Re: [問卦] 最難懂的支語？
※ 引述《slent67 (史蘭特67)》之銘言：
: 支語各式各樣
: 最難懂的是哪一個
: 老鐵？
: 還是有什麼更難的
: 沒去查也不知道是啥的
: 有沒有八卦？
: ----
: Sent from BePTT on my iPhone 13 Pro Max
幹 一定是甜甜價
我在FB上每看一次甜甜價
我就去亂出一次價格
舔你老母啦！越看越雞歪！
越想越氣 受不了了！
-----
Sent from JPTT on my iPhone
--
※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.200.123.97 (臺灣)
※ PTT 網址
推
五樓屁眼也是甜甜價
推
蓋
→
我不敢相信支那會用甜甜價這種白爛
→
用語
噓
甩賣甜甜價
噓
台灣也是高興價啊 高興三小
4
看到推文講到「走心」 這兩個字也傳到台灣，但意思跟對岸用法有點不同了 在對岸用法是「走進心裡」 我第一次看到這個詞是在《人在囧途》![Re: [問卦] 最難懂的支語？](https://i.imgur.com/xlMXF70b.jpg "Re: [問卦] 最難懂的支語？")
X
: 帥呀 老鐵!! 板上钉钉子 ———— 稳扎稳打 青石板上钉钉 ———— 不动 石板上钉钉 ———— 硬碰硬2
我想應該是 元宇宙 台灣明明二十年前就翻 後設宇宙 現在是在元三小 ※ 引述《slent67 (史蘭特67)》之銘言 : 支語各式各樣8
超詭異的中國語 很愛說話 屄屄賴賴 屄跟賴怎麼引申到愛說話的? 中國人都用下體聊天就對了? 很厲害 日天 意思是操天 天不是空氣嗎 溜鳥厲害在哪?? 很傷心 日狗 就是強姦狗 所以中國人傷心就會強姦狗?? 一對一爭吵 撕屄 無法理解 可能中國人吵一吵都會去搞對方老婆的意思嗎爆
: : 支語各式各樣 : : 最難懂的是哪一個 :
最機歪的支語是 輕易「不」XX 明明就 「不」輕易XX 比較容易進入語境 話不好好非要說 輕易「不」XX 例如：我不輕易犯錯 支語非要講成 我輕易不犯錯![Re: [問卦] 最難懂的支語？](https://i.imgur.com/5Sqr7Ohb.jpg "Re: [問卦] 最難懂的支語？")
我覺得應該是 安逸 看YT的網紅 動不動就來句 這個安逸啊…. 我還丈二金剛摸不著頭腦… 這什麼鬼…1
我跟你說 我自己的經驗是牛逼 而且他和英文noob的音太接近了 在中國很多年我一直覺得這句話是罵人的 後來才知道是說你很厲害的意思 嘻嘻1
身為曾住對岸超過一輪的人，很難想不需要去中國的本地台灣鄉民對中國土話如此內行！ 連中國一般廣東仔都不知道的老鐵，台灣鄉民個個知道！為什麼啊 烏克蘭前總統尤先科說：「俄語終結的地方，就是俄羅斯影響終結的地方。」 看來中國對台影響力是越來越大，尤其是文化層面。不過也對啦，烏克蘭那樣玩真的清理俄 羅斯文化，倒頭來烏克蘭高官的被普丁追殺；不想被追殺當然就是玩假的1
來幾個最近本肥知道的 玉玉症、玉玉人 一眼丁真 好似喵 沖塔、塔照![Re: [問卦] 最難懂的支語？](https://i.imgur.com/PQmIf2sb.jpg "Re: [問卦] 最難懂的支語？")
爆
[問卦] 斷交越多預算編的越多？剛剛在斷交的推文中看到一堆在洗斷交也好更省錢 然後我就好奇的去翻了一下外交部編的預算，啊不是省錢為啥斷交的越多外交部預算反而 編的更多一直成長啊？ 109年歲出預算跟108年比較![[問卦] 斷交越多預算編的越多？](https://i.imgur.com/odIzGXhb.jpg "[問卦] 斷交越多預算編的越多？")
爆
