[問卦] 上a片字幕很困難嗎?
之前ai出來我就想到可以用ai內嵌在撥放器,
以後裡面音訊什麼語言都直接翻譯中文字幕,
但是都過這麼久了,
連個屁都沒有,
這種東西很多人要吧?
現在明明有即時翻譯了,
yt也有自動上字幕了,
把兩個加一起,
無腦就程式上字幕再丟翻譯就好,
我不是相關人士這是會很難做嗎?
或是做個工具轉換一下,
下次就自動字幕也可以
--
※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.71.66.10 (臺灣)
※ PTT 網址
※ 編輯: school5566 (111.71.66.10 臺灣), 03/06/2025 16:09:12
推
現在有AI字幕了 方便
哪個?
噓
大都喘息聲要什麼字幕?
推
A片上字幕的意義在哪裡
有劇情才有帶入感阿
→
找AI工具啊
沒有啊
※ 編輯: school5566 (111.71.66.10 臺灣), 03/06/2025 16:09:52→
什麼時候才能都無碼比較重要
你要看法律什麼時後開放
→
很難吧 要忍著不尻配字幕
推
YT都能自動產生字幕 還能自動翻譯了
→
為啥還不能自動AI語音
→
現在A片有馬賽克 沒人要看了
那都看什麼
→
※ 編輯: school5566 (111.71.66.10 臺灣), 03/06/2025 16:11:49
沒有需求
→
(氣喘聲)<==這樣的字幕行嗎
→
去馬賽克 比字幕 重要
→
是你自己後知後覺 別人早就在用了
推
想吃自己打
推
你不知道而已 去查potplayer自動翻譯
推
16樓厲害
→
YT的翻譯很廢吧,看看桑田的
推
鞥鞥啊啊的是要上什麼字
推
有很多有字幕了啊 不是官方版的就是了
噓
最討厭字幕,都擋住畫面了
推
YT翻譯跟智障一樣
爆
[情報] 2330 台積電 2024 Q3法說會直播標題: 2330 台積電 2024 Q3法說會直播 來源: youtube 網址:![[情報] 2330 台積電 2024 Q3法說會直播 [情報] 2330 台積電 2024 Q3法說會直播](https://i.ytimg.com/vi/P0c9PF54EbI/sddefault_live.jpg)
31
[心得] 華為AI字幕支援日文了雖然這邊很多人討厭華為,但是如果你是華為用戶,應該都知道EMUI有一個功能,叫做 AI即時字幕。 聲源可以是媒體,也可以是麥克風,系統會很快的翻譯成中文。看似簡單的功能,其實 意外的實用。 過去這個服務只支援英文,今天華為開放測試,正式支援日文了!![[心得] 華為AI字幕支援日文了 [心得] 華為AI字幕支援日文了](https://i.imgur.com/5YVQHcwb.jpg)
30
Re: [心得] AI翻譯日文生肉 VIVO和小米剛試了一下 拿張韓文菜單來試試 google lens的翻譯 vivo內建的翻譯功能 可以翻成繁體 這點不錯 但內容還是只能用猜的..![Re: [心得] AI翻譯日文生肉 VIVO和小米 Re: [心得] AI翻譯日文生肉 VIVO和小米](https://i.imgur.com/zaxvbOTb.jpg)
9
[分享] TWICE:Seize the Light字幕就在昨天很開心的訂閱Youtube premium 在自動翻譯的幫助下看完了TWICE:Seize the Light第一集 正沉浸在感動之中,開始第二集時卻發現 自動翻譯的選項怎麼不見了.... 於是只好7集英文字幕,看好看滿...![[分享] TWICE:Seize the Light字幕 [分享] TWICE:Seize the Light字幕](https://i.imgur.com/kzctHzTb.jpg)
5
[問卦] 現在A片字幕都可以自己生成了我在看人家討論 一般人就可以自己AI生成字幕 再丟翻譯 說87%都對 時間也對的上 顯卡還不用4090 4070就夠生成了5
[問卦] 黃仁勳演講沒有AI即時字幕轉播??欸欸欸 講AI的演講 沒有AI即時翻譯轉播 是不是有點太弱的八卦 翻譯有這麼困難嗎2
Re: [Vtub] AI是不是可以做即時字幕了?這個瓶頸我覺得不純然只在 翻譯 的部分,語音辨識也有進步空間 就以 英文發音的影片開英文字幕 來說, Youtube很早就有自動cc的機能,但這機能僅對「聽得懂一定程度英文的人」堪用。 因為語音辨識的結果雖然大致上正確,但其實出現辨識錯誤的機率並沒有到真的很低![Re: [Vtub] AI是不是可以做即時字幕了? Re: [Vtub] AI是不是可以做即時字幕了?](https://i.imgur.com/NjvE6bOb.jpg)
2
[閒聊] 台灣區的特戰到底有沒有心經營啊超級可悲的 新角色的影片只有AI翻譯的英文字幕 沒有中文字幕是怎樣![[閒聊] 台灣區的特戰到底有沒有心經營啊 [閒聊] 台灣區的特戰到底有沒有心經營啊](https://i.imgur.com/khiPIgNb.jpg)
2
[問卦] 現在翻譯用AI就好了吧?川普正在國會演講 很多台在直播 有的用同聲傳譯 有的用字幕即時翻譯 這個翻譯的問題現在AI無痛解決吧
[問卦] 奧斯卡轉播怎麼不用AI同步字幕?最新奧斯卡頒獎正在直播 台視負責台灣地區轉播 請了兩個人在那邊同步口譯加補充 據我所知 現在yt都用自動軟體擷取音訊轉成字幕