[問卦] 學中文有助於哪個外語的學習?
學日文後上手韓文很容易
因為文法邏輯幾乎一樣
西文,葡萄文跟義大利文相似度高
學了其中一種再去學其他兩種非常容易
英文跟法文單字70%相似 文法邏輯也差不多
所以英國人美國人學法文相當輕鬆
好像沒有什麼語言跟中文比較像
學中文除了日文漢字無縫接軌外
好像對學習其他外語沒有任何幫助
中文是不是語言界的孤鳥?
學中文對學哪種其他外語比較有幫助
有沒有八卦?
--
※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 61.220.203.184 (臺灣)
※ PTT 網址
噓
廣東話?
推
中文跟日文文法差那麼多 不同語系好嗎
→
VT豚語
噓
簡體中文
推
粵語
推
先學普通話再粵語是滿有用的 反之則靠
推
日韓文才是 邊緣語
噓
英文
→
北難聽
推
孤立語都有幫助好嗎
→
舉個例子 泰文
推
學中文之後再學支那話 蠻容易上手的
→
學殘體字也快 就是閹割的中文字
推
超討厭粵語 一開口感覺就是想吵架
推
中文已經歐化很多了。很多方面的使用都很英
推
學閩南話 客家話 廣東話都很有用
→
沒有 中文邏輯低
→
所以外國人學說中文很快
→
漢語諸方言 緬甸語 藏語等
→
讀寫就很難
推
越南語 ,文法差不多
→
英文和法文70%相似?不論單字還是文法
→
差很多欸
推
會台語學日韓語越語更快
→
沒有,中文獨樹一格,最沒邏輯的語言
推
往好處想,已經學會世上前幾難的語言之一..
推
聽說泰文的文法跟英文很像,所以泰國人
→
學英文比較容易
→
簡體中文
→
泰文吧,文法跟中文滿像的
→
日文有嗎
推
跟中文有語言表親關係的好像只有西藏
→
語,其他都已經消失了
推
認真說,日文,光少背漢字意思就贏一
→
大段了,只是有幫助不代表都不用學
→
緬甸文跟中文發因其實蠻像 不仔細聽
→
還以為是中文
推
日文漢字有差 但還是要記發音
推
越文 韓文 日文
推
英法文差這麼多 請不要亂說
推
法也講個西 講什麼英==
推
台灣國語
推
學日文唯一優勢只有漢字,其他都比英文崩潰
→
少拿英文來類比法文+1 = =
推
日文
→
日文的漢字
推
學日韓語也有幫助,韓語蠻多在音調
→
上與中文相近
→
韓語的五千,跟台語沒兩樣
推
日韓越 (認真
→
和製漢字就幾個 訓讀 音讀煩
58
[閒聊] 韓語跟日語哪個比較好學啊 學起來CP值高打給賀 其實我一直就想學韓語或日語其中一個 想學日語是因為本身玩攝影, 很多攝影書都日文的, 像那個日本風景寫真都日文 買了二十幾年的日文攝影雜誌都只能配上少少的漢字看圖說話, 有夠可悲, 然後玩遊戲會日語好像也比較方便, 像那個9月要出的黎之軌跡, 先出日文版,38
[問卦] 日語跟韓語,那個學起來比較簡單?是這樣的阿,本魯成長在哈日年代 學好日文成為走在時代前端的弄潮兒,是我一直以來的夢想 但是近幾年,日本好像只剩動畫還值得一看 娛樂文化產業整個被韓國端走 現在學韓文好像比較潮一點23
[閒聊] 為何能把第2外語學很好的人那麼少?大家都是人,可是為什麼這個世界上 不管哪國人想學外國語言,對許多人來說,都是非常困難不容易的事情? 台灣人學英文難,日本人學英文也覺得難 但美國人學日文或中文也一樣感到困難 這世界上能夠把第2外語學到很好的人,比例上非常的少12
