[問卦]為什麼日本忍者紅遍世界 武俠反而沒落?
日本忍者電影或漫畫火影忍者紅遍全世界,
台港中的武俠小說 武俠漫畫 武俠電影反而在台灣香港 中國及華人地方逐漸沒落,就算是巔峰時期在歐美也沒有日本忍者紅?
武俠系列為什麼會不如忍者系列受歡迎?而且沒落比忍者系列快?
--
忍者有明顯的意象符號 武俠沒有
因為再寫沒人寫得過金庸 索性都不玩了
忍著有動漫推廣 武俠沒有
忍者可以用忍具 武俠要吊鋼絲
你會看低等人種表演什麼 雜魚啊
女忍者很紅
忍者的形象也是被塑造的
金庸在國外根本也不紅 少在那邊
氣功波~
對魔忍
忍者算武俠?
忍者緊身衣有夠潮 武俠有什麼
笑死 武俠是要在國外紅的嗎
因為日本之前起飛,順便當文化輸出國
自己華人圈都不紅了 怎麼推銷給洋鬼子
沒有中學生武俠動畫啊 日本文化輸出一
律都是中學生 武俠小說都他媽壯年老年
咱中國人低調不像無恥倭寇
人 怎麼變成中學生動畫
忍者武士的文化輸出很威,武俠就8+9打架
日本動漫的威力阿
尚氣啊 算是武俠元素吧 還蠻賣座的
你逆
七龍珠啊
大家都討厭中國啊
台灣的東西又走不出去
就沒文化
這個武俠就是遜啦
不然其實金庸小說的品質真的算很高了
台灣也沒東西阿 哪來的東西?
中國自己玩市場就夠大了
奶子
忍者感度3000倍
武俠連在日韓都沒辦法紅了
武俠太虛擬飄渺沒有固定形象
女忍者的穿著大勝
不就 KungFu
屬於只有中國台灣香港澳門華人世界
才知道的共同記憶。
pekora知道 七武士害的
忍者是真的有,武俠是虛構的
「武俠」的內力氣功 是科幻片 ,招式打不
過 MMA。
確實啊,我都厭煩看武俠了,不知道他們看忍
者為什麼不會膩。各種翻拍,煩死
硬要說其實星際大戰就是太空武俠
忍者就真實傭兵集團阿 武俠太廣義
原力就跟氣差不多的東西
西方的遊俠就一堆了
武俠穿太多
老實說 火影推廣很大
因為再怎麼做都無法超越金庸
現在中文的玄幻、仙俠、架空歷史等有趣多了
七龍珠那些氣功武俠也有阿..
學園忍法帖
沒有持續產出新作啊,而且變化太少了,忍
者可以打球、可以照顧建一、可以被抓去OO
實質跟虛幻的差異阿
XX、可以賣額頭色情、武俠要多加油
仙俠…我還以為在看七龍珠漫畫哩
義和團如果打贏八國聯軍就會紅了
我覺得是因為目前武俠小說的作者後繼無人
因為有忍者龜 沒有武俠龜阿
推一樓
武俠推到世界的頂點就臥虎藏龍 後面沒了
實力強、文筆好的作者都去做更火的題材了,
誰還抱著武俠不放啊,又不賺錢
把滑冰丟東西的,包裝成彈指神通或許可以
哪一部[華人]武俠有發龜派氣功的 ?只是
字一樣。
你自己把功夫片踢出武俠的範圍 當然會
覺得武俠落沒了
唐伯虎點秋香?
現在發展得最好的是銃夢,整部都很武俠
龜派氣功不就表現手法嗎 本質就是氣勁
用移形換位把日本選手服裝換成不合格^^
武俠一個不小心就乳滑了
中國功夫 以前也風靡過世界啊
遺世高手用不傳之秘行走江湖,不要太拘泥
靠李小龍 成龍推廣 就會造成風潮
外表就很符合
再加上日本把忍者的圖像化做的很好,你中文
武俠也是臥虎藏龍開始
只能給ufotable 畫金庸動畫了
的武俠招式起的再精妙,外國人也體會不到,
只是現在華語電影沒有世界級的動作明星
動漫的入門比武俠小說簡單多了
沒有文化加持
因為忍者真實存在過,武俠只是中國
武打不等於武俠 尚氣哪來武俠元素
不如日本的動漫容易被無相同文化背景的人接
受
小說自慰,還不如武士
大哉問:功夫等於武俠嗎?
