[問卦] Netflix的皮卡丘為什麼沒日語音訊
如題
肥宅我在看皮卡丘跟可可的大冒險
剛剛翻了半天音訊
很多國家都有 台灣國語也有
唯獨沒有日語
啊幹
皮卡丘講英文根本難聽R
有沒有可以聽日語配音的方法
有沒有貓貓
https://i.imgur.com/fLZidXS.jpg
--
※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.200.46.64 (臺灣)
※ PTT 網址
噓
皮卡丘還有語音差別ㄛ
遊戲沒差 卡通這種東西 配音差很多
→
傘電~
這是台語嗎
→
真好奇說台灣狗語的皮卡丘都怎麼說話
一本正經的說 李奧納多皮卡丘
※ 編輯: L1ON (1.200.46.64 臺灣), 09/29/2023 02:37:31推
日語口音的老皮卡丘叫聲是啥...
皮卡 皮卡R
※ 編輯: L1ON (1.200.46.64 臺灣), 09/29/2023 02:47:05推
這時候就需要XX VPN
42
[閒聊] 提摩「哼哼哈哈」16國配音彙整影片: 不知道為什麼B站推薦影片突然跳這個給我 做點聽完的小重點整理: 1.日語是喬巴、皮卡丘的大谷育江配音,這個大家都知道 2.只有中、韓語的笑聲是用原版英語音源。其他國家都有重配13
[討論] netflix的中配版寶可夢可可有人看了嗎?整體讓人覺得一整個怪 小智喊他的皮卡丘為『兄弟』 我從電視版無印第一集看到現在的旅途 小智從沒有這樣叫過他的皮卡丘 還有杰多博士叫可可的父親毛利佈登博士『老大』10
[問題] 日語吹替版冰雪奇緣當年到底紅幾點的感恩迪士尼+ 讚嘆迪士尼+ 迪士尼+你是所有家裡有小孩的人福星 一大堆動畫都有國語配音 連白雪公主都有 然後冰雪奇緣附了當初紅到爆的日語配音 雖雖然我看了幾百次 但還是捧場一下日語配音8
[討論] netflix的中配版寶可夢可可有人看了嗎?整體讓人覺得一整個怪 小智喊他的皮卡丘為『兄弟』 我從電視版無印第一集看到現在的旅途 小智從沒有這樣叫過他的皮卡丘 還有杰多博士叫可可的父親毛利佈登博士『老大』8
Fw: [討論] 關於寶可夢可可中配容我在此聲嘶力竭呼籲作者: iyori (榊 伊織) 看板: C_Chat 標題: [討論] 關於寶可夢可可中配容我在此聲嘶力竭呼籲 時間: Sun Dec 12 22:03:14 2021 這次電影上映直接沿用網飛版沒有重製 這會造成很大的問題,網飛配音版自英語配音翻譯過來,7
[閒聊] 雷 李屍朝鮮第二季多語言音訊有提到一點點劇情。 覺得好玩就每一種配音都點開來聽聽看,日語配音我覺得最優,但是唯獨徐菲的日語配音 我不是很習慣,還是喜歡聽裴斗娜的原音。 英文的我覺得也還可以,不會覺得奇怪。國語的我不行。而且普通話跟國語,怎麼感覺沒 什麼差別?國語應該算台灣的配音?但聽起來也不像。6
[問卦] 灌籃高手要看國語還日語的八卦?通常看動畫片 都是看日語啦 但灌籃高手小時候看 都看國語配音的 現在電影上映了 晚上沒事想去看一下4
Re: [討論] netflix的中配版寶可夢可可有人看了嗎?這串文的起始po有轉貼到TWvoice版 現在將在TWvoice版的回文再轉貼至此 如果違反板規請告知 ※ 引述《globetwo (市井小民)》之銘言: : 礙於版權及保密條款我沒辦法透露任何製作相關細節 : 但我只能說透過網路上查到的資料來推敲事實一定會有一些與事實的誤差2
[討論] 關於寶可夢可可中配容我在此聲嘶力竭呼籲這次電影上映直接沿用網飛版沒有重製 這會造成很大的問題,網飛配音版自英語配音翻譯過來, 而英語配音翻譯品質極差,很多地方是看圖說話而不是譯自日語原音 之前板上的貼文已經講了一些錯誤,還有兩個錯誤現在公佈如下 A.小智在一座湖看到一隻鳥寶可夢想抓,讓皮卡丘攻擊,1
[閒聊] 名偵探皮卡丘沒中配是不是很可惜?這邊說的是萊恩· 雷諾斯主演的電影版 而且是指台灣配音版 我知道有中國配音版,但看那個不如看日語吹替 想當初上映前,有 黃大俠 跟嗓音不甜也有春天 先後發布台語惡搞預告,都相當經典
爆
Re: [問卦] 亡國感越來越重85
Re: [問卦] 亡國感越來越重爆
[問卦] 一人說一個一生必看的動漫?60
[問卦] 狂新聞背後是不是有阿共的資金?不用查爆
[問卦] 伊朗總統直升機墜毀?爆
Re: [新聞] 怒批違法表決、國會已死!柯建銘轟3人是35
Re: [新聞] 快訊/才滿18歲!高雄女騎士為閃違停17
[問卦] 兩岸若開打因該徵召40%爆
[問卦] 房價崩盤害人跳樓 你真的OK?30
Re: [問卦] 開戰時只給你吃飯飯你能撐多久33
[地震] 地震31
[地震] 地震25
[問卦] 台灣人是有什麼病的八卦?72
[問卦] 雞排妹是不是混的很差?34
[問卦] 亡國感越來越重17
[問卦] 有開車跑過中橫都知道不可能蓋高速公路22
[問卦] 所以博恩為什麼不好笑?18
[問卦] 司法檢警律都涉詐,還信國家有在打詐?35
Re: [問卦] 如果烏克蘭輸了,台灣應該要如何防備?16
[問卦] 倚天的滅絕師太有本名嗎15
[問卦] 科目三到底是甚麼腦逼東西?47
Re: [新聞] 快新聞/史上最黑箱的立法院! 黃智賢317
Re: [問卦] 如果烏克蘭輸了,台灣應該要如何防備?12
Re: [新聞] 摔到腦震盪怒斥「殺人未遂」沈伯洋要告了15
[問卦] 明天要下金塊還是灰狼15
[問卦] 無人拉麵店算是一種智商稅嗎?15
[爆卦] 曼城英超4連霸48
[問卦] 麻柯形象這麼差,怎還這麼多支持者==13
[問卦] 台中人真的會中出水煎包?13
[問卦] 美國楊丞琳─Britney Spears?