Re: [新聞] 日中聯合聲明「台灣是中國領土不可分割

※ 引述 《takaai (asdg)》 之銘言：
: 　
: 日中聯合聲明「台灣是中國領土不可分割的一部分」 高市：沒有改變
: 　
: 2025/12/03 12:40:48
: 聯合報 編譯周辰陽／即時報導
: 　
: 日本首相高市早苗在3日的參議院全體會議上表示，對於中國大陸在1972年《日中共同聲: 明》中宣示「台灣是中華人民共和國領土不可分割的一部分」，而日本採取「理解並尊重: 」這一立場一事，「絲毫沒有改變」。
: 　
: 　
: 每日新聞報導，公明黨參議員竹內真二指出高市日前的「台灣有事」相關答辯言論可能帶: 來的影響，並表示：「我國必須以冷靜且一貫的立場應對，防止事態進一步升級。」隨後: 他詢問高市，政府在台灣相關問題上的立場是否仍與《日中共同聲明》一致。
: 　
: 　
: 對此，高市回答說：「我國在台灣相關問題上的基本立場如《日中共同聲明》所載，這一: 立場絲毫沒有改變。」
: 　
: https://tinyurl.com/57dd55z4
: 日本首相高市早苗11月25日與美國總統川普通電話後，在東京官邸就受訪。路透
: 　
: https://money.udn.com/money/story/5599/9179084
: 　
聯合報這次其實不能說是寫錯

就是日方「理解」了這個日中條約存在的事實

但並沒有明說他們「認知」台灣是中國的一省

在當年日中和約時

就保有這樣的餘地

https://toyokeizai.net/articles/-/919090
ただ、日本側が台湾を中国の一部だと完全には承認できない理由は、それだけでなく日米安全保障条約の存在もあった。安保条約第6条には在日米軍基地の使用目的に「極東における国際の平和及び安全の維持」もある。いわゆる極東条項である。

沒有完全承認的緣由就是日美安保條約第六條的「極東」方面，其實是有包含台灣在內的

また69年に沖縄返還を決定した日米共同声明では、「台湾地域における平和と安全の維持も日本の安全にとってきわめて重要な要素である」という文言（いわゆる「台湾条項」）が盛り込まれた。

在69年返還琉球給日本時，日美共同聲明就表示了「台灣有事是日本有事」這個重要的要素

但在72年時大平正芳外交部長表示
中華人民共和国政府と台湾との間の対立の問題は、基本的には、中国の国内問題であると考えます。わが国としては、この問題が当事者間で平和的に解決されることを希望するものであり、かつ、この問題が武力紛争に発展する可能性はないと考えております。

なお、安保条約の運用につきましては、わが国としては、今後の日中両国間の友好関係をも念頭に置いて慎重に配慮する所存でございます。

台灣和中國發生問題，是屬於中國國內的問題，不希望發展成武力解決的問題
說實話，的確我們現在還是在國民黨和共產黨的內戰中，要說的話，就是中華民國跟中華人民共和國的戰爭

剩下的就是付費觀看的部分了

https://mainichi.jp/articles/20251203/k00/00m/010/108000c
「尊重且理解」
並貫徹日本的立場，至於這個立場是什麼，就由政治家來做各自解讀了

可以多看一些日本的報導，而不是只看中文報導
也不要用英文來理解中文或是日文，中文就是中文，日文就是日文，不如去理解日文中的「理解し尊重する」是什麼意思

--