Re: [問卦] 聽到哪句中英文夾雜最火大？
不負責任觀察
會這樣瘋狂中英夾雜的通常英文都叫Catherine
阿，還有Cristal
--
※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 49.217.74.86 (臺灣)
※ PTT 網址
※ 編輯: oscarho5566 (49.217.74.86 臺灣), 03/24/2022 13:48:19
※ 編輯: oscarho5566 (49.217.74.86 臺灣), 03/24/2022 13:49:03
→
你是不是想寫Crystal
→
還是Cristial
→
這種人都把Catherine唸成Cathe琳
推
還有叫 Charlene的也會
爆
首Po大家好我是逼控 職場隨便都能聽到中英文夾雜 很常聽到的就是 1. 總total 2. 跟你confirm一下![[問卦] 聽到哪句中英文夾雜最火大？](https://img.youtube.com/vi/YsO8QU5vo0s/mqdefault.jpg "[問卦] 聽到哪句中英文夾雜最火大？")
X
為何沒anyway ? 八卦是 一堆台灣人很愛中文國文古文的人不會去批評大學教授也滿嘴夾英文 我讀過2間大學 一間是碩1162
5ml說成 五莫 會讓人從心底湧上殺意 很想用惡魔旅館寄爆她的站內信![Re: [問卦] 聽到哪句中英文夾雜最火大？](https://i.imgur.com/z7Plx9db.jpg "Re: [問卦] 聽到哪句中英文夾雜最火大？")
14
在之前的公司通常聽到的不會只是一句，而是一整串，比方說： 上次那個issue你再check一下然後email出來我們在meeting的時候review。 schedule 需要再confirm 請他看 O不OK 這件事你們要double check 有沒有更好的solution，到時候book一個meeting再update出來。 本來以為有點年紀的人才會這樣，後來發現跟年紀沒什麼關係。
這個我在讀大學看ptt也深有同感覺得科技業工程師都有中英混雜說話 但當我踏入這行後我就懂了，而我馬上也被感染 1. 因為所有報告都是英文。你邊寫邊溝通時，你用的動詞真的很容易變英文。 2. 中文的程度情感不明確 我記得有次打電話給一個華僑客戶，請他幫我檢查我的文件有沒有錯誤。被他反幹了一堆，說客戶幫你檢查你他媽要不要臉。但之後用review這個字請他檢查沒事。但中文review是審查，請你幫我審查或檢查文件在中文裡根本沒差。
6
[協尋] 今晚淡水輕軌電車上不負責任的父親如果有人認識這個家庭 請轉告給這位父親 請他做好身為父親的責任 不要不負責任造成社會大眾的困擾 也不要等到小孩發生意外再來責怪社會或政府![[協尋] 今晚淡水輕軌電車上不負責任的父親](https://img.youtube.com/vi/zWhrG98abQA/mqdefault.jpg "[協尋] 今晚淡水輕軌電車上不負責任的父親")
13
[問卦] 聽過最不負責任一句話是什麼？以前聽聞 633或是用愛發電之類 非常不負責任的話 不然就是我讀完大學後就會回來娶你或是當兵完會找你之類非常不負責任的話 古今當中最不負責的話是什麼?有沒有這一類的八卦? --![[問卦] 聽過最不負責任一句話是什麼？](https://i.imgur.com/kpbjqkyb.jpg "[問卦] 聽過最不負責任一句話是什麼？")
4
[問卦] 請問要怎麼不負責任的負責任？餓死抬頭， 小弟有個當主管的朋友最近底下一直出包 可是她也不敢說是最高層決策的問題 現在她想嘴砲一下自己有負責，但其實她又不想真的負責 所以說，該怎麼要不負責任的負責任？1X
[問卦] 亂噓優文還沾沾自喜？網怒：太不負責任乳提啦 小弟常常看到很多人都在那邊亂噓文 不管優文廢文知識文心得文 總是會有人在那邊亂噓 甚至內文都不看就把人家辛辛苦苦打出來的文否定
[問卦] 國中英文需要改版嗎？大家好，我是補教英文名師，叫我菜英文就好 以前國中英文打招呼都是教 how are you? fine thank you this is a book
爆
[問卦] 大家有發現朝小野大效率提高了嗎？爆
Re: [新聞] 女教練太美！學員狂追「買1對1課程」 遭爆
[問卦] 把你這八年來最有感的現狀說出來![[問卦] 把你這八年來最有感的現狀說出來](https://i.imgur.com/F8P6gLpb.jpg "[問卦] 把你這八年來最有感的現狀說出來")
爆
[問卦] 給你張國煒的繼承條件，弄得出星宇嗎![[問卦] 給你張國煒的繼承條件，弄得出星宇嗎](https://i.imgur.com/0sGdmkcb.jpeg "[問卦] 給你張國煒的繼承條件，弄得出星宇嗎")
74
[問卦] 沒人發現新竹空虛到只有科技業而已嗎！83
[問卦] 中國是戰狼外交，那台灣的要叫什麼？爆
