Re: [問卦] 英文是母語的人看學測考卷，覺得很奇怪？
炒作罷了 學測對他們來講根本超級簡單
隨便上個英文的新聞網站 每篇都比學測還難
什麼constructive用good代替 低能
你去翻英文新聞網站誰在那邊用整篇good?
一切從簡 用簡單字 ? 紐約時報的網站有跟你一切從簡?
如果有一切從簡的報紙 閱讀者絕對會覺得這是哪來的沒受過教育的低能兒
*這篇文章頗具建設性，文筆頗佳，言簡意賅
你硬要寫成
*這篇文章好，文筆也好，一切都好好好
不就沒受過教育的人才這樣寫
--
※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.235.156.113 (臺灣)
→
所以你有受過教育嗎？
表示承認錯誤和承擔責任時，習慣上將 I 放在前面。如： I, you and he are wrong. 原文網址： 我詢問外國人，他們說沒有這種用法! -- 單眼皮: 目睭單絢(toaN-sun5)。 雙眼皮: 目睭重絢。![Re: [問卦] 英文是母語的人看學測考卷，覺得很奇怪？](https://i1.kknews.cc/xEai2fHG35Pb7CYOdujZsPOlAmUhd5D7XT-694BMYIQ/0.jpg "Re: [問卦] 英文是母語的人看學測考卷，覺得很奇怪？")
1
大學學測英文科閱卷召集人張武昌說： 至於「油門」的專有名詞是「acceleration pedal」 又犯了兩大致命錯誤 (不知道英文是怎麼學的？！)： 1. 「油門」不是「專有名詞」(proper noun) 否則第一個字母必須大寫 2. 「油門」不是 acceleration pedal 而是 accelerator/the gas pedal (如下圖)![Re: [問卦] 英文是母語的人看學測考卷，覺得很奇怪？](https://g.udn.com.tw/upfiles/B_CH/chihchien180/PSN_PHOTO/081/f_10413081_1.png "Re: [問卦] 英文是母語的人看學測考卷，覺得很奇怪？")
1
閱卷老師給高分的「no phones while walking」(走路禁用手機) 其實是標準「中文式英文」嚴格講應該拿不到分 (又不是考洋涇濱英文作文！) 而 "no phones while walking" 中文意思是「走路時沒有電話」完全不知所云 正確的意涵應該是走路時「不准使用手機」no cell phone "use" 因此寫法 (不考慮大/小寫) 應為 "no (cell) phone use while walking"![Re: [問卦] 英文是母語的人看學測考卷，覺得很奇怪？](https://g.udn.com.tw/upfiles/B_CH/chihchien180/PSN_PHOTO/339/f_10419339_1.png "Re: [問卦] 英文是母語的人看學測考卷，覺得很奇怪？")
5
國內英文教學亂象解籤 再談國內英語學習的集體思覺失調 淺談政大和台大英文名師的英文程度（有點鳥）![Re: [問卦] 英文是母語的人看學測考卷，覺得很奇怪？](https://img.youtube.com/vi/G2e9URNqZf4/mqdefault.jpg "Re: [問卦] 英文是母語的人看學測考卷，覺得很奇怪？")
4
大學學測英文科閱卷召集人可以考慮退休了~~@@ Mike老師敢講連國中生都知道 return to home 是標準錯誤寫法卻被當成標準答案 return 是「不及物動詞」其後不接「受詞」必須接「介係詞片語」是基本觀念 如 I returned to Taipei. 而不是 I returned Taipei. (如下圖) 但別忘了 home 是「副詞」不是「名詞」之前不能接「介係詞」![Re: [問卦] 英文是母語的人看學測考卷，覺得很奇怪？](https://g.udn.com.tw/upfiles/B_CH/chihchien180/PSN_PHOTO/947/f_10411947_1.png "Re: [問卦] 英文是母語的人看學測考卷，覺得很奇怪？")
67
Re: [新聞] 拿希特勒、納粹影射賴清德！德國外媒：![Re: [新聞] 拿希特勒、納粹影射賴清德！德國外媒：](https://i.imgur.com/AclQ2bQb.jpeg "Re: [新聞] 拿希特勒、納粹影射賴清德！德國外媒：")
爆
Re: [問卦] 25歲長5顆大腸瘜肉484很扯54
[問卦] 范琪斐是不是已經開始後悔了65
