PTT評價

Re: [新聞] 打臉賴清德!南韓央行行長曝內幕美國施壓

看板Gossiping標題Re: [新聞] 打臉賴清德!南韓央行行長曝內幕美國施壓作者
deepinheart
(心深處)
時間推噓1X 推:5 噓:16 →:35

※ 引述《JOKIC (肥宅)》之銘言:

其實整串目前大概只有繁中跟簡中圈在high,
有英文的媒體也high起來說「韓國央行行長說美國施壓」的貼一下…剛剛看是還沒看到。

關鍵應該是KBS新聞的這段


” .

ChatGPT的中文翻成:

他指出,亞洲貨幣(包含韓元)走強的原因之一,是「市場上普遍認為美國正在與各國個別接觸,施加升值壓力」。

英文翻成:
He cited the strength of Asian currencies, including the Korean won, as stemming first from “reports that the U.S. is pressuring individual countries for currency appreciation through bilateral contacts.”


進一步針對這段韓文,餵給google…也是翻成

李總裁首先指出,以韓元為首的亞洲貨幣強勢為背景,「眾所周知,美國在與個別國家會面時,正在施加匯率上調壓力」。

President Lee first cited the background of the strong Asian currency, including the won, that "it is known that the United States is putting pressure to raise the exchange rate as it meets individual countries".



怎麼看都是「大家說、市場說、大家都覺得說…」,不是「韓國央行行長說:美國施壓。」




https://news.kbs.co.kr/news/mobile/view/view.do?ncd=8246403&fbclid=IwZXh0bgNhZW0CMTEAAR4bilcZygeKgwRAHxJ8M5BpVP5tnIKir3Vhdp8Kc7BmZvjkacmxRRnJm20U7g_aem_Gls2NckT4vF_3JOTTP69CA

--

※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.34.208.121 (臺灣)
PTT 網址

kch978 05/06 23:25八卦版說打臉就是打臉

livehouse 05/06 23:25賴清德以為說謊,世界沒人會知道打臉

jma306 05/06 23:26 韓國央行行長就比較誠實

jma306 05/06 23:26 沒有去否認啥

whiteadam 05/06 23:26不然你說說2天漲8%原因

shala 05/06 23:26你這就強辯嘛

D600dust 05/06 23:28你講這段就是他受訪的原文啊......

原來 某某 說「眾所皆知」柯文哲是貪污犯 某某 說 柯文哲是貪污犯 意思一樣? 不愧是八卦版。

minaj 05/06 23:28說真的 玩文字遊戲沒意思 有財經常識的人

minaj 05/06 23:28都知道這不正常 一直沈迷於替執政黨辯護如

minaj 05/06 23:28果是你人生信仰 那也尊重

suijojo 05/06 23:28所以你想表達什麼呢?

※ 編輯: deepinheart (1.34.208.121 臺灣), 05/06/2025 23:31:21

bj4j45 05/06 23:30我不覺得有多少人在high,這麼明顯很多人

bj4j45 05/06 23:30都看得出來,更何況川普很可能自己就會拿

bj4j45 05/06 23:30來說嘴了,吵這個跟當初堅持自自冉冉一樣

bj4j45 05/06 23:30無聊

vshchen 05/06 23:31https://reurl.cc/EVmEok

utuyuy 05/06 23:31可能以為只要凹成 韓國央行行長沒說亞洲

utuyuy 05/06 23:31匯率升值是”美國施壓” 這樣賴清德就不

vshchen 05/06 23:31https://i.imgur.com/MSOa3jT.jpeg

utuyuy 05/06 23:31算說謊吧 真夠可悲的一群人

TW4in888 05/06 23:31我是認同你理性的思考與觀察那些極端的

utuyuy 05/06 23:31https://i.imgur.com/PfV5RI7.jpeg

utuyuy 05/06 23:32https://i.imgur.com/ZEqVVwt.jpeg

utuyuy 05/06 23:32https://i.imgur.com/1mCKqQn.jpeg

whiteadam 05/06 23:32理性

vshchen 05/06 23:33屁股想都知道的事實 只有蠢鳥永遠不知道

rumblefish 05/06 23:36有人相信禿鷹了

utuyuy 05/06 23:36我是覺得真奇怪 這些人ㄧ直凹說韓央行行

utuyuy 05/06 23:36長沒說”美國施壓”這點到底是想幹嘛 原

utuyuy 05/06 23:37來只要比對賴清德講的 就知道誰在說謊了

jma306 05/06 23:37 民進黨就是在玩愚民

utuyuy 05/06 23:37這就是為什麼他們要ㄧ直凹這點的真正原因

jma306 05/06 23:37就算是這幾天 誰在洗錢也不說

jma306 05/06 23:38 央行就任憑禿鷹洗錢

qoo771314 05/06 23:40蟾蜍可以去死啦

D600dust 05/06 23:40你的中文和邏輯一樣可悲

D600dust 05/06 23:40眾所周知 台灣的綠電都是黑道和貪污

D600dust 05/06 23:40的確 台灣的綠電都是黑道和貪污 是事實

D600dust 05/06 23:40這樣很難懂嗎

lamune 05/06 23:41噁心鳥滾

D600dust 05/06 23:41但我以為蟾蜍黨支持者應該不在乎

D600dust 05/06 23:41沒想到也需要救命的稻草啊

D600dust 05/06 23:42這樣你信仰不夠純 因為真正的青鳥

D600dust 05/06 23:42根本不會在乎他有沒有說

D600dust 05/06 23:42你根本不應該看賴總統以外任何人的發言

gprs910 05/06 23:45你不需要回文 只要催眠自己就可以了

fulongb210f 05/06 23:48不用誰說,白癡都知道党跪了出賣台灣

atari77 05/06 23:59通篇硬凹 全世界最好可以貨幣兩天這樣飆

raxe0001 05/07 00:09突然大幅升值總有原因,沒有的話楊金龍

raxe0001 05/07 00:09還不下台負責

littleme1125 05/07 00:11沒人施壓 台幣還可以劇烈升值

littleme1125 05/07 00:12是央行無能還是清德無能

tenshouw 05/07 00:12隔兩天川普就會出來說了http://i.imgur.

tenshouw 05/07 00:13com/IFh5LwX.jpg

luciffar 05/07 00:39全部的新聞都這樣報導 懂?

wtf556687 05/07 07:01還想辯