Re: [問卦] 唐朝時中原講台語根本是唬爛的吧?
其實同一個語言發音演變得還蠻快的
YT之前有些影片推斷各朝代的語言
媽呀 連明末清初的中文都跟現在差超多聽不懂
再回去漢唐時期發音蠻像台語的
但那也跟閩南語差很多
只是古詩的發音的確有類似閩南語的神韻在
其實唐代的中文發音
現在要找最快的話就是從日語裡找了吧
大化革新開始創立正式日文
並從中國學技術帶回去一些詞彙使用
就照日本人現在的方式直接轉日文使用
人參(ninjin)以為指是紅蘿蔔，帶回去直接使用
妊娠(ninsin)這漢字用法應該也是中國來的
其他我想不到了，因為我只是個打混的薪水小偷
這種很簡單的名詞不太會是唐宋以後才傳入的東西
這些詞發音跟閩南語很像
但可以確定不是閩南語
--
※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 60.251.146.65 (臺灣)
※ PTT 網址
→
溥儀的北京話 聽得懂
→
老蔣的國語 哩西哩工沙小
→
小蔣的國語 一半一半
推
為甚麼日本發音不會演變QQ
應該還是會吧 雖然寫ninsin可能重音節會跑掉 但是日文五十音跟拉丁字母一樣是拼音文字 中文寫同字發音卻是各族不同 照理說日文發音跑掉也不會跑得很誇張
※ 編輯: GermanNavy (60.251.146.65 臺灣), 07/08/2024 14:01:58推
日語的音變才嚴重，因為他們音素太少
→
最簡單的例子，唐朝有入聲，日語把入聲解
→
作~く
58
首Po有一陣子很流行這個說詞 說台語保留古漢語河洛音之類的說法，唐朝講的都是閩南語 但仔細想想，唐朝核心關中平原離福建閩南幾百公里遠， 以地理距離的隔絕來看看根本不可能會使用相同語言吧? 拿同一時期的閩南話跟福州話來說，語言根本不通![[問卦] 唐朝時中原講台語根本是唬爛的吧?](https://img.youtube.com/vi/d_RKwpI6cD8/mqdefault.jpg "[問卦] 唐朝時中原講台語根本是唬爛的吧?")
5
就閩南人唬爛自慰阿 還有什麼閩南話差點票選成國語之類的蝦雞巴謠言 就知道閩南人是有多愛自慰的低能民族 實際上看血統 語言 閩南人就是以前百越的其中一支 和越南人是親戚關係
就長安語或是河洛語 語言無時無刻都在變 無時無刻都有新單字出現 : 但仔細想想，唐朝核心關中平原離福建閩南幾百公里遠， 黃河的特性是水會氾濫
就類似布袋戲 也是很好笑 把文字亂念閩南語的奇怪音 然後說這是文讀 布袋戲仔還會跑出來跟你說大師很厲害大師沒有輸大師念的都是古音是對的1
這說法還是197X才創造出來的 林洋港爲歷史名稱正名「閩南人即是河洛人」 臺灣省政府主席林洋港於七月二十七日(民國68年 1979年)在省訓團向受訓學員演講時， 爲「閩南人」的歷史名稱正名。臺灣的閩南人常在言談中自稱爲「福佬人」，意思是來 自福建的人，但經考據之後，所謂「福佬人」就是「河洛人」，河洛在河南省，因此，26
我印象不是會提唐詩啥佐證 就國語念起來押韻沒對到 但是台語念了有 我也是覺得蠻神奇的 例如和江陵宋大少府暮春雨後同諸公及舍弟宴書齋![Re: [問卦] 唐朝時中原講台語根本是唬爛的吧?](https://img.youtube.com/vi/AbUUbvYWuAQ/mqdefault.jpg "Re: [問卦] 唐朝時中原講台語根本是唬爛的吧?")
7
首先確立事實：唐朝中原絕對不講你現在聽到的台語。 語言不斷在變化，一千年前中原講的語言即使是台語好了，你現代人也聽不懂。 但這種說法的主要意思是，相較國語，台語保留許多中古漢語的音韻。這倒是真的。 語言學者透過切韻，已能粗略拼湊唐朝時期中原的讀音，其中許多音和現代台語較為相似 。![Re: [問卦] 唐朝時中原講台語根本是唬爛的吧?](https://i.imgur.com/MgKkGN1b.jpeg "Re: [問卦] 唐朝時中原講台語根本是唬爛的吧?")
現在的普通話是滿語文化洗滌後的語言 大家可以去聽看看滿語怎麼讀念 你會雞皮疙瘩 因為語調韻律極相似 中國的文化統治階級8
這邊先上影片，這是兩岸學者的研究也沒什麼偏頗。 唐朝官話正確名稱應該叫雅言，這個是繼承上古漢語的發音，這個你去聽就知道跟台語差 異很大了，更正確來說應該是唐宋時期有一部分發音被現代閩南、台語、客語、粵語繼承 了。要知道漢代閩南還是一群土著，怎麼可能當時中原王朝的官話是土著語？應該是土著![Re: [問卦] 唐朝時中原講台語根本是唬爛的吧?](https://img.youtube.com/vi/Z3CtxZMmkYs/mqdefault.jpg "Re: [問卦] 唐朝時中原講台語根本是唬爛的吧?")