Re: [問卦] 范姊研究員Threads暴走中![Re: [問卦] 范姊研究員Threads暴走中](https://i.imgur.com/tKsJVaUb.jpeg "Re: [問卦] 范姊研究員Threads暴走中")
52
Re: [問卦] 范姊研究員Threads暴走中![Re: [問卦] 范姊研究員Threads暴走中](https://i.imgur.com/KAybN8hb.jpeg "Re: [問卦] 范姊研究員Threads暴走中")
48
[問卦] 台裔波士頓女市長：偷竊搶劫不該入罪。![[問卦] 台裔波士頓女市長：偷竊搶劫不該入罪。](https://i.ytimg.com/vi/H86VuHzdkog/maxresdefault.jpg "[問卦] 台裔波士頓女市長：偷竊搶劫不該入罪。")
爆
Re: [問卦] 范姊研究員Threads暴走中![Re: [問卦] 范姊研究員Threads暴走中](https://i.imgur.com/LJkTkIFb.jpeg "Re: [問卦] 范姊研究員Threads暴走中")
37
[問卦] 不讓陸資入股 台灣IC業2025將消失的八卦![[問卦] 不讓陸資入股 台灣IC業2025將消失的八卦](https://i.imgur.com/uUmxkCpb.jpeg "[問卦] 不讓陸資入股 台灣IC業2025將消失的八卦")
爆
[問卦]副站長發文拿槍指著大家 是什麼意思？![[問卦]副站長發文拿槍指著大家 是什麼意思？](https://i.imgur.com/On2CmiOb.jpeg "[問卦]副站長發文拿槍指著大家 是什麼意思？")
34
[問卦] 高鐵商務艙闖入未購票者處理方式![[問卦] 高鐵商務艙闖入未購票者處理方式](https://i.imgur.com/O3K2axAb.jpeg "[問卦] 高鐵商務艙闖入未購票者處理方式")
37
[問卦] 如果八仙重新開幕 還會去嗎32
[問卦] 今年股票賺了400萬要買什麼車？![[問卦] 今年股票賺了400萬要買什麼車？](https://i.imgur.com/0cZNvFjb.jpeg "[問卦] 今年股票賺了400萬要買什麼車？")
30
[問卦] 冴羽獠有哪個完美的人選可以演真人版?爆
[問卦] 猜猜新竹市這一碗多少錢？![[問卦] 猜猜新竹市這一碗多少錢？](https://i.imgur.com/oNOT9rDb.jpeg "[問卦] 猜猜新竹市這一碗多少錢？")
29
[問卦] 大谷 和 車銀優 你來生更想當誰?![[問卦] 大谷 和 車銀優 你來生更想當誰?](https://i.imgur.com/o5vYh65b.jpeg "[問卦] 大谷 和 車銀優 你來生更想當誰?")
26
[問卦] 范琪斐是藍是綠是白= =![[問卦] 范琪斐是藍是綠是白= =](https://i.imgur.com/RFWPyfPb.jpeg "[問卦] 范琪斐是藍是綠是白= =")
25
[問卦] 郭台銘跟黃仁勳的故事誰比較勵志？23
[問卦] 北辰天狼刃是最中二武器名嗎？24
[問卦] 沒人發現要壞才過得好嗎?![[問卦] 沒人發現要壞才過得好嗎?](https://i.imgur.com/JGDYKZMb.png "[問卦] 沒人發現要壞才過得好嗎?")
22
[問卦] 現在買台積電會太晚嗎？22
[問卦] 愛之味甜辣醬你真的喜歡嗎18
[問卦] 如果沒台灣科技業,全世界會倒退20年嗎38
[問卦] 魔物獵人除了太刀還有啥好玩的嗎![[問卦] 魔物獵人除了太刀還有啥好玩的嗎](https://i.imgur.com/qi0vZHrb.gif "[問卦] 魔物獵人除了太刀還有啥好玩的嗎")
34
[問卦] 台鐵和郵局那個會先賺錢?16
[問卦] 一粒在拍照時候 後面啦啦隊在想什麼?![[問卦] 一粒在拍照時候 後面啦啦隊在想什麼?](https://i.imgur.com/qmEGz77b.gif "[問卦] 一粒在拍照時候 後面啦啦隊在想什麼?")
19
[問卦] 進擊的巨人 和 咒迴戰術 哪個比較值得看?18
[問卦] 英語是不是不太細節18
[問卦] 沒人發現台灣都沒什麼企業開水上樂園嗎！16
[問卦] 公務人員的考績打法是逼25%的人擺爛嗎?58
[問卦] 高普考不香了?![[問卦] 高普考不香了?](https://i.imgur.com/tZNXNR8b.jpeg "[問卦] 高普考不香了?")
![[問卦] 范琪斐是不是已經開始後悔了](https://i.imgur.com/XSgK4v4b.jpeg114.137.196.121 "[問卦] 范琪斐是不是已經開始後悔了")