[問卦] 現在還有人能全程講台語嗎?
餓死抬頭,
現在人常用國台語交替混著講,
有人會說新詞彙沒有台語怎麼說,
那教育部要發明並統一台語用詞,
多看公視台語台和台語新聞
也能學到台語新詞彙,
還有人可以對話全台語嗎?
有卦?
--
※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 118.231.184.152 (臺灣)
※ PTT 網址
→
謝龍介可以
→
我啊 上班全台語
→
我可以
推
在家全台語
→
引歸殺象吶~~
→
有些專有名詞很難用台語講 比方說肛交
→
幹卡稱
→
包皮垢呢
→
董塞康
推
哇欸賽
→
卵叫仙
→
這麼厲害
推
我
→
侯包啊 因為講國語很卡 大腦轉不過來
→
就是要有社群,人多,多講,那種講法就
→
會變正式的用詞,例如:Facebook=面冊
→
英文 long time no see也是太多中國人講
→
,結果變成正式講法
→
肛交不就幹塞康
→
我可以講9成,新詞彙沒有台語就用國語講,不
→
必硬要用台語講
→
龍介兄可以
推
謝龍介
推
台灣教授協會某些教授可以全程台語
→
長老教會某些牧師可以全程台語
推
地下電台不都全台語
→
弄卡稱
推
在家都講台語R
噓
井蛙
→
高雄台南公園老人全都會啊...
推
南部說台語平常
→
100%很難,有些真的台語沒有的
推
你iPhone能講國語嗎?
爆
[情報] 公視台語台聲明公視台語台說明 針對公視台語台FB粉絲專頁「看臉書學台語」貼文「球是圓的」引起爭議一事,台語台謹 向樂天球團( Rakuten Monkeys )與球迷深深致上歉意。 1、「#看臉書學台語」單元,常藉網路上大家關心的議題,以台語文來形容,讓更多人認 識台語。小編因為該球的判決在網路上引發爭議,因此才有「球是圓的」貼文的發想。81
[討論] 王水源的台語我自己的台語算母語 在家&到大學前也都跟朋友講台語 出社會後才越來越少講 我也覺得王水源台語聽起來彆扭 但說不上問題在哪20
[問卦] 20年後台語在台灣會變成死語嗎?就事論事, 義務教育的台語根本是坨屎,完全沒讓年輕國民轉而使用台語,反而因為有考試等制度讓 學生更排斥。 家庭主要溝通的第一語言也早已是國語為主, 現在的台語只剩老人在說,根據統計,大部分為5、60up的老人,年齡再往下則斷崖式崩8
[問卦] 花時間學台語實際上能獲得什麼好處欸欸 很多家庭早就不說台語了,對這些人來說台語根本是第三、四語言。 是要額外付出時間成本去學習的語言。 況且台語很久沒有現代化,一堆新詞彙根本無法透過台語傳達。 隨著使用人數劇減,20年後連種田做工的可能都說中文了。6
Re: [新聞] 「0-6歲國家一起養」廣告片惹議 教育部看過這廣告後我覺得又是台語霸權 老媽媽一開始講台語 後面老媽媽又講國語 重要的政策部份還是講國語 (兒子國台語混著講更是突兀)3
Re: [閒聊] 知道不起眼但很厲害的台語單字嗎→ pop88pop88: 口罩的台語也很難啊 06/26 11:11 根據台灣總督府出版的台日大辭典,口罩的台語是tshui3-ta3。 現在大家聽到的tshui3-am是SARS在台灣流行時產生的新詞彙。2
[問卦] 上一個新台語詞彙是電動塑膠懶嗎如題 一個語言不再有新的詞彙 代表這個語言正在凋零 華語還持續有翻譯詞彙或新詞彙 但是台語的新詞彙都是直接用華語2
Re: [問卦] 長輩為什麼不習慣說台語新詞彙?語言本來就會加入別的語言的詞彙 漢堡就hamburger 台語也用了很多日文的詞彙 像是麵包 胖 要台語很純淨 不加雜質
爆
[問卦] 要怎麼度過分手的痛苦...爆
[問卦] 沒人發現漲價頻率有點高嗎?爆
Re: [新聞] 淫教授把繼女當性奴15年!教室、診療床92
[問卦] 台語最可愛的疊字97
[問卦] 特急!!!有沒有好看的日劇?82
Re: [新聞] 遭王婉諭嗆騙票!黃國昌:不要側翼當到76
[問卦] 當年的亞洲四小龍為何勝新加坡一路獨走?63
[問卦] 如果照俄羅斯的條件,那所有烏克蘭人都白49
[問卦] 臺灣直接投降 待遇會比烏克蘭好嗎爆
Re: [問卦] 烏克蘭打完這戰 得到了什麼38
[問卦] 有什麼是台灣第一 = 世界第一的嗎?42
[問卦] 最近消費都一直嚇到?34
[問卦] 有沒有屯京拉麵的八卦?爆
[問卦] 操你媽NCC是白痴是不是26
[問卦] 邊荷律算正嗎?18
[問卦] 物價飛漲,但機場爆滿22
Re: [問卦] USAID 到底有多可怕8
[問卦] 志祺說國產車失去競爭力是因為市場太小19
[問卦] 沒人發現 吞食天地2 魏延不是五虎將嗎?21
[問卦] 夜市牛排鐵板麵 沒水怎麼洗鐵板的18
[問卦] 桃園高鐵為何建在青埔阿?19
[問卦] 馬斯克會不會太囂張了87
Re: [爆卦] 台派手燈MIC16
[問卦] 中國共產解放軍打台灣 八卦板仔會做什麼17
[問卦] 一人說一個高雄的特產15
[問卦] 林俊傑~有人找你16
[問卦] 打仗的話要有啥準備的卦?13
[問卦] 台灣是過去十年唯一沒移民問題還爛掉的嗎15
[問卦] 金賽綸如果在台灣發展會如何?91
[問卦] 為什麼美國不怕台灣倒向中國