[問卦] 對岸喜歡找洋人拍視頻稱讚他們？![[問卦] 對岸喜歡找洋人拍視頻稱讚他們？](https://i.ytimg.com/vi/2jGSerN_1sM/sddefault.jpg "[問卦] 對岸喜歡找洋人拍視頻稱讚他們？")
76
[問卦] 台灣說 西紅柿 的日子是不是快來了80
[問卦] 西門唐吉軻德樓下一堆記者![[問卦] 西門唐吉軻德樓下一堆記者](https://i.imgur.com/FVkap2lb.jpeg "[問卦] 西門唐吉軻德樓下一堆記者")
97
[問卦] 台灣有可能像日本一樣房地產崩盤嗎？![[問卦] 台灣有可能像日本一樣房地產崩盤嗎？](https://i.imgur.com/h3i78Tpb.jpeg "[問卦] 台灣有可能像日本一樣房地產崩盤嗎？")
76
[問卦] 有沒有便宜又好喝的威士忌![[問卦] 有沒有便宜又好喝的威士忌](https://i.imgur.com/OD1SCSsb.jpeg "[問卦] 有沒有便宜又好喝的威士忌")
59
[問卦] 低能卡熱議：美國有沒有上過月球![[問卦] 低能卡熱議：美國有沒有上過月球](https://i.imgur.com/Hnvry2db.jpeg "[問卦] 低能卡熱議：美國有沒有上過月球")
67
[問卦] 為何國小時期 每讀2年就要編班1次？51
[問卦] 蝦賣不出去的宏國GDP成長5.7%？62
[問卦]中國人開實況+接陪玩結果路人罵習大台沒了![[問卦]中國人開實況+接陪玩結果路人罵習大台沒了](https://i.imgur.com/dbNatiab.jpg "[問卦]中國人開實況+接陪玩結果路人罵習大台沒了")
48
[問卦] 1個25元 1個30元 沒人要處理？![[問卦] 1個25元 1個30元 沒人要處理？](https://i.imgur.com/Ji7jzw1b.jpeg "[問卦] 1個25元 1個30元 沒人要處理？")
90
[問卦] 中國拍這種A片不會被出征嗎？![[問卦] 中國拍這種A片不會被出征嗎？](https://i.imgur.com/cXSRRrXb.png "[問卦] 中國拍這種A片不會被出征嗎？")
71
Re: [新聞] 俄烏戰爭逾兩年 吳怡農前往烏克蘭取經93
[問卦] 名醫開房的藥廠業務長這樣 你ok嗎![[問卦] 名醫開房的藥廠業務長這樣 你ok嗎](https://i.imgur.com/z4oFeZSb.jpeg "[問卦] 名醫開房的藥廠業務長這樣 你ok嗎")
49
[問卦] 房貸有沒有一種可能?46
[地震] 地震![[地震] 地震](https://i.imgur.com/cK6GvSvb.jpeg "[地震] 地震")
43
[問卦] 30歲不會開車很丟臉嗎![[問卦] 30歲不會開車很丟臉嗎](https://i.imgur.com/OuDAfHKb.gif "[問卦] 30歲不會開車很丟臉嗎")
X
[問卦] 志祺：打房打太兇 連習近平都後悔了![[問卦] 志祺：打房打太兇 連習近平都後悔了](https://i.imgur.com/bEp6kILb.jpeg "[問卦] 志祺：打房打太兇 連習近平都後悔了")
36
Re: [問卦] D卡熱門：一瞬間 讓我決定甩了妳40
[問卦] 5/9大陸軍艦離台這麼近 沒人說？![[問卦] 5/9大陸軍艦離台這麼近 沒人說？](https://i.imgur.com/ME5vSYPb.jpeg "[問卦] 5/9大陸軍艦離台這麼近 沒人說？")
38
[問卦] 烏克蘭大戰最後怎麼收尾比較漂亮？32
[問卦] 小林說多有料？33
[問卦] 殺人後又不逃亡幹嘛不自首？？34
[問卦] 路上騎20、30的人在想什麼36
[問卦] 林北有沒有更婉轉的說法？![[問卦] 林北有沒有更婉轉的說法？](https://i.imgur.com/WjjLcLmb.jpeg "[問卦] 林北有沒有更婉轉的說法？")
![[問卦] 大家有發現朝小野大效率提高了嗎？](https://i.imgur.com/QHPes2vb.jpeg220.129.204.213 "[問卦] 大家有發現朝小野大效率提高了嗎？")
![[問卦] 蝦賣不出去的宏國GDP成長5.7%？](https://i.imgur.com/L80FivYb.jpeg223.140.197.217 "[問卦] 蝦賣不出去的宏國GDP成長5.7%？")
![Re: [問卦] D卡熱門：一瞬間 讓我決定甩了妳](https://i.imgur.com/ns5SVdzb.gif223.141.164.201 "Re: [問卦] D卡熱門：一瞬間 讓我決定甩了妳")
![[問卦] 路上騎20、30的人在想什麼](https://i.imgur.com/C6RwGFab.jpeg223.137.135.238 "[問卦] 路上騎20、30的人在想什麼")