[問卦] 無能老公圖鑑這本書都誰買的？？？
https://i.imgur.com/tVzvsQf.jpg
所以翻譯成中文，來台灣賣
正常人買這種圖鑑要幹麻
只想到送禮用來酸人或嘲諷人用途
不然都誰買來看的？
有沒有八卦
--
※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 42.72.135.88 (臺灣)
※ PTT 網址
※ 編輯: yesman1214 (42.72.135.88 臺灣), 02/07/2023 21:24:26
→
外遇女買來平衡打擊的
推
自己選的不然要怪誰？
推
好好笑的書
噓
性別反過來看看會不會被噓爆
噓
五樓金城武
13
Re: [問卦] 泰國舔中到無極限的卦阿不然要舔誰== 舔台灣嗎==? 中國在泰國放多少資源 台灣放多少 怎麼不去看看== 從教育面來說啦 中國的教育很看重東南亞語言11
[討論] 翻譯的書籍定價較高剛好最近在討論書價折扣問題, 最近購入一本日本翻譯書籍, 定價 650, 而特別的事情, 這個高定價的書籍, 在一些常見電商, 竟然都沒有折扣, 是以定價在販售, 相當少見。 日文版: 1600 日幣8
[提問] 求推薦現代軍武圖鑑大家好 小弟我第一次在這版發文，如果言語上有失禮或者是可能觸犯版規的地方麻煩各位大大提 出來了，謝謝！ 如標題所述，大約在十年之前家裡有買一本軍武的圖鑑，主要是介紹近代軍武，從各式槍 類到坦克、航空母艦乃至導彈都有做介紹，可惜很久之前因為嚴重破損就回收了，書名也8
[分享] 〈好人總是自以為是〉的翻譯把 Max 跟 Marx 都翻成馬克斯、David Hume不用通行的休謨而譯成休「姆」 或者是文句不通順，其實都還是不影響閱讀的小問題 但說基督教衛理會（Methodist）不是一神論實在是個太突兀的陳述 原文是說他們不是 Unitarian（一個偏向自由派的基督教派別）![[分享] 〈好人總是自以為是〉的翻譯](https://i.imgur.com/1h0Boetb.jpeg "[分享] 〈好人總是自以為是〉的翻譯")
6
Re: [討論] 大家會排斥看簡體字的書嗎？致命Bug:软件缺陷的灾难与启示 - 這本原文是韓文 他们以为自己很厉害 - 這本原文是法文 日本电子产业兴衰录 - 這本原文是日文 原文是英文的很常見, 就不舉例了 有些人說讀原文, 他們說的原文可能是英文,6
[閒聊] 朱紫圖鑑的問題是不夠在地化嗎？之前不是一直在討論一個議題 就是翻譯成其他國家的語言是否要有在地化的元素 很明顯這次朱紫的圖鑑 以英文來說 英文的確都是橫式讀寫 英文沒有在直行讀寫的狀況 所以會出現當書本立直5
Re: [問卦] 笑死 竟然有人排斥簡體書??台灣出版社真的爛 愛標榜自己是什麼文化事業 良心事業 但選書的第一考量永遠都是銷量 整天出一些媚俗 空洞 沒營養的雞湯成功學 「每天都在湧現的、出自平庸頭腦的胡編亂造」 選外文書來翻譯 不知道品味出了什麼問題 內容常常頗空洞 常常查了一下原來在本國評價根本也不怎麼樣4
[問卦] 被出賣的台灣-怎麼都買不到？肥宅朋朋推薦我看這本書 說看完會發現台灣在國際現實社會的不容易 肥宅從過年前找到過年尾 都沒辦法在書局買到這本書 有沒有這本書的八卦？
![[討論] 翻譯的書籍定價較高](https://lh3.googleusercontent.com/3timZGHYIY0BoQxBoAHp8OT3KFVZktfQxhg0m2QXCoU3nG-31lIN_4rmY9VrAGtVq22Mgnf7fPWyAUNMxuo8QkcYQ-ahwVNzEFm-pumaNDJgNkE5Vl3S24kWWNnCFXSZmcVh2k0Ha30=w600-h315-p-k "[討論] 翻譯的書籍定價較高")
爆
[問卦] 波音執行長被叫去國會聽證是擴權嗎？![[問卦] 波音執行長被叫去國會聽證是擴權嗎？](https://i.imgur.com/kCByMrRb.jpeg "[問卦] 波音執行長被叫去國會聽證是擴權嗎？")
爆
[爆卦] 高雄又有演唱會了(Bruno Mars)爆
[問卦] 立法院附近怎麼停這麼多遊覽車？![[問卦] 立法院附近怎麼停這麼多遊覽車？](https://i.imgur.com/cvQ5PiMb.jpeg "[問卦] 立法院附近怎麼停這麼多遊覽車？")
爆
[問卦] 雲豹能源從1千萬變200億的秘訣是啥![[問卦] 雲豹能源從1千萬變200億的秘訣是啥](https://i.imgur.com/vXY2Ylpb.jpeg "[問卦] 雲豹能源從1千萬變200億的秘訣是啥")
爆
[問卦] D卡熱門-出嚴重車禍 看清家人真面目![[問卦] D卡熱門-出嚴重車禍 看清家人真面目](https://i.imgur.com/2Gyjhogb.jpeg "[問卦] D卡熱門-出嚴重車禍 看清家人真面目")
2X
Re: [問卦] 習近平的智商是不是偏低![Re: [問卦] 習近平的智商是不是偏低](https://i.imgur.com/8lg4QEpb.jpeg "Re: [問卦] 習近平的智商是不是偏低")
99
Re: [新聞] 快新聞／「講台灣缺電是認知作戰！」![Re: [新聞] 快新聞／「講台灣缺電是認知作戰！」](https://i.imgur.com/Jm845ojb.jpeg "Re: [新聞] 快新聞／「講台灣缺電是認知作戰！」")
91
[問卦] 看到這麼多年輕人上街 真的很感動![[問卦] 看到這麼多年輕人上街 真的很感動](https://i.imgur.com/iFL4mmRb.png "[問卦] 看到這麼多年輕人上街 真的很感動")
75
[問卦] 78年次幼稚園女老師房間亂成這樣？![[問卦] 78年次幼稚園女老師房間亂成這樣？](https://i.imgur.com/b3MkYThb.jpeg "[問卦] 78年次幼稚園女老師房間亂成這樣？")
59
[問卦] 今天台灣超熱，結果也沒停電欸？![[問卦] 今天台灣超熱，結果也沒停電欸？](https://i.imgur.com/YH8ulZLb.jpeg "[問卦] 今天台灣超熱，結果也沒停電欸？")
78
[問卦] #名花有主 #徵飯友 是什麼意思呢?![[問卦] #名花有主 #徵飯友 是什麼意思呢?](https://i.imgur.com/dTHRIUhb.jpg "[問卦] #名花有主 #徵飯友 是什麼意思呢?")