[爆卦] 幹 中國敢打我敢上戰場啦！幹！ 拎杯憲兵少尉辣 野戰憲兵退伍（迷彩服） 雖然已經38歲但天天運動，拚個命沒問題辣 烏克蘭被入侵當下，阿共仔如果敢開第二戰場打台海戰役，幹拎北一定立刻報到，帶排組![[爆卦] 幹 中國敢打我敢上戰場啦！](https://i.imgur.com/0l8u4XLb.jpg "[爆卦] 幹 中國敢打我敢上戰場啦！")
爆
[問卦] 最受不了同事講哪些冗詞贅字？小妹自己上班最受不了同事講“總total...” 或是“百分之xx percent” 奇怪耶 為啥講話一定要中英文都說 自作聰明呀？ 大家最受不了哪些贅字？ xxx的樣子？ 就是就是...？爆
[問卦] 最難懂的支語？支語各式各樣 最難懂的是哪一個 老鐵？ 還是有什麼更難的 沒去查也不知道是啥的![[問卦] 最難懂的支語？](https://i.imgur.com/AlCG95Cb.jpg "[問卦] 最難懂的支語？")
爆
幹你娘電呢？我幹你娘的停電一整天了 我他媽住在市區耶 跟我說什麼協助求償 你他媽吃老子大肉腸啦 -----
爆
[討論] 好片，推薦，但只能看一次的片子當然一個片子有沒有辦法看第二次 純屬我個人的觀感 我說的就是這個新上映的蝙蝠俠 這部作品現在問我，我還是會給90分以上的分數 也會對有興趣的人給予推薦的評價71
[問卦] 便當哪三配菜看了就很幹一般便當配菜 可能大家討論的是 難吃配菜 可能是青椒但不會幹 或便宜配菜![[問卦] 便當哪三配菜看了就很幹](https://i.imgur.com/6eHZuICb.jpg "[問卦] 便當哪三配菜看了就很幹")
34
[問卦] 最受不了媒體記者怎麼下標題？近年網路新聞盛行，很多新聞都即時且大量的發文 且為了衝點閱率，都用一些很詭異的標題吸引人 例如各種爆乳、火辣、流鼻血，眾人暴動、忍不住什麼的 不然就是農場標題盛行，死不說破重點，逼你點進去看 大家最受不了媒體記者怎麼下標題？2
[問卦] 急！一人一個戒尻的方法！在線等！肥叔我戒尻第四天啦 有點快受不了啦 尤其昨天晚上進修部那幾個女大生 發散出香香甜甜的味道 啊啊啊啊啊啊啊啊X
[問卦] 今天出桶 但越想越不爽啦安安啦 我今天出桶啦 但是齁 剛剛發完一篇文後 越想越不開心啦 以後齁 誰再桶我 我就直接開扁 開揍哦！！！！ 你各位 都給我注意一點
爆
[爆卦] 范雲評論鐘佳濱![[爆卦] 范雲評論鐘佳濱](https://i.imgur.com/7pms0NXb.jpeg "[爆卦] 范雲評論鐘佳濱")
爆
[爆卦] 黃國昌被台南新潮流立委打巴掌![[爆卦] 黃國昌被台南新潮流立委打巴掌](https://i.imgur.com/CKdhPUqb.jpg "[爆卦] 黃國昌被台南新潮流立委打巴掌")
爆
[爆卦] 民進黨鍾佳濱把國民黨陳菁徽撲倒在地![[爆卦] 民進黨鍾佳濱把國民黨陳菁徽撲倒在地](https://i.imgur.com/hbwSM1Wb.jpg "[爆卦] 民進黨鍾佳濱把國民黨陳菁徽撲倒在地")
爆
Re: [爆卦] 黃國昌被台南新潮流立委打巴掌![Re: [爆卦] 黃國昌被台南新潮流立委打巴掌](https://i.ytimg.com/vi/d7glisgaBcc/oar2.jpg?sqp=-oaymwEkCJUDENAFSFqQAgHyq4qpAxMIARUAAAAAJQAAyEI9AICiQ3gB&rs=AOn4CLBDKY5J6_MnVX-cX0W3GnYjt0ef-Q "Re: [爆卦] 黃國昌被台南新潮流立委打巴掌")
爆
[爆卦] 民進黨開始鬧事啦![[爆卦] 民進黨開始鬧事啦](https://img.youtube.com/vi/sHKVkevMsvU/mqdefault.jpg "[爆卦] 民進黨開始鬧事啦")