X
這是黨國獨裁洗腦台灣人造假出來的 中華民國的教授沒有在做學術研究，他們的主要工作是創造假歷史洗腦台灣人 難怪中華民國的大學國際排名非常低，因為都是不學無術的獨裁者在當教授 結果現在居然寡廉鮮恥的說是閩南人的錯 洗腦台灣人的獨裁者死不認錯，反而繼續造假、把錯推給閩南人![Re: [問卦] 唐朝時中原講台語根本是唬爛的吧?](https://i.imgur.com/Qd2tHlgb.jpeg "Re: [問卦] 唐朝時中原講台語根本是唬爛的吧?")
37
Re: [討論] INFINITI的中文名稱是官譯的嗎這是個很有趣的問題，嚴格來說不是，Infiniti這個品牌在台灣並沒有官方譯名，也就是 說它一直都是使用Infiniti這個名稱；會有人特別將它翻譯成「極致」、「無限」之類的 中文，無論是意譯(極致，台灣使用)，或是音譯(英菲尼迪，中國大陸淪陷重災區用法)多 半是基於異文化下的溝通需求而生 也就是說，原廠沒有提供譯名，但你要賣車給一些對外語完全不了解的對象時，你必須自![Re: [討論] INFINITI的中文名稱是官譯的嗎](https://img.youtube.com/vi/F5KCnpOwRYw/mqdefault.jpg "Re: [討論] INFINITI的中文名稱是官譯的嗎")
3
[閒聊] 閩南語喉塞音臺大的開放課， 是一個外籍老師 在給大家上 閩南語的 發音 前面還聽不出來跟閩南語有什麼關係9
Re: [閒聊] 韓語 日語 哪個難？發音： 毫無疑問韓文比較難。 雖然日文的音調和濁音要發得好也不簡單， 但整體還是韓文比較難。 文法：![Re: [閒聊] 韓語 日語 哪個難？](https://i.imgur.com/GEUmSXAb.jpg "Re: [閒聊] 韓語 日語 哪個難？")
6
[問卦] 台語跟閩南語是否有些不相同?剛剛發現 蛤蜊的台語 蛤仔(ㄏㄚˊ ㄇㄚ˙) 跟日語發音類似 反而正統的閩南語是8
Re: [問卦] 古代中國講什麼語言啊？這個問題充滿各種要素 要先釐清你的「以前」是哪個時代 中國又是指什麼概念 這可能要去看杜正勝的書 但不管上面到底多以前或者中國是怎樣的範圍![Re: [問卦] 古代中國講什麼語言啊？](https://img.youtube.com/vi/-s-iioKqfZk/mqdefault.jpg "Re: [問卦] 古代中國講什麼語言啊？")
3
[問卦] 大家可以接受閩南人歸化為台灣人嗎?閩南人 也就是泉州漳州廈門等地的人 其中有相當多人口會說閩南語 甚至氣口比台灣人更厲害 如果這些人來接受台語的語言訓練![[問卦] 大家可以接受閩南人歸化為台灣人嗎?](https://img.youtube.com/vi/FD6XEuim-fU/mqdefault.jpg "[問卦] 大家可以接受閩南人歸化為台灣人嗎?")
3
Re: [問卦] 大家為什麼不說台語了？閩南語會失傳？！ 完全不用擔心 其實就算是台灣本島的年輕人從此以後 都說國語了也不要緊![Re: [問卦] 大家為什麼不說台語了？](https://img.youtube.com/vi/HX6ns5QY0Jg/mqdefault.jpg "Re: [問卦] 大家為什麼不說台語了？")
X
Re: [問卦] 為啥韓國越南要廢漢字啊？大家好 小弟台北文組28k還沒扣勞健保。 與其說韓國越南廢漢字是低能， 台灣應該廢 北京官話， 直接用閩南語作為官方發音，
Re: [問卦] 完全白紙狀態 六個字韓語跟國語一樣因為台語、日語、韓語中的許多詞彙都是來自唐宋漢語，所以幾近同詞同音。 以下引用自《推背圖諰》〈日本誌〉︰ 台灣社會主流語言所謂台語，其實來自福建泉漳為主之閩南語。閩南語並非閩地 原始百越語言，而是古代北方漢人移居閩南而來。泉州話源自四世紀五胡亂華時 南遷晉人之中原語音，漳州話源自七世紀唐初府兵移民與九世紀唐末逃寇難民之
77
[問卦] 昨天那個光頭裁判是什麼洨？![[問卦] 昨天那個光頭裁判是什麼洨？](https://i.imgur.com/NrMqthcb.jpg "[問卦] 昨天那個光頭裁判是什麼洨？")
43
[問卦] 統神：我打算明年打館長，後年打toyz43
Re: [新聞] 藍白強行通過3法 台中罷免不適任立委人45
[問卦] 跑跑卡丁車1三服比賽 三服第一會是?(發$)![[問卦] 跑跑卡丁車1三服比賽 三服第一會是?(發$)](https://i.imgur.com/PMfu2yjb.png "[問卦] 跑跑卡丁車1三服比賽 三服第一會是?(發$)")