日本行銷文化 真的比華人強太多了
因為紅的是動漫 不是忍者啊
漫畫翻譯後 原味還能保留85%以上
武俠小說翻譯後 連六成都不到
黑色緊身衣也不代表忍者啊,穿得那樣黑不
溜丟是想混進哪裡?
護額就算了,逃忍還劃一刀,嫌追殺的不夠
支那聞名世界的只有 支那病毒
少?
火影忍者真的是開創日本忍者新局面
文化輸出實力懸殊
給日本連載一下周星馳的功夫就會噴了
歪國人認識的武俠大概就bruce lee 跟大
要帥帥爆 要色色爆
jacky
你想現在外國人一想到功夫就是bruce lee,
jachie chan,最多加上臥虎藏龍,都是從影
忍者是真的 功夫是假的
忍者臉包起來 恥力低也可以cos
當外國人北七膩
像化開始了解所謂的武俠文化
看看神鵰俠侶動漫化的慘樣 武俠不可能
紅的
中國功夫實戰根本垃圾
再說台灣人了解的忍者文化不都是從日本動漫
武俠只有招式好聽而已 中看不中用
武俠換個服裝style西方也有阿
來的,跟真實有多少差異,誰知道呢
蒙面功夫比較強
真的忍者也不是像火影這樣 中國人也只能拿
出不去的金庸自慰這有多好多好
還在頭包起來? 現在的忍者有誰在包頭
日本忍者會進化 華人武俠永遠就金庸那套
因為都打輸mma,只能健身用啊…
小龍女被矇眼play幾筆帶過,對比被捉的女
以前也沒在包啊,歷史上的忍者都是平民裝
日本動漫啊
束啦
忍者是真的 武俠是虛構的
當時港台人要是有做原神的實力,現在也不會
被日本文化打得滿地找牙
因為火影裡面一堆洋屌
動漫影視文化輸出
忍者有對魔刃,武俠有嗎?
忍者 武士真的很潮阿
提忍者 怎麼不順便提武士呢
提忍者 怎麼不順便提日本武士呢
尚氣阿
武俠跟西方的奇幻同一類吧
文化霸權
現實vs科幻
japan ninja good ,chi-na Wusha suc
ker
因為日本文化很早就打進美國好萊塢
中國武漢肺炎的輸出贏日本我是人認
可的
武俠沒有服裝設計 忍者很特別
武俠就想到中國傳武,事實能打嗎?
中國武俠不紅,不過中國武漢肺炎夠紅
有招式咩武俠只有招式名
中國武俠只適合自慰
我大內宣天下無敵
忍者還有些真實性,武俠內力功夫是..
忍者的系統比較單純啊
查克拉就內力啊
武俠濫觴起於唐朝虬髯客,還珠樓主是開山祖
忍者有女忍可以色色 武俠
師,金古發揚光大,到現在算是曇花一現,沒
忍者包裝的比較好理解
有延續下來,確實比較可惜
弄個好看的動畫就可以啊
忍者用反派置入都不知道多久了
因為有女忍者
時機已經錯過了啊,就像股市,主力莊家已經
調倉,重倉其他題材股了,靠你原來那些小莊
歐美一堆英雄或特異功能類影視作品,以
現實為基礎,可以結合時事;但武俠在古
代,現代武俠不紅且寫的人少
家怎麼可以把股價拉升起來?現在中國沒興趣
,靠港台這些人可以嗎?撐不起來
中國古拳法
Ninja turtles
武俠就花拳繡腿
武俠太過廣泛種類太多,忍者武士比較純。
武俠在臥虎藏龍那時候有起來的跡象阿
沒有持續出好的作品
但是沒日本人會行銷88888
廢話 忍者卡漫步就跟漫威一樣 能力跟世界
外國人對忍者熱愛到會二創遊戲跟電影
隨你怎麼掰怎麼擴充 沒人管邏輯 武俠小說
再怎麼扯還是有框架吧 能出滅霸這玩意?
格局小受限歷史框架 當然玩不大 噱頭小
一樓正解!
功夫國外也很紅啊
港漫沒落也有差 沒漫畫推
忍者就好玩和表演
其實火影更像是套了忍者衣服的武俠江湖
世界,所以到博人傳才會江郎才盡.....
