Re: [新聞] 誰再把mL唸「莫」就當掉！千人笑：一堆
不是阿
問題是除了英文老師
我真的沒聽過幾個高中老師發音是正常的
(我聽過英文口說最標準的數學老師還是在某補習班ㄝ)
連大學留美教授大概只有3成發音是真的標準
剩下的不是發音亂發 就是重音節亂擺
但有人在乎ㄇ?
沒有 因為大家都知道老師在說甚麼
光是theta我就聽過大概4~5種不同的念法
語言本來就是拿來溝通ㄉ
跟幾%差不多 我們大學教授都會念成幾趴了
何況區區高中老師
我覺得會計較這種事情真的蠻孔乙己的ㄏㄏ
--
※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.25.183.166 (臺灣)
※ PTT 網址
→
孔乙己是啥？
→
好像是小說人物 代表一種性格
→
不是國民教育指定教材的樣子 以前啦 現在不
→
知道 反正估狗查一下
→
正確唸法是莫漏
推
是沒聽過日本人唸英文是不是
→
自以為優越
→
妳應該是沒進過實驗室
→
英語發音本來就沒有標準 德語就有
推
我記得以前老師都唸戲打
爆
唸 "莫" 就是約定成俗的口語用法而已啊 為什麼不能唸? 就跟%一樣阿 PERCENT 英文唸法 跟 趴 也差很遠啊....![Re: [新聞] 誰再把mL唸「莫」就當掉！千人笑：一堆](https://i.imgur.com/vuYGvVkb.jpeg "Re: [新聞] 誰再把mL唸「莫」就當掉！千人笑：一堆")
X
這就是有沒有文化素質的羞別 有文化素養 COSTCO(咖斯扣丶IKEA(埃kì呀) 地瓜球丶炸肉圓丶北部粽、火鍋不放芋頭 米糕不加香菜![Re: [新聞] 誰再把mL唸「莫」就當掉！千人笑：一堆](https://img.youtube.com/vi/v6vm4W7eNvA/mqdefault.jpg "Re: [新聞] 誰再把mL唸「莫」就當掉！千人笑：一堆")
2
語言文化這種東西，很多時候對錯不是那麼重要 你看看西門町這例子就知道了 你路上隨便抓一百個人來問， 現在會有多少人跟你唸 西門"挺" 結果你想要證明這個字要唸"挺"4
阿肥外商碼農阿肥啦！ 職場也一堆奇怪的台式英文像booking會議室、cancer會議室，明明正確的英文說法是make a reservation或是have booked而不是三小booking。還有Highlight跟loading 也是用錯的 啊！ 怎麼也不見這些人校正這些用法啊？
西門"丁" 西門“挺” 新"崛"江 新“窟”江 基本上町跟堀都是日文漢字借來用的 正確讀音應該只有日文才算 所以也無所謂正不正確![Re: [新聞] 誰再把mL唸「莫」就當掉！千人笑：一堆](https://i.imgur.com/rkqnEWNb.jpeg "Re: [新聞] 誰再把mL唸「莫」就當掉！千人笑：一堆")
10
不是約定成俗，是大家一起錯到越來越多人錯。 : 為什麼不能唸? : 就跟%一樣阿 : PERSENT 英文唸法 跟 趴 也差很遠啊.... 我小學老師都唸爬線 時代不一樣不能苛求2
YT上的確有聽過外國人吧ML唸成［mel] 而且我有一個疑問 最近暴跌的ASML 為什麼官方也念艾司摩爾呢 不就是ML 簡稱唸法就是[mel]
就是秀優越 對通俗的東西鄙視罷了 第一個好笑的是講出國 出國你他媽講麥當勞 還是必勝客 還是宜家 是有外國人知道你在供三小膩3
念錯就念錯還硬拗 國外通常簡稱都叫mil 唸出來差不多像密唷 每次去美廉社都聽到他們店內促銷廣播 念xx飲料多少莫特價多少錢
33
Re: [新聞] 英國妹來台讀國中！英文成績竟只拿乙 網台灣國高中英文老師大部份都超爛 強的不是去當補習班老師就是在大學教書了 誰會跟你領少少的薪水還要跟一堆屁孩相處到跟社會脫節 以我姪子國中為例 他小學學的是英式英文21
[問卦] 把M念成欸母都是哪種人M就只有m 就是一個發音m 怎麼一堆人念成 欸母 哪來的兩個音3
[問卦] 為啥台灣人會把zoom發音成room???小魯平常看YT會很常出現zoom這個英文 我發現只有台灣人會把zoom發音成room 大陸人發音就算不標準也不會讓你聽成room 台灣英文老師是不是遇到z都直接當r再教?? 不然怎麼一堆台灣YT都是這個發音??3
Re: [問題] 關於轉學我念台北市立建國高中(第三類組)。 高一的數學老師是王元坤，他教得不錯。 高二的數學老師是蔡聰池，他很混，教得很差，是個標準的爛老師! 高三的數學老師是張豐茂(精通日語)，他教書很認真，教得很好，是個標準的好老師! 化學老師張佳滿(很混，教得很差，是個爛老師!)、曾義夫。![Re: [問題] 關於轉學](https://1.blog.xuite.net/1/3/5/f/13779252/photo.jpg "Re: [問題] 關於轉學")
3
[問卦] 能很流利地說英文會有優越感嗎??是說很多英文老師，或者說英文的教育者 很喜歡強調「發音」 譬如說/æ/、/ə/、/ɛ/發音不同之類的 或者找幾個音很像的單字，要觀眾試著發音 然後在一臉驕傲地解釋該怎麼正確發音3
Re: [問卦] 外國人聽到台灣人英文發音不標準時在想什沒人在乎 全世界最大移民國家印度 你有沒有聽過印度口音到底有多重? 在電影裡面看到的硬度口音根本就是小兒科 Air他們會說伊爾3
[問卦] 什麼！原來G的發音是雞，W念dobule u！各位線上英文老師 英文專家好 小時候我們的英文老師都教我們g要念「拘」 w 要念成達不溜 但這影片 竟然說g是念成雞耶![[問卦] 什麼！原來G的發音是雞，W念dobule u！](https://img.youtube.com/vi/ByZ737HlMUY/mqdefault.jpg "[問卦] 什麼！原來G的發音是雞，W念dobule u！")
1
[問卦] V到底要念口型較扁的B 還是念wi?不知為何這幾年常常聽到很多人在念V這個英文單字， 都會念成wi類似這樣的發音？ 聽說這是中國那邊比較多人在念的念法， 是不是我們被中國不知不覺文化侵略也跟著他們發音方式？ 小時候記得學校英文老師都是念成口型比較扁的B啊。1
Re: [閒聊] 日本人不知道自己英語口音很怪嗎?不會 當發現學生的英文發音不標準時 日本的英文老師還會糾正學生的英文發音 還很有耐心 會一個音節一個音節慢慢教導![Re: [閒聊] 日本人不知道自己英語口音很怪嗎?](https://img.youtube.com/vi/KDLANCI8YsY/mqdefault.jpg "Re: [閒聊] 日本人不知道自己英語口音很怪嗎?")