PTT評價

[問卦] 中文發音的歐美片

看板Gossiping標題[問卦] 中文發音的歐美片作者
simoncha
(茶或咖啡)
時間推噓 X 推:0 噓:1 →:4

在文盲多的地方

歐美電影轉成中文發音有其必要

但我反而覺得很怪

真的還是英文發音+中譯字幕比較習慣

順便練一下英聽

有人也是這樣嗎

--

※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 145.239.133.204 (法國)
PTT 網址

horseorange 12/25 20:33會這樣講的最後都在看字幕而已

james732 12/25 20:34好蒿爽爽

slovea 12/25 20:47要練英聽最好連字幕都關掉才有用

xixixxiixxii 12/25 22:42中文發音講的跟字幕都不一樣

saluy 12/25 23:14肯定軟