爆
Re: [新聞] 立法院嚴重肢體衝突！鍾佳濱衝上主席台![Re: [新聞] 立法院嚴重肢體衝突！鍾佳濱衝上主席台](https://i.imgur.com/ZhvTavgb.jpeg "Re: [新聞] 立法院嚴重肢體衝突！鍾佳濱衝上主席台")
爆
[問卦] 今天台灣是不是丟臉丟到國際了？![[問卦] 今天台灣是不是丟臉丟到國際了？](https://i.imgur.com/TrD5MvPb.jpg "[問卦] 今天台灣是不是丟臉丟到國際了？")
爆
[問卦] 造假截圖很嚴重吧 怎很多人很安靜98
[爆卦] LIVE立法院再次開戰![[爆卦] LIVE立法院再次開戰](https://img.youtube.com/vi/U21MokGTF4s/mqdefault.jpg "[爆卦] LIVE立法院再次開戰")
95
[問卦] 摸女生屁股跟稱讚太太擦地哪個嚴重？![[問卦] 摸女生屁股跟稱讚太太擦地哪個嚴重？](https://i.imgur.com/Kxn27oKb.jpeg "[問卦] 摸女生屁股跟稱讚太太擦地哪個嚴重？")
88
[問卦] 這才是我想看到的立法院![[問卦] 這才是我想看到的立法院](https://i.imgur.com/4WC5a3rb.jpeg "[問卦] 這才是我想看到的立法院")
93
Re: [新聞] 立法院嚴重肢體衝突！鍾佳濱衝上主席台![Re: [新聞] 立法院嚴重肢體衝突！鍾佳濱衝上主席台](https://i.imgur.com/H9JPcnwb.jpeg "Re: [新聞] 立法院嚴重肢體衝突！鍾佳濱衝上主席台")
89
[問卦] 如果能進去打架 你會用什麼招式![[問卦] 如果能進去打架 你會用什麼招式](https://i.imgur.com/uyu4RMHb.jpg "[問卦] 如果能進去打架 你會用什麼招式")
82
[問卦] 請問這招在WWE的名稱叫什麼？![[問卦] 請問這招在WWE的名稱叫什麼？](https://i.ytimg.com/vi/AQOgWvwBGC0/hq720.jpg?sqp=-oaymwEkCJUDENAFSFryq4qpAxYIARUAAAAAJQAAyEI9AICiQ3gB0AEB&rs=AOn4CLARQvLB0FdbUKBwL3IOGWgxL3T0qA "[問卦] 請問這招在WWE的名稱叫什麼？")
77
[問卦] 今天立院在幹嘛？78
[問卦] 摸屁股能怎樣換句話說？![[問卦] 摸屁股能怎樣換句話說？](https://i.imgur.com/bm7l5ybb.jpeg "[問卦] 摸屁股能怎樣換句話說？")
爆
[問卦] 小時候摔角最愛看誰???62
Re: [新聞] 立法院再爆衝突 鍾佳濱「擒抱」撲倒![Re: [新聞] 立法院再爆衝突 鍾佳濱「擒抱」撲倒](https://i.imgur.com/Zadl65ub.jpeg "Re: [新聞] 立法院再爆衝突 鍾佳濱「擒抱」撲倒")
爆
Re: [爆卦] 民進黨開始鬧事啦![Re: [爆卦] 民進黨開始鬧事啦](https://i.imgur.com/eY39nKJb.jpeg "Re: [爆卦] 民進黨開始鬧事啦")
56
[問卦] 哥布林:只是滑倒才不小心撲倒摸到屁股![[問卦] 哥布林:只是滑倒才不小心撲倒摸到屁股](https://i.imgur.com/dTHRIUhb.jpg "[問卦] 哥布林:只是滑倒才不小心撲倒摸到屁股")
45
[問卦] 台灣史上最有名的抄襲事件是哪次?![[問卦] 台灣史上最有名的抄襲事件是哪次?](https://i.imgur.com/ZqPWOw7b.jpg "[問卦] 台灣史上最有名的抄襲事件是哪次?")