而且實際上日本自己考證也無法證明他們
想像中的忍者是否存在。
日本是亞洲最早紅的文化
你是沒看過尚氣? 忍者?鷹眼影集勉強算吧
口罩呀...都變帥變美了
華劇太糞 金庸又太難翻譯
武俠揉合太多佛道儒思想 老外不好懂
主角古裝長髮根本娘砲感超重...
要鬥劍要對波 都被日本漫畫屌打
而且外國人看這東西根本沒興趣看溫良恭儉
忍者世界就是殺殺殺殺殺殺殺殺 老外很
讓 金庸小說這種打架廢話一堆的 還不如忍
好懂 我們也很好懂
仙俠國外很紅 完全就是靠網路小說
術 華麗戰鬥又不廢話
因為廣電啊
老外喜歡的就尚氣那種風格
這也是由於遊戲會紅的原因 簡單爽快就好
而且部分現代創造的忍者也會摻揉很多佛
學引申後創造的禪學概念
但是日本武士沒有
沒有完整的體系 大家都是亂寫一通 一
堆白癡設定開頭就要你吞
所以去除火影,早期忍者受歡迎是因為神
出鬼沒的暗殺者,更像是忍者龜,但是火
影出來後,形象就轉成戰鬥力爆炸的燃系
戰鬥。
因為有拿乳頭跟殺斯給 這兩位功不可沒
俠 是重點 俠之大者 這種精神早沒了
忍者可以開鋼彈 武俠能幹小 吃我的螺旋
丸辣
吃我的千鳥啦 武俠 滾一邊去
威漫、忍者風走科幻技術,爽片風
不過火影開頭設定在武士國家下的小村爭
鬥跟結束時超越世界存亡的生死決戰,回
頭看真的是一開頭就亂寫一通。
忍者有具體可見的物品和文化組織
忍者就古代大名身邊間諜,考證個屁
武俠只有一種抽象的俠義精神吧
日本動漫啊。武俠要紅全世界很可能要靠
中國努力了
中國才有那個資源去拼
實戰0分
更應該說,忍者反而是大名下面的工人,
在各國打工的時候順帶收集資料再用口耳
同樣的武俠有七龍珠強嗎?比中二輸賽亞人
相傳回去,結果就被賦予了奇怪的面貌。
你逆
比道具沒忍術帥,武俠極限請看金光或霹靂
武俠沒有緊身絲襪啊
日本的文化軟硬實力兼施
日本靠動漫和電影輸出,好幾十年了
因為大家喜歡潛行不喜歡正面硬尻
中國人不會創作好作品,只會做免洗
有大奶忍者沒有大奶武俠
因為日本在文化輸出時,中國在...
武俠都演給老人看,當然推廣不起來
外國人說到中國會想到功夫,但不會想到
武俠、武林,因為沒概念
跟你說一件有趣的,最近webtoon 很
多高人氣的韓國人畫中國武俠,武俠
以後搞不好要靠韓國人賣
因為武俠仙俠招式很難翻成英文到定
位
而且不是韓國人畫韓國武俠,是地名
人名武學還是中國風
我認真覺得霹靂有機會XDD
然後台灣韓國都愛看,比b站推的中國
人創作武俠有趣多了
難道是 超級忍者揹
一樣是唬爛的東西 你覺得武功打得過浩克嗎
因為太愛說教,智障亞洲人好為人師,你是
要娛樂還是上課?
一堆文言文吧
因為忍者龜頭痛
因為要練功練內力,篇幅花太久
就像日劇整天說教,動漫整天好燃好爽,
對外國的輸出自然不一樣。所以才有慘遭
真人化的說法。
因為有專門對付魔物的忍者組織在推廣
武俠就弱雞裝強阿,而且穿的都跟流
浪漢一樣,沒忍者潮
武俠一堆心法 心你老師
忍者有火影忍者推廣
因為武俠是傳武大師吹出來的
武俠有萬花筒寫輪眼嗎?
七龍珠是日本的
3000倍
尚氣啊
忍術比較潮
你逆
什麼內力 輕功 在外國人眼裡很屁吧
中國功夫=唬爛
就垃圾功夫阿
一推中國人造假武術
自己人都看破了
你去創一個武俠作品紅了就傳遍世界啦
金庸騙騙小孩剛剛好,書迷們長大看看
西台灣都幻滅了
七龍珠其實應該能算武俠漫畫了吧?