[問卦] Duolingo學甚麼外語才最頂☺☺☺如題 丟鄰國 是學外語的App 中文版只有少數幾個能學的語言 西班牙文 日文 法文 但是把語言切換成英文版 就有一堆語言8
[問卦] 台灣人第二外語種類排行?現在小朋友英文都很強 很多人英文學完就開始學第二外語 不知道台灣人喜歡學哪些第二外語? 台灣人第二外語種類排行? 有學校定期做這種調查嗎?7
Re: [問卦] 日文是不是沒辦法練到沒口音?口音的產生,是因為學語言時用"已知發音"來帶入外來語言 所以當你什麼語言都不懂的時候學外語能學得沒口音 等長大時再學就難免有口音 但後天還是能學得沒口音 中文人士學日文我不熟2
[問卦] 英文對歐洲其他語言 像是中文對台語嗎台語 廣東話 客家話 等方言 跟中文的文法很類似 所以基本上會這些方言學中文很快 那英文對歐洲其他語言也是這樣嗎 像是使用瑞典語.法語.芬蘭語.義大利語等5
Re: [問卦] 驚!越南人學中文只花半年就學會→ emissary: 越南仔算願意學中文的,也聰明學得很快 114.27.37.53 03/05 09:56 → emissary: 遇過菲律賓的來台十多年一句中文都不會 114.27.37.53 03/05 09:57 推 whiterose: 日常用語、聊天跟工作用的詞彙不多 110.28.6.61 03/05 10:01 推 diabolica: 聽說中文本來就不難 難在寫 49.158.78.174 03/05 10:06 → diabolica: 中文語法算好學的了 不懂一堆在那邊世 49.158.78.174 03/05 10:075
Re: [問卦] 中國人:全世界最難學的語言是中文其實跟語系有關係 學中文的人去學日文會覺得相對於外國人容易入門(漢字) 但對沒學過的外國人來說兩個都一樣難 也有很多老外光看根本分不清楚中文跟日文差異 (就像我們看阿拉伯文或波斯文都是一堆奇怪的蚯蚓)
爆
[問卦] 靠邀 Jim這樣講話都不怕被炎上的欸爆
[問卦] 青島大學生:被中共統治 我就自殺爆
[問卦] 未來4年 每天都這麼亂 各位可以接受嗎?爆
[地震] 地震爆
[爆卦] 【誰不想討論?】從立法制度流程論證爆
Re: [新聞] 快訊/國會聽證權二讀通過! 官員「爆
[爆卦] 黃國昌:議程進入垃圾時間爆
[爆卦] 524群組爆動了爆
Re: [新聞] 今天審不完啦!主辦單位喊「公民運動成功爆
Re: [問卦] 為何社運很多人,5/1勞工遊行都沒人爆
[爆卦] 青島東路現場說已經有八萬五千人爆
[問卦] Jim在小綠書上成為戰神爆
[爆卦] 青鳥快報!立法院外正式轉型青鳥音樂祭爆
[問卦] 今天集會要叫啥?爆
[問卦] 現在法條是不是一條條的在過啊爆
[問卦] 學運仔的台灣都能寫錯字 算愛台灣嗎?爆
[爆卦] 網友好奇黃國昌兒子讀哪,同學沒洩漏嗎爆
[問卦] =.= 今天民主社運失敗的主因是?!爆
[問卦] 坐在外面抗議 然後呢爆
[問卦] 社運妹有什麼共同特點?爆
[問卦]郭書瑤素顏變這樣 你們應該不行了吧?爆
[問卦] 長輩:台灣要被賣掉了,怎解?94
[問卦] 所以0524遊行的主題是什麼?爆
Re: [爆卦] 抗議民眾幫黃國昌辦喪事了!96
Re: [爆卦] 抗議民眾幫黃國昌辦喪事了!爆
Re: [爆卦] 網友好奇黃國昌兒子讀哪,同學沒洩漏嗎83
[問卦] 台南也即將島嶼天光了?爆
[爆卦] 抗議民眾幫黃國昌辦喪事了!74
[問卦] 現場超過十萬人了!!???83
Re: [爆卦] 524群組爆動了