[問卦]一個作品的角色跑到另一個作品中叫什麼？

ddqueen 發表於 2021/10/20 上午5:25:53

看板Gossiping標題[問卦]一個作品的角色跑到另一個作品中叫什麼？作者

ddqueen

(呼~呼~叔叔覺得妳好可愛~)時間Oct 20 05:25:53 2021推噓13 推:15 噓:2 →:16

PTT評價

大家好，

突然有個詞想不起來。就是另一部作品的角色突然出現在另外一部作品，怎麼形容這個現象？

跨刀？是指演唱會吧，另一個歌手來串場。

我指的是，像丁小雨出現在七龍珠中……不過這個例子不夠貼切，因為都是鳥山明畫的。

我想要的詞是，像是出版社推出一個企畫，銀魂的世界可以相通七龍珠，所以銀魂的角色會遇到七龍珠的角色。這種現象，怎麼稱呼？

恩，遊戲類的也可以先拿來參考一下，就像「少女戰車」突然出現在「戰車世界」中。

補充：有人回答是crossover，我也覺得沒錯。可是中文要怎麼說？

※ PTT 留言評論

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.36.236.101 (臺灣)

※ PTT 網址

推

kawazakiz2 10/20 05:26跨作品不就好了

好

噓

deepdish 10/20 05:26feat不知道喔

feat不是有關歌曲的嗎？ *[1;37m推

regen1005: 只知道英文叫cameo

36.230.201.85 10/20 05:27 我去google，多謝。

推

henry1915 10/20 05:28致敬抄襲

推

marktak 10/20 05:29聯動

恩，可以舉個例子嗎？好像沒什麼聽過也。

→

marktak 10/20 05:31阿不就jump大亂鬥

噓

cs09312 10/20 05:32ft.

上面說過了，feat，可是我覺得比較像用在歌曲中。而且我是要中文的說法啦。

→

KnightVald 10/20 05:40客串

光一個、兩個角色的話可以這樣說……。如果是兩個作品相通呢？角色、事件、世界都暫時連在一起，像我提出的出版社提出的企畫。

→

notimenofree 10/20 05:47insert

推

shampoopoo 10/20 05:50Crossover

就是crossover。可是中文要怎麼說呢？

→

kongsch 10/20 05:56跑錯棚

推

s8510785107 10/20 06:03打工

→

marktak 10/20 06:11https://imgur.com/jzdrIyR.jpg

謝了，看到了。所以電玩的都是用「聯動」這個說法嗎？

→

kisaraki1976 10/20 06:16插入攪和亂入

推

Gandalf 10/20 06:16A片

→

annahuangtw 10/20 06:30童書 The three pigs

推

rs221107 10/20 06:32塔矢亮跑到神隱少女哦

※ 編輯: ddqueen (114.36.236.101 臺灣), 10/20/2021 06:37:32

推

F16V 10/20 07:18crossover

推

alonous 10/20 07:22攜手合作？

→

k1400 10/20 07:26中文沒有適合的詞

推

ks32437 10/20 07:31無限流

推

strams 10/20 07:32客串亂入

→

TPDC 10/20 07:34客串

→

kenness1019 10/20 07:38連動

推

kogrant 10/20 07:44量子糾纏

推

Misscat16868 10/20 07:57跨界

→

illreal 10/20 08:15聯動，看來你是不玩手遊的健康人

→

rogergon 10/20 08:16世界融合

→

oscarku 10/20 08:24人與人的連結

→

vios10009 10/20 08:46Cygame的作品都很多這種的

→

vios10009 10/20 08:48像是碧藍幻想，騎空艇往下墜會跑到進

→

vios10009 10/20 08:48巨的世界這樣的連動。

推

jack70134 10/20 08:54合作啦隨便啦==

推

h311013 10/20 09:08https://youtu.be/kvNjZxCKwuM

其他人也閱讀了

PTT 熱門相關