PTT評價

Re: [問卦] 中山站日文叫Nakayama日本姓氏的卦

看板Gossiping標題Re: [問卦] 中山站日文叫Nakayama日本姓氏的卦作者
shauima
(萬佛朝宗-練英文筆跡)
時間推噓 推:4 噓:4 →:7

※ 引述《andrewmiho (愛喝啤酒)》之銘言:
: 肥魯在中山站逛市集啦
: 捷運站日文廣播Nakayama
: 日本人會不會覺得用日本姓氏來命名車站很怪?
: 有卦嗎?


真的是蠻舔日的才會有這種唸法

因為日本人其實各種花式唸法參差不齊

鄉下人看到就是預設會唸Nakayama



日文也分音讀、訓讀

一起來亂唸一下:

「台北」為什麼不唸「Taikita」「抬吉他」

「台南」是不是唸「Taiminami」?

小倉南、小島南、小宵虎南

到底該唸哪種好

「台中」為什麼不唸「Taichyuu」「Tainaka」

「板橋」站有沒有改名「Itabashi」?

「三重」「Mie」

「鶯歌」「Uguisuuta」

「永康」「Nagayasu」

「保安宮」「Hoannomiya」

「行天宮」「Gyou ten kyuu」

「芝山」「Shibayama」

「東門」「Higashimon」

「北門」

「南門」

「西門」

「桃園國際機場」「Momozono/Momoen
Kokusai Kuukou」




「中山」「松山」「圓山」這種東西

換我執政我也舔爆啦

不要太不滿

畢竟是日本殖民地嘛

中山路這種狗都拉屎的路到處都是

不過最高貴的路當然是「凱達格蘭大道」、

「羅斯福路」


好好學日文 就不用求字幕

園田美櫻 讚啦 真香

--

※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 180.217.1.255 (臺灣)
PTT 網址

SSglamr 01/26 16:48Momozono好像什麼燒肉 感覺很好吃

d8751102 01/26 16:48日本畢竟也統治過台灣 台日友好

marktak 01/26 16:49寶寶去瑞穗 很棒

vwpassat 01/26 16:51A6M

vwpassat 01/26 16:52D3A

vwpassat 01/26 16:52B5N

k2541398 01/26 17:00台北taihoku

Ganer 01/26 17:02日文裏漢語音讀的單字才是高級貨 例:富士山

Ganer 01/26 17:03只有沒有文化自信的倭奴才會在那邊YAMAYAMA

yymeow 01/26 17:04湘北shohoku,台北taihoku

灌籃高手最強的叫 Sawakita 不是Kitasawa喔 Shohoku加油!

https://i.imgur.com/XpvTnTY.jpg

https://i.imgur.com/vGcbGOw.jpg

a8521abcd 01/26 17:09好了啦,這名就是孫文化名來的,他的

a8521abcd 01/26 17:10化名是偷中山侯爵的,中山侯爵也不是

a8521abcd 01/26 17:10隨便一個小華族而是孫文旅日時在位的

a8521abcd 01/26 17:10明治天皇他媽的家族

※ 編輯: shauima (180.217.1.255 臺灣), 01/26/2024 17:36:58

robotcl 01/26 17:56Momo那個有聽日本人唸過 很可愛