62
[爆卦] 國會改革法案覆議案2案皆正式否決36
[問卦] 大家覺得統一好還是獨立好？68
[問卦] 狄鶯當初根本不該送孫安佐去美國留學吧？![[問卦] 狄鶯當初根本不該送孫安佐去美國留學吧？](https://i.ytimg.com/vi/VsPibABfYWw/sddefault.jpg "[問卦] 狄鶯當初根本不該送孫安佐去美國留學吧？")
46
[問卦] 只靠飲食可以把肚子瘦下來嗎==？![[問卦] 只靠飲食可以把肚子瘦下來嗎==？](https://i.imgur.com/3kwWoRab.gif "[問卦] 只靠飲食可以把肚子瘦下來嗎==？")
47
Re: [新聞] 直擊／人潮湧現！「青鳥」齊聚濟南路![Re: [新聞] 直擊／人潮湧現！「青鳥」齊聚濟南路](https://i.imgur.com/ZKy1khWb.jpeg "Re: [新聞] 直擊／人潮湧現！「青鳥」齊聚濟南路")
48
[問卦] 我對這個社會沒啥貢獻還浪費資源![[問卦] 我對這個社會沒啥貢獻還浪費資源](https://i.imgur.com/HEH07OGb.jpg "[問卦] 我對這個社會沒啥貢獻還浪費資源")
90
[爆卦] 巴基斯坦人把褻瀆伊斯蘭拖出警局燒死![[爆卦] 巴基斯坦人把褻瀆伊斯蘭拖出警局燒死](https://pbs.twimg.com/amplify_video_thumb/1803843796301459456/img/T1MmPymUp810pPRZ.jpg:large "[爆卦] 巴基斯坦人把褻瀆伊斯蘭拖出警局燒死")
70
[問卦] 有哪些事情是明顯違法但政府不抓的八卦![[問卦] 有哪些事情是明顯違法但政府不抓的八卦](https://i.imgur.com/rz9PEj4b.jpeg "[問卦] 有哪些事情是明顯違法但政府不抓的八卦")
31
[問卦] 泰國是東南亞第一個同婚國家?? 台灣:??![[問卦] 泰國是東南亞第一個同婚國家?? 台灣:??](https://i.imgur.com/FQ1aYCjb.jpeg "[問卦] 泰國是東南亞第一個同婚國家?? 台灣:??")
38
[問卦] 藍鷹和青鳥哪邊比較低端？![[問卦] 藍鷹和青鳥哪邊比較低端？](https://i.imgur.com/su7RY03b.jpeg "[問卦] 藍鷹和青鳥哪邊比較低端？")
36
[問卦] 環團、環評的標準是甚麼???38
[問卦] 學鋼琴是不是最容易被靠北的興趣31
[問卦] 光著屁股趴在馬路中間翹高高是？![[問卦] 光著屁股趴在馬路中間翹高高是？](https://i.imgur.com/RoaKj9jb.jpeg "[問卦] 光著屁股趴在馬路中間翹高高是？")
21
[問卦] 中山南路塞爆 = =！24
[問卦] 一度1.12的核電不買，要買6.67的風電26
[問卦] 有沒有發現裝潢才是最好賺的產業？26
[問卦] 沒微波爐 怎麼熱披薩？27
[問卦] 處男這八個會選哪一個？![[問卦] 處男這八個會選哪一個？](https://i.meee.com.tw/lKh8yrj.png "[問卦] 處男這八個會選哪一個？")
22
[問卦] 怎樣永久保持女同事的齒痕??
![[爆卦] 高雄又有演唱會了(Bruno Mars)](https://i.imgur.com/p0isc05b.jpeg103.197.174.116 "[爆卦] 高雄又有演唱會了(Bruno Mars)")
![[爆卦] 國會改革法案覆議案2案皆正式否決](https://i.imgur.com/OqGuTxMb.jpeg119.193.221.117 "[爆卦] 國會改革法案覆議案2案皆正式否決")
![[問卦] 學鋼琴是不是最容易被靠北的興趣](https://i.imgur.com/1M0g6Umb.jpeg223.136.154.197 "[問卦] 學鋼琴是不是最容易被靠北的興趣")