46
[問卦] 立院打架是認真的還是做做效果？![[問卦] 立院打架是認真的還是做做效果？](https://img.youtube.com/vi/E_Mx8iNha20/mqdefault.jpg "[問卦] 立院打架是認真的還是做做效果？")
46
[地震] 地震![[地震] 地震](https://i.imgur.com/7L0Sxhzb.gif "[地震] 地震")
40
[問卦] 立法院有賣票觀看質詢您會買嗎？![[問卦] 立法院有賣票觀看質詢您會買嗎？](https://i.imgur.com/XiqW5gqb.jpeg "[問卦] 立法院有賣票觀看質詢您會買嗎？")
42
[問卦] 阿館出來選你會投給他嗎？41
[問卦] 有台派評論台文館抄襲事件了嗎？98
[問卦] 抄襲就算了，第一時間還造假截圖!!![[問卦] 抄襲就算了，第一時間還造假截圖!!](https://i.imgur.com/tjKcNwKb.jpeg "[問卦] 抄襲就算了，第一時間還造假截圖!!")
94
Re: [問卦] WW3導火線是台海戰爭的機率不小吧？![Re: [問卦] WW3導火線是台海戰爭的機率不小吧？](https://i.imgur.com/BuNNDDEb.jpeg "Re: [問卦] WW3導火線是台海戰爭的機率不小吧？")
42
Re: [新聞] 遭鍾佳濱躍上主席台撲倒…陳菁徽：噁男![Re: [新聞] 遭鍾佳濱躍上主席台撲倒…陳菁徽：噁男](https://i.imgur.com/KZlhljpb.jpeg "Re: [新聞] 遭鍾佳濱躍上主席台撲倒…陳菁徽：噁男")
40
[問卦] 有一說一 飛撲抱人大腿把對手摔倒這招叫?![[問卦] 有一說一 飛撲抱人大腿把對手摔倒這招叫?](https://i.imgur.com/s9uVvUOb.jpeg "[問卦] 有一說一 飛撲抱人大腿把對手摔倒這招叫?")
![[問卦] 造假截圖很嚴重吧 怎很多人很安靜](https://i.imgur.com/7VEszhIb.jpeg101.136.120.213 "[問卦] 造假截圖很嚴重吧 怎很多人很安靜")
![[問卦] 今天立院在幹嘛？](https://i.imgur.com/faoBpdUb.jpeg122.116.232.140 "[問卦] 今天立院在幹嘛？")
![[問卦] 小時候摔角最愛看誰???](https://i.imgur.com/PwjOtChb.jpeg223.136.136.147 "[問卦] 小時候摔角最愛看誰???")
![[問卦] 有台派評論台文館抄襲事件了嗎？](https://i.imgur.com/tjKcNwKb.jpg220.128.121.214 "[問卦] 有台派評論台文館抄襲事件了嗎？")