中國自己都在迷修仙了,武俠真的後繼
無人
因為對魔忍屌打武俠
臥虎藏龍也是得過獎的啊
神秘感啊
沒有動漫加持只能自嗨阿
武功很抽象 忍者有不少具體的代表
忍者比較算是職業,比較好刻畫,武俠太廣了
,懂?
日本人可以接受忍者被外國人任何魔改 甚至
外國正派用忍術在日本打日本反派都沒問題
武俠被外國人改就辱華了
有啊 星際大戰抄襲的
阿不就尚氣,推文無知還出來丟臉
中國人沒有畫漫畫推銷
歐美人認為 功夫=忍者=東方神秘力量 別
以為他們多聰明會分辨
忍者真的有用處 另一個沒有實績
包太緊
武俠電影的巔峰就是李安的臥虎藏龍
這麼多年過去沒有電影能超越 反而越
來越倒退 把武俠拍成玄幻 連華人自己
都沒能搞明白的東西 要怎麼推廣世界
女忍有露,女俠沒露
甲賀忍法帖裡的忍術很潮
武士,忍者被黑導推了一波
中國的俠很像西方的騎士(沒有地的那種)
兩者都是內涵上沒有太大區別,都是路見不
平拔刀相助,自己文化就有的東西,為什麼
要去看別的文化的,再來就是文化輸出的力
道,日本文化輸出大國,反觀中文圈只能在
自己的小圈圈互相輸來輸去,內涵差不多的
東西要輸出已經夠難了,輸出力道還這麼弱
,是要怎麼比
俠本身就帶有違法亂紀.衝撞體制的特質
形象塑造的比較好吧
中共不喜歡這種東西 所以一直找各種名義
在打壓武俠題材 尤其在影視這方面箝制最
深 所以近年來都沒有好的武俠作品出現了
忍者是真的 武俠是幻想出來的
因為被中國人弄臭啊,沒底蘊還硬要搞武俠
日本GDP一直都世界第二
這世界很現實完全看國家力量的
現代第一武俠閃電五連鞭還被中共禁
這樣還想紅個雞拔毛
中國人的壞習慣,凡事都會留一手
所以教到後面失傳很正常
武術的技術只會隨研究越來越進步
要失傳我覺得很難
光服裝就有了
贏了
功夫還比武俠猛,反正類武俠英雄片很多
你先定義什麼叫武俠 功夫算不算武俠
?
因為得知跟中國有關後先扣10分
武道狂之詩
武俠哪裡潮?
火影忍者算印象中的忍著嗎…?
武俠不是虛構的嗎 不可能有人在水上漂
隱身跟御劍飛行,我當然選隱身
歷史上也沒有刺蝟頭掌心塗點血就能叫出大
樓高的蛤蟆啊
只有老是動大領主錢財的小偷在河邊被煮成
人肉粥
火影忍者那是忍者嗎?
除了忍術 忍技很多看起來做的到 武
俠就一堆唬爛經不起檢驗
因為演的太浮誇 失去了神秘感
其實金庸 古龍作品曾被翻譯到外國媒體
別說忍者 武俠連武士都打不過
日本文化輸出很強,鬼島輸出啥?立委
打架的照片?
日本有巨乳火影,我們沒有大奶掌門人
因為真的有忍者 武俠只是美化過的名
詞而已
七龍珠算是中國武功,只是是日本人畫的,這
樣中國武功算是有紅到國外去
忍者有忍道,武俠只有天下天下第一武道
要看仙俠了 聽說有些外國人會追中國的修
大會
仙小說
女忍者 阿斯
唯一有讓歐美俄看懂武俠的人是李安
但是臥虎藏龍辱華
中共國的種種讓人反感啊 中國早就臭了
討厭中國+1
有對魔忍 有對魔武俠嗎?
月經文
不用拘泥在武俠上面啊 不紅就是此類作
品不多 你如果換成"氣" "太極" "功夫"
就是常見的中國刻板印象了 好萊塢電影
也常用這些東方元素
hfptt 習近平都用榨支那韭菜之術
武俠形象太多元跟複雜了 老外很難懂
服裝也沒有忍者來得有標誌性
氣~
忍者的大眾形象也是虛構的
武俠定位類似美國西部的牛仔 忍者就007吧
你喜歡看牛仔還是看007 大概差異在這
最近才有一款遊戲 Sifu 上市欸,你說
相關題材不紅??