爆
[問卦] 統神:當初協議我減到100kg以下 拿16oz打44
[問卦] 只有我不懂魷魚遊戲哪裡好看？![[問卦] 只有我不懂魷魚遊戲哪裡好看？](https://i.imgur.com/zyiofLtb.jpeg "[問卦] 只有我不懂魷魚遊戲哪裡好看？")
35
[問卦] 抵制Netflix卻因魷魚遊戲沾沾自喜？![[問卦] 抵制Netflix卻因魷魚遊戲沾沾自喜？](https://i.imgur.com/klWLtj3b.jpeg "[問卦] 抵制Netflix卻因魷魚遊戲沾沾自喜？")
32
[問卦] 林夕 黃偉文 李焯雄 方文山 誰是詞神?34
Re: [問卦] 被台派出征的那個梅花糕 有人吃過嗎31
[問卦] 看過夢幻遊戲都幾歲了??30
[問卦] 煤油是最屌炸天的暖爐吧![[問卦] 煤油是最屌炸天的暖爐吧](https://img.youtube.com/vi/zZ4npJ53fWo/mqdefault.jpg "[問卦] 煤油是最屌炸天的暖爐吧")
55
[問卦] threads:高雄有魷魚遊戲根本首都![[問卦] threads:高雄有魷魚遊戲根本首都](https://i.imgur.com/fT4Yc6Gb.jpeg "[問卦] threads:高雄有魷魚遊戲根本首都")
爆
[問卦] 認真文 聽說明天就要起訴了![[問卦] 認真文 聽說明天就要起訴了](https://i.imgur.com/Oh5UTjvb.jpeg "[問卦] 認真文 聽說明天就要起訴了")
19
[問卦] 跑船薪水高，為何商船系分數不高？29
[問卦] 吃過最難吃的名店是哪一家？17
[問卦] 烏龍派出所哪一集最好笑![[問卦] 烏龍派出所哪一集最好笑](https://i.imgur.com/pYqe0O9b.jpeg "[問卦] 烏龍派出所哪一集最好笑")
26
[問卦] Tilda 在台灣的照片大家還有臉嗎？![[問卦] Tilda 在台灣的照片大家還有臉嗎？](https://i.imgur.com/f5IAQINb.jpeg "[問卦] Tilda 在台灣的照片大家還有臉嗎？")
18
[問卦] 滷味是怎麼取代關東煮的？17
[問卦] 統神減肥完是不是真的有差![[問卦] 統神減肥完是不是真的有差](https://i.imgur.com/ycVAiuZb.jpeg "[問卦] 統神減肥完是不是真的有差")
15
[問卦] 為什麼8+9都瘦瘦吃不胖的八卦？26
[問卦] 33K透天無貸和74K無房哪個有安全感14
[問卦] 統神會復胖120還是繼續瘦到807
[問卦] 沒人發現蔡依林紅這麼久根本莫名其妙嗎！![[問卦] 沒人發現蔡依林紅這麼久根本莫名其妙嗎！](https://i.imgur.com/ob82OZob.jpeg "[問卦] 沒人發現蔡依林紅這麼久根本莫名其妙嗎！")
14
[問卦] 張柏芝算是香港第一美女嗎?![[問卦] 張柏芝算是香港第一美女嗎?](https://i.ytimg.com/vi/5sCQxWJBaDI/hqdefault.jpg?sqp=-oaymwEmCOADEOgC8quKqQMa8AEB-AHOBYAC4AOKAgwIABABGGUgUShbMA8=&rs=AOn4CLCT-sVpfNKhMAb---eCZj9_3BUipA "[問卦] 張柏芝算是香港第一美女嗎?")
72
[問卦] 魷魚遊戲為何在台灣選擇高雄當宣傳呢![[問卦] 魷魚遊戲為何在台灣選擇高雄當宣傳呢](https://i.imgur.com/CTSSZ3Sb.jpg "[問卦] 魷魚遊戲為何在台灣選擇高雄當宣傳呢")
10
[問卦] 統神不是賺很多嗎 不至於賠不起50萬吧28
[問卦] Rose是怎麼逆襲成為Blackpink最紅8
[問卦] 阿拉丁電影版精靈是黑人？![[問卦] 阿拉丁電影版精靈是黑人？](https://i.imgur.com/1NY6PmWb.jpeg "[問卦] 阿拉丁電影版精靈是黑人？")
23
[問卦] 穿這樣見網友可以嗎？(圖)![[問卦] 穿這樣見網友可以嗎？(圖)](https://i.imgur.com/kaUcEetb.jpeg "[問卦] 穿這樣見網友可以嗎？(圖)")
79
[問卦] 統神直播說明有關體重、拳套(懶人包)