Re: [問卦] 建中北一女在高三能閱讀哈利波特英文版
找的到讀得順暢的人
但是絕對沒有每一個都可以
但是我跟你說
通常高中還在看這種哈利波特的人
要嘛就是那種哈利波特腦粉
另一種就是拿這種哈利波特出來說要練英文
同學會覺得你裝什麼逼 看童書練英文
一般要看這種科幻小說啥的
看冰與火之歌 魔戒還是其他的都感覺比較屌
我之前有認識一個那種腦粉北一女的
她那個哈利波特的周邊商品都有
而且腦粉程度是那種環球影城賣的魔杖
我看她那個櫃子有十幾根吧 一根木頭一兩千台幣吧
啊不過這種妹子感覺可能比較常接觸國外文化
比較懂得展現自己
https://i.imgur.com/EGe7BuJ.jpg
然後下面換成那種膝上絲襪
我直接硬爆 給她一招索命咒讓她升天
啊不過還是要小心這種哈利波特迷
莫名其妙什麼都沒說
就突然跟你說她要去國外讀書了
然後再跟你說什麼 「愛淡了」這種話跟你分手
:)
--
※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 101.10.93.43 (臺灣)
※ PTT 網址
推
我以為是粉紅色魔杖
→
學金妮啊剛剛好而已
推
這故事不錯 新年快樂R
推
就知道結局是這樣
推
你的愛淡了 外國的愛比較濃 懂?
:(
※ 編輯: TWipc (101.10.93.43 臺灣), 02/01/2022 12:38:53推
人家家庭環境就不是跟你同個等級的
噓
摳連哪 不忍噓
→
分手不是很自然的事,這種事還要女方說
→
吸吸~兒~
→
出口,你一點也沒有台男的體貼
推
^U^
推
淡水線上看過10歲小女生在看英文版的
推
高加索的濃郁多了
推
沒事啦QQ 過去了 新年快樂
推
哈哈哈哈哈哈哈 抱歉
推
在國外找到更粗的魔杖就跟你愛淡了
推
還有跟你說愛淡了,不是直接在fb上改單身然
→
後放上跟洋人開趴親密照,讓你連戴好帽子的
→
機會都沒有
噓
你怎不出國一起唸書
噓
看你家窮到連她花小錢買周邊都會驚訝
→
是個正常人都會跟你淡了吧^^
→
科幻、奇幻傻傻分不清...
推
XD血淚談
推
外國的月亮比較圓 外國人的魔杖比較大
→
你的魔杖就沒有她買來的魔杖好啊 可憐
→
哈哈哈哈哈哈哈
噓 QQ
推 QQ
推
你咒文再好 也比不上洋槍洋砲
X
非母語人士 真的能每個字都看得懂的 全臺灣應該沒有1%吧 大家可能很自豪英文會很多單字 但事實上母語人士的單字量是>>>非母語人士的 一般非母語的 能掌握8000個單字就很厲害了 但隨便一個英文母語的成人都有15000-20000? 更不用說每個字使用的情境 語氣的微妙差異 沒有從小在當地長大是非常非常難掌握的 我覺得啦 直接叫這些高中生去考GRE7
沒看過哈利波特 剛才上亞馬遜翻哈利波特的原文版試讀 比方說第一頁有一個單字是 beefy 另外相近的單字好像還有muscular跟burly 推文裡面有人說認識的人國小就看得懂了47
首Po過年前幾天我在清理書架上的灰塵 看到幾本很久以前買的哈利波特英文版X
廢物阿肥我的親身故事 高一同學英文課是公然不上的,他嫌台譯翻的爛,自己上課時間翻譯完1-4集。 高二他覺得英文已經不能滿足他,於是他開始翻譯基督山恩仇錄-德語版。 高三他的休閑是上課筆電直接擺桌上做新番一人漢化。 畢業後去北醫,現在人在德國,給你參考。。
爆
[創作] 短篇:魔杖、殺神婆婆(1)魔杖 這是擔任教職的W小姐說的故事。 ****** 不久之前,我女兒突然問我家裡有沒有哈利波特的小說,她想要看。 因為我以前很喜歡哈利波特,每一集都有買,加上女兒想看書也不是壞事,我便從書櫃深64
Re: [討論] 哈利波特電影算是靠原著紅嗎?剛好這個話題在西洽吵過。 先理一下時間軸, 哈利波特第一集的原版是1997/06,中文是2000/06, 而第一集電影上映是2001/11。38
[問卦] 建中北一女可以看完整套哈利波特英文小說前幾天去逛二手書店 看到哈利波特英文版 第5集16
[閒聊] 哈利波特當初給昆丁來拍全系列會怎樣如題 JK 在哈利波特電影中 也參與了很多討論 還原了小說中各種幻想的奇幻世界 拉起一代童星5
[問卦] 中文系畢業只熟哈利波特..會很慘嗎 什麼四大奇書 金庸 九把刀等等很多小說也都有讀過 但是就是不熟 無法侃侃而談 劇情也只能說個大概 真的極少 除非是佐賀的超級阿嬤 類似這種有出電影的稍為比較熟稔 其他讀過的小說也是忘 但是哈利波特不知道有什麼魅力 總是讓我讀了又讀 大概讀了接近10遍 然而我也就只有熟哈利波特而已...其他小說都不太熟4
Re: [新聞] 《魷魚遊戲》全球觀看數破1億!成Netflix幹 再說一次 幹 我對魷魚遊戲沒意見 但你這部類比哈利波特??? Respect you Know? 媽的整篇文到底把哈利波特講的好像很廢一樣 到底有沒有看過哈利波特啊
爆
Re: [問卦] 亡國感越來越重爆
Re: [新聞] 520主視覺遭爆與2國外藝術家風格很像?爆
[爆卦] 伊朗總統與外交部長身亡83
[爆卦] 517新太陽花輪椅女孩澄清爆
[問卦] 為啥8年後連法官都在做詐騙?93
[爆卦] 台股墜崖式下跌爆
Re: [問卦] 亡國感越來越重爆
[問卦] 台股怎麼突然急殺了??81
[問卦] 今天新老闆上任,送匾額要刻什麼字71
[問卦] 2027台海戰爭是不是確定了?73
Re: [新聞] 王婉諭戳破黃國昌!深夜喊話小草「關鍵45
[問卦] 台海若開戰 拒絕上戰場才是正解吧57
[問卦] 現在買房,以後繳不起就賣,反正賺的心態63
[爆卦] 伊朗總統墜機地點無發現生還者56
[問卦] 台股為什麼翻黑了?52
[問卦] 網軍從今天開始要被下架了嗎?52
[問卦] 新領導開口第一句話說什麼可以震驚全場?40
[問卦] 小草和魯蛇差在哪?40
[問卦] 辜莞允(33C)夏筠婷(32E)大家選誰?41
Re: [新聞] 摔到腦震盪怒斥「殺人未遂」沈伯洋要告了44
[問卦] 這8年學到了什麼成語?42
[問卦] 李嘉誠在香港樓房打七折出售32
[問卦] 為什麼要酸小草?32
[問卦] 有沒有全台灣男性要準備上戰場的八卦35
[問卦] 台灣為啥又要亡國了?36
[問卦] 你們會嚴格控管糖量攝取嗎30
[問卦] 2500元可以活十天嗎?27
[問卦] 台灣好像很少人去中亞玩?31
[問卦] 董事長演講中 股票翻綠29
[問卦] 講什麼話才會讓台股火箭式往上噴