因為動漫跟遊戲的關係阿
女忍騷啊
忍者有真實的文化背景 武俠是有什麼?
武俠不帥 永遠就是一堆布衣和中國劍
兵器死板就一種 服裝老土又不露 根本打不贏
比日本晚,核心理念也是抄西方的,還比較差
忍者是特務或殺手 武俠就古代8+9
武俠不就都無業遊民,一堆不務正業的人
跟傳武一樣好笑
沒人寫得過金庸….. 說實在 真的沒什麼
武俠系列可回顧
太多形而上靠想像的描寫,尚氣其實算是
魔幻風格了,那個對氣玄之又玄的描述,
連華人都黑人問號,只有純粹體術也不
太能符合武俠的概念,一堆電影遊戲都
有武學體術元素,但是不會有人聯想到武
俠,追根究底就是內功絕學太虛無縹緲,
可能當初小說要留給讀者想像空間不會
太制式等級化,但後果就是形象化的結果
很糟糕
那絕地武士 原力就不虛無縹緲?人家怎麼風靡
全世界...
因為支那功夫現實上被打成豬頭,忍術大
家都知道是假的還不會計較
3
真正紅的不是忍者,而是超能力大戰 火影: 名為忍術的超能力大戰 死神: 名為斬魄刀的超能力大戰 舅舅: 名為替身的超能力大戰 哈利: 名為魔法的超能力大戰10
一是沒有載體 日本有相當成熟的文創娛樂產業鏈是一點 中國的話....真的要舉題材的話,以前的修仙、盜墓這類可能有發展潛力 但是現在都死光了 一是武俠這題材內生的問題6
這應該跟1980年代,好萊塢很愛拍忍者類型電影有關吧 把忍者的形象弄成神秘殺手組織,全身穿的黑漆漆 學奇怪架式的武術,會用神奇的法術跟造型怪異的武器殺人,來無影去無蹤 主角通常是白人,卻因緣際會加入了忍者組織,學了忍術後懲奸除惡 敵方通常是日本人,而且很邪惡,殺人如麻11
金庸先生的小說一向以豐厚的歷史文化底蘊而著稱。 現將美國暢銷小說評論家阿爾‧蒂爾對英文版《金庸選集》的評論節選轉譯如下。 如果你是美國人,看到下面的簡介,你還會想瞭解中國武俠世界嗎? 《天龍八部》:探討了對男女之情的幾種看法。本書似乎有三個男主人公, 他們后來成為朋友。其中的蕭看起來是一個禁欲主義者,而段則與他相反,1
原文術三~ 在今年之前我想大家都可能有個記憶關鍵字是 大意了沒有傘 然後可能是某個穿著一身功夫服形象很威的阿伯 對上的是某位肌肉派年輕人3
這是定義上的問題 武俠的概念又不是中國人獨有 而是所有文明中都會出現 群體生活社會化 就會有大欺小 強凌弱的壞人出現
44
[討論] 為什麼日本忍者紅遍世界 武俠反而沒落【板主:ubcs/q347/ffooxx..】[八卦] 準備修板規囉 9(ˊ口ˋ*)9 系列《Gossiping? [←]離開 [→]閱讀 [Ctrl-P]發表文章 [d]刪除 [z]精華區 [i]看板資訊/設定 [h]說明 編號 日 期 作 者 文 章 標 題 人氣:13472 1 爆 2/11 sodistrues □ [問卦]為什麼日本忍者紅遍世界 武俠反而沒落? 2 + 2/11 Fantasy7th R: [問卦]為什麼日本忍者紅遍世界 武俠反而沒落?21
Re: [討論] 為什麼日本忍者紅遍世界 武俠反而沒落不如說 是喜歡武俠的人對武俠的定義太過狹義 以文章提到的火影忍者來說 不只日本忍術 中國武術 仙術 西洋魔術的概念都混進去 但是還是會被認為是忍者 那中國武俠創作 寫了仙術 就會有一批人挑出來說你這不叫做武俠 叫做仙俠10
