跟文化, 但也不一定就是限於哪一國。4
[討論] Chinese Taipei 中華台北這一刻 我們都是台北人 因為我們給國際的印象就是地名叫Taiwan ,國名/區域名叫Chinese Taipei 不說他們還以為是到中國的台灣台北打球 不過解釋了他們可能更困惑 說自己不是China,卻又叫republic of China2
Re: [討論] 怎麼跟外國人解釋chinese 中華 中國??因為Chinese在老外的認知是「中華文化」的泛稱 例如華人統稱Chinese 中國人才會說是China 這個Chinese是大中華思想下的產物 儒道思想、逢年過節、你能想像到即使在台灣生活一切跟「傳統」有關的 都是「大中華」這個名詞的範疇內3
Re: [討論] 怎麼跟外國人解釋chinese 中華 中國??不用扯什麼國共內戰。 : 這就等於要解釋 janpanese 不等於 japan : 你的日本人不是日本的日本人 @@? 在工三小 不等於耶... japan這個詞大概起源於大航海時代,都已經十六世紀了吧。
Re: [問卦] 中華台北是啥「中華民國」(英語:Republic of China) 簡稱 ROC 「中華人民共和國」(英語:People's Republic of China) 簡稱 PRC 現在對岸送我們一份大禮
爆
[問卦] 去銀行一次提領一百![[問卦] 去銀行一次提領一百 [問卦] 去銀行一次提領一百](https://i.imgur.com/eiBR27jb.jpeg)
爆
[問卦] 現在的HR都愛問一些奇怪問題嗎![[問卦] 現在的HR都愛問一些奇怪問題嗎 [問卦] 現在的HR都愛問一些奇怪問題嗎](https://i.urusai.cc/QtYfe.png)
94
[問卦] 霸凌同學 有好聽說法嗎爆
Re: [問卦] 11/4離職 11/26出包,公司叫離職的負責?![Re: [問卦] 11/4離職 11/26出包,公司叫離職的負責? Re: [問卦] 11/4離職 11/26出包,公司叫離職的負責?](https://i.imgur.com/AN84rLmb.jpeg)
75
[問卦] 台女脆文:瑞幸咖啡穩死的!![[問卦] 台女脆文:瑞幸咖啡穩死的! [問卦] 台女脆文:瑞幸咖啡穩死的!](https://i.mopix.cc/NRU3Hs.jpg)
68
[問卦] 八歲就開扁同學以後能成大事嗎63
[問卦] CloudFlare又掛了?41
[問卦] 全聯鯛魚搞到要國賠了![[問卦] 全聯鯛魚搞到要國賠了 [問卦] 全聯鯛魚搞到要國賠了](https://i.imgur.com/flM1A6bb.png)
爆
[問卦] 11/4離職 11/26出包,公司叫離職的負責?![[問卦] 11/4離職 11/26出包,公司叫離職的負責? [問卦] 11/4離職 11/26出包,公司叫離職的負責?](https://img.youtube.com/vi/uGOWqxN_avw/mqdefault.jpg)
86
[問卦] 脆女:第一胎沒300萬 別生小孩了!![[問卦] 脆女:第一胎沒300萬 別生小孩了! [問卦] 脆女:第一胎沒300萬 別生小孩了!](https://i.mopix.cc/NRU3Hs.jpg)
爆
[問卦] 真的有記者去含檢察官的屌換情報?![[問卦] 真的有記者去含檢察官的屌換情報? [問卦] 真的有記者去含檢察官的屌換情報?](https://i.imgur.com/osUmcCvb.jpeg)
85
[問卦] 吳郭魚片寫台灣鯛魚片484詐騙?![[問卦] 吳郭魚片寫台灣鯛魚片484詐騙? [問卦] 吳郭魚片寫台灣鯛魚片484詐騙?](https://img.youtube.com/vi/dtuSqd-TcxU/mqdefault.jpg)
45
[問卦] 8歲就嗆要打死人,長大能做什麼?![[問卦] 8歲就嗆要打死人,長大能做什麼? [問卦] 8歲就嗆要打死人,長大能做什麼?](https://i.imgur.com/eVKUCT4b.jpeg)
44
[問卦] 驚!9年來 年輕人自殺成長三倍 代表什麼![[問卦] 驚!9年來 年輕人自殺成長三倍 代表什麼 [問卦] 驚!9年來 年輕人自殺成長三倍 代表什麼](https://i.imgur.com/I9muINnb.jpeg)
39
[問卦] 燒臘便當這樣多少合理?![[問卦] 燒臘便當這樣多少合理? [問卦] 燒臘便當這樣多少合理?](https://i.imgur.com/FLuRAsfb.jpeg)
37
[問卦] 台女:性騷擾本來就是我來定義![[問卦] 台女:性騷擾本來就是我來定義 [問卦] 台女:性騷擾本來就是我來定義](https://i.mopix.cc/NRU3Hs.jpg)
42
[問卦] 為何08年大家22k時沒人躺平 現在卻一堆?![[問卦] 為何08年大家22k時沒人躺平 現在卻一堆? [問卦] 為何08年大家22k時沒人躺平 現在卻一堆?](https://i.mopix.cc/P0cKXZ.jpg)
36
[問卦] 經過鯛魚事件後 你還相信檢驗數據嗎?![[問卦] 經過鯛魚事件後 你還相信檢驗數據嗎? [問卦] 經過鯛魚事件後 你還相信檢驗數據嗎?](https://i.mopix.cc/wyBvTF.jpg)
27
[問卦] 沒人發現今日小紅書,明日就是PTT??![[問卦] 沒人發現今日小紅書,明日就是PTT?? [問卦] 沒人發現今日小紅書,明日就是PTT??](https://i.imgur.com/Oh5UTjvb.jpeg)
84
[問卦] 美財長貝森特:美是中國盟友也是台灣盟友![[問卦] 美財長貝森特:美是中國盟友也是台灣盟友 [問卦] 美財長貝森特:美是中國盟友也是台灣盟友](https://i.imgur.com/W29EoF5b.png)
34
[問卦] 為什麼女生興趣都寫旅遊跟美食30
[問卦] Telegram才更該禁吧49
[問卦] 蝙蝠俠幹嘛不把小丑做掉![[問卦] 蝙蝠俠幹嘛不把小丑做掉 [問卦] 蝙蝠俠幹嘛不把小丑做掉](https://img.youtube.com/vi/cm3Chp2u7HY/mqdefault.jpg)
30
[問卦] 2025年底了今年的代表字是? 好的部分30
[問卦] 檢驗結果為什麼是助理扛?![[問卦] 檢驗結果為什麼是助理扛? [問卦] 檢驗結果為什麼是助理扛?](https://img.youtube.com/vi/ftuuVwvhvKM/mqdefault.jpg)
27
[問卦] 8歲小朋友霸凌案,教會了我們什麼?0.029
[問卦] 8歲打人是「小朋友之間的摩擦」那18歲?![[問卦] 8歲打人是「小朋友之間的摩擦」那18歲? [問卦] 8歲打人是「小朋友之間的摩擦」那18歲?](https://i.meee.com.tw/QWoHrWC.jpg)
28
[問卦] 炒麵 要怎麼做 才能做出最好吃的炒麵?![[問卦] 炒麵 要怎麼做 才能做出最好吃的炒麵? [問卦] 炒麵 要怎麼做 才能做出最好吃的炒麵?](https://i.ytimg.com/vi/zU_l0NR7HFE/maxresdefault.jpg)
25
[問卦] 男女去泡溫泉,啪啪機率多高?27
[問卦] 王子甩掉粿粿的機率多高