PTT評價

[問卦] 請問現在在口譯的是當年的口譯哥嗎?

看板Gossiping標題[問卦] 請問現在在口譯的是當年的口譯哥嗎?作者
liouming
(阿嗚嗚)
時間推噓19 推:23 噓:4 →:20

如題,現在在口譯的聲音好有磁性,聽起來也很專業,請問是當年的口譯哥嗎?

https://www.youtube.com/watch?v=lgmw-H2tTCw

還是其實是新一代的口譯哥?

--

※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 61.216.14.89 (臺灣)
PTT 網址

KD007 08/03 10:48幹 真的很好聽

ruthertw 08/03 10:48 這才是正常專業口譯人員的發揮

Howard61313 08/03 10:48要變成對照組了

hope1989 08/03 10:48幹 你不要懷孕哦

keane9112 08/03 10:49當年的今年要選舉了 不可能在這

kangta0819 08/03 10:49念稿 口譯 傻傻分不清楚

yanshan963 08/03 10:49這個是有稿的吧

vm06wl 08/03 10:49反觀立院那個...

spiders 08/03 10:50不是有稿?不是即興吧

loveponpon 08/03 10:50這才是正常的

t95912 08/03 10:50這是照稿唸吧

loveponpon 08/03 10:50但這個有稿

alfonsosoria 08/03 10:50明明有正常人才 為什麼要用那種喜憨

spiders 08/03 10:50差那麼多

alfonsosoria 08/03 10:50

walife 08/03 10:50高下立判

saiya 08/03 10:51這個不錯

yanshan963 08/03 10:51挖 現在裴講好長

yijanmou 08/03 10:51感覺他中文好卡

alfonsosoria 08/03 10:52裴笑了這個也沒跟著笑 這樣才正常

t95912 08/03 10:52翻譯有點緊張

kangta0819 08/03 10:52馬上糗給你看XDDDD

neoa01 08/03 10:52笑死了 好卡

airyankee 08/03 10:52口譯的結結巴巴唸稿的二二六六哪裡厲害

amelet 08/03 10:52我們明明有正常水準的口譯啊

xx33208887 08/03 10:53現在這個翻譯至少比較沒有痾 痾這種

GOYOUR 08/03 10:53很強了吧 記這麼長一段才翻

yijanmou 08/03 10:53蔡英文應該在驗收他的英文

stvn2567 08/03 10:54雖然他的語調有點枯燥 但至少處理上還

stvn2567 08/03 10:54沒出問題...目前為止

alfonsosoria 08/03 10:54裴又聽不懂中文 瞬間口譯本來就有

alfonsosoria 08/03 10:54難度 至少沒有白目在那邊打斷人家

alfonsosoria 08/03 10:54還笑

omage 08/03 10:55台灣日常,正常的事務人員最後都被抓去選舉

babyjoyce 08/03 10:55他真的好緊張

rb731024 08/03 11:00至少目前聽起來都還過得去

rb731024 08/03 11:00雖然有搞

doz830601 08/03 11:02防疫模範??????

trashcan0512 08/03 11:02台女任性太久 以為是常態

stuacne 08/03 11:04立院那位......

ezafine 08/03 11:08這有稿啦

yuzukeykusa 08/03 11:11那是速記…

psynanako 08/03 11:22還好有搬回一成 那幹嘛剛剛那場不用同

psynanako 08/03 11:22個就好

psynanako 08/03 11:23但請見過世面專業點的不是很好嗎

rickphyman42 08/03 12:45口譯哥超讚

owLyc 08/03 16:51口譯哥辭職去選議員啦