Re: [討論] 為什麼日本忍者紅遍世界 武俠反而沒落其實不是武俠文化沒落或是輸給忍者文化 而是純粹的,華人的娛樂技術太差而已 遊戲機本是被日本歐美壟斷的,為什麼被他們壟斷?因為他們做的遊戲好 這不是題材的問題,是他們做的遊戲就是好玩 他們拍的電影就是好看,他們畫的漫畫就是好看9
Re: [討論] 為什麼日本忍者紅遍世界 武俠反而沒落這跟傳承什麼關係? 龍與地下城,甚至擴大到西方奇幻題材也都很紅啊, 你對精靈印象是什麼?長耳朵、高挑、皮膚白壽命長、擅長弓箭。 這個文化輸出到大家對精靈都有固定印象了, 但精靈根本不存在,你說傳承?7
Re: [討論] 為什麼日本忍者紅遍世界 武俠反而沒落主要是 越來越過氣 日本的輸出文化一直推陳出新 從古早的武士道 硬派忍者 到動漫發揚光大的的火影忍者4
Re: [討論] 為什麼日本忍者紅遍世界 武俠反而沒落如果不介意的話, 方便我借問個問題嗎? 火影忍者剝去忍者兩字點題名稱, 改成火影術士,衣服改成西式, 讓西方人看的話,X
Fw: [討論] 為什麼日本忍者紅遍世界 武俠反而沒落作者: cjol (勤樸) 看板: C_Chat 標題: [討論] 為什麼日本忍者紅遍世界 武俠反而沒落 時間: Sun Feb 13 20:04:06 2022 【板主:ubcs/q347/ffooxx..】[八卦] 準備修板規囉 9(ˊ口ˋ*)9 系列《Gossiping? [←]離開 [→]閱讀 [Ctrl-P]發表文章 [d]刪除 [z]精華區 [i]看板資訊/設定 [h]說明4
Re: [討論] 為什麼日本忍者紅遍世界 武俠反而沒落有關武俠的定義 以下這篇寫得很不錯 如果武俠的定義限定在以中國古代為背景又要有各種神奇武功 這種題材局限太多
爆
[問卦] 大家有發現朝小野大效率提高了嗎?36
Re: [問卦] D卡熱門:一瞬間 讓我決定甩了妳爆
[問卦] 只有我覺得未來桃園房價會狂噴嗎?爆
[問卦] 對岸喜歡找洋人拍視頻稱讚他們?92
[問卦] 名醫開房的藥廠業務長這樣 你ok嗎X
Re: [問卦] 新青安房貸會泡沫化反噬吧89
[問卦] 台灣有可能像日本一樣房地產崩盤嗎?89
[問卦] 把你這八年來最有感的現狀說出來87
[問卦] 中國拍這種A片不會被出征嗎?67
[問卦] 中國是戰狼外交,那台灣的要叫什麼?58
Re: [新聞] 西門町唐吉軻德驚爆「藏籤」剩下6顆全包53
Re: [新聞] 俄烏戰爭逾兩年 吳怡農前往烏克蘭取經56
[問卦] 為何國小時期 每讀2年就要編班1次?43
[問卦] 1個25元 1個30元 沒人要處理?42
[問卦] 沒人發現新竹空虛到只有科技業而已嗎!46
[問卦] 房貸有沒有一種可能?43
Re: [新聞] 女教練太美!學員狂追「買1對1課程」 遭40
[問卦] 5/9大陸軍艦離台這麼近 沒人說?82
[問卦] 還有比「溫度計往下一插」更經典的新聞嗎60
[問卦] 台灣夜市沒落了 觀光署要怎麼吸引外國人39
[問卦] 中國上禮拜發射衛星大家知道嗎34
[問卦] 殺人後又不逃亡幹嘛不自首??65
[問卦] 台北出現戰機起降聲???34
[問卦] 搬進的新家 抽屜會自己開怎麼辦32
[問卦] 在台灣殺三個人應該也不會死刑吧?31
[問卦] 奶子大到什麼Cup開始是扣分?1
[問卦] 志祺:打房打太兇 連習近平都後悔了12
[問卦] 單親媽媽安分不找第二春 很難嗎?34
[問卦] 有沒有便宜又好喝的威士忌28
[問卦] 台股又創歷史新高 怎麼沒人關注??