Re: [問卦] 中國人:全世界最難學的語言是中文
中文如果是指台灣國語或中國普通話
失去文讀白讀,失去入聲的國語跟普通話
連日語都比不上啦
廣東話,台語,客家話都狂電國語跟普通話
像台語有來自平埔族,日本,西班牙語的詞彙
絕對不是滿清殖民統治遺毒的國語或普通話能比的
--
※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 101.9.114.2 (臺灣)
※ PTT 網址
→
呃 日本西班牙不是殖民統治?
→
反而你說的才是殖民遺毒吧
→
台語就是殖民遺毒阿 笑死
→
你直接說漢語流傳至今掉了很多東西就好
58
首Po常常看到啊 中國人常講中文勃起精深 是最難學的語言 我就想 那既然中文這麼難學5
都是鬼扯 只要是人類語言,沒有什麼最難學、最好學的區別 難易度都一樣啦 會覺得語言難學,那是因為你沒接觸過、或很少接觸、或根本不需要使用到… 前幾年就有一個柬埔寨男孩,在旅遊風景區賣紀念品,他會多國語言4
難學是缺點不是優點啊 現代工業科技時代 一個難學的工具代表成本高昂 高昂的成本必須要有更高的產出跟回報 簡單說就是生產成本1
確實啊 最難寫 我學生時期常常忘記某個字怎麼寫 考卷寫注音 然後被扣一分幹5
其實跟語系有關係 學中文的人去學日文會覺得相對於外國人容易入門(漢字) 但對沒學過的外國人來說兩個都一樣難 也有很多老外光看根本分不清楚中文跟日文差異 (就像我們看阿拉伯文或波斯文都是一堆奇怪的蚯蚓)10
因為從小就會了,而且是母語 所以把他說成世界最難語言,能夠滿足自己的成就感 語言隔閡,在合作上本身就是一種溝通成本, 難不難不是重點,重點在於,撇除文學文化方面, 在各種合作上,有出現了第二種語言,都是種成本。X
中文真的難。 以文字來說,首先要熟悉數百個零件才能熟悉常用字, 然後是讀文章,但中文文章亂七八糟, 連母語人士都有辭不達意、錯字連篇的情況, 外國人要解讀這種文章猶如在debug。
X
[問卦] 為何老外會想學台語這種低俗的語言?台灣地區有幾個網紅像是阿勇、吉雷米都會講台語 一個美國女崔甚麼的還唱台語歌 講普通話還比較正常 為何老外要學台灣人也越來越不會的塔綠斑低俗語言啊? 為何老外會想學台語這種低俗的語言?5
[問卦] 現在還有人不會說普通話嗎?話說以前的人可能比較沒機會讀書 家裡可能講閩南語 客家話 甚至粵語 那的確可能普通話完全不會講也不是不可能 但是現在來說 應該大家都會說普通話了吧? --8
[問卦] 台語跟客語好像台語很多詞彙 跟客語幾乎一樣 但是跟國語(普通話)差異卻很大 比如: 太陽 台語叫"日頭" 客語也是"日頭"3
[問卦] 普通話就是國語嗎看大陸視頻發現他們很多方言 像你我講的國語 在大陸好像稱為普通話 國語就是普通話嗎 --2
Re: [問卦] 廣東話和台語是不是很像現在你們台灣講的普通話 都是阿爾泰語系 而你們的台語就是閩南話 有個虫字就是南越人的話 而廣東話由秦朝承起3
[問卦] 為啥很多香港年輕人不太會普通話?如題 如果是老一輩經歷過英治時期 不太會說就算了 可是好多年輕人不太會普通話? 可能稍微會聽 但不太會講 台灣反而是年輕人越來越不會台語 這年代根本找不到不識國語的年輕人 --X
[問卦] 華航長榮算我國第幾大航司?我國航司前四大 目前應該是南航 東航 國航 海航 雖然說海航已經破產 那假如加入華航長榮 這兩家可以排在我國第幾大航司呢?1
Re: [問卦] 現在還有人不會說普通話嗎?跟妳說祖國滿大街, 跟台灣中南部的老人很像,比台灣還誇張, 我阿罵還活著的時候,也不會說國語, 我在成都,滿大街都是講四川話, 我第一天到成都,X
Re: [問卦] 中國是口音越捲舌越韭菜嗎?我知道你想問的是像電視上那種標準普通話的 為什麼沒有當高官的 很簡單的道理 中國大陸14億人 北京人只有2000萬 占比很小 而且中國當了國家主席這種級別的 基本上都是60歲以上 60歲以上歲數的人都是沒有經歷過普通話推廣運動的
76
[問卦] 妹妹的陰唇很大片 有八卦嗎??爆
[地震] 地震48
[問卦] 老一輩的人認為追求異性死纏爛打就好?52
[問卦] 大家一個月薪水儲蓄的比例大概多少?爆
[問卦] YT上有料的中國頻道53
[問卦] 外國YTER一誇讚台灣美食台灣人就集體高潮30
[問卦] 三重三人命案,請幫廢死想廢死理由?18
[問卦] 自說自話總裁抄襲還一堆人看?23
Re: [新聞] 超商領貨「金額對了」反遭警告!店員列暗19
[問卦] 殺害三歲男童,廢死律師要怎麼辦解20
[問卦] 為什麼板橋空氣中有燒焦煙霧?38
[問卦] 三國劇怎麼把袁紹演成一個智障==17
[問卦] 有沒有西藏旅遊的八卦17
[問卦] 海賊王最好看的時候是不是CP917
[問卦] 從小到大有那本書值得看過兩次的?15
[問卦] 高鐵的班距已經到極限了嗎?13
Re: [新聞] 打炒房3年成績單出爐! 六都房價全都漲10
Re: [新聞] 試用期薪資不低於8成「是保障員工」!9
[問卦] 輪班5萬 不輪班3萬 選哪個3
[問卦] 為什麼劉宇要申請5/18的路權10
[問卦] 誒 一大早跳電or停電正常嗎==9
[問卦] 中醫的「很濕」在西醫上是什麼意思9
[問卦] 去過日本還覺得台灣好是什麼想法?9
[問卦] 老闆大喊「不可能、絕對不可能」10
[問卦] 急!我義父竟然愛上我的女友怎麼辦?9
[問卦] 32處男花60元買到幸福餐盒了10
[地震] 剛剛有地震嗎11
Re: [新聞] 快訊/上家教課找不到人!台中國中生頂8
Re: [新聞] 試用期薪資不低於8成「是保障員工」9
[問卦] 大陸城市消費這麼高窮鬼是怎麼活的?