[問卦] 台語到底是什麼? 有比較沒爭議的定義嗎??
最近Meta示範不須透過文字 語言即使翻譯功能
https://about.fb.com/news/2022/10/hokkien-ai-speech-translation/
然後中央社的新聞就有人開始吵台語跟閩南話不同
光客家話就好幾種腔調
原住民話更是數不清種
然後閩南語系的南北也很多不一樣
然後還要考慮日文外來語
所以台語到底是什麼???
--
就台語啊
台灣人說的語言 澎金馬:
不能給新名字喔
你住台灣,還不會講台灣話,你外省人?
Meta的demo 我都聽得懂 可是有人說那不是台語
台灣話
我只會幹你娘
中央社的新聞?
閩南語之一
在台灣使用的閩南語系
就是閩南方言啊
English 也有所謂英國腔、蘇格蘭腔跟美國
南方腔等等
你都說原住民語有一堆族了,台語就也
是個集合的名詞而已,南北有不同正常
閩南語的集合>台語 這樣懂ㄇ
就台語
跟英語一堆各式用法用詞腔調的差異一樣
啊就福建閩南那邊傳過來的
新加坡講的福建話比台語跟中國閩南語的
差異還大,人家都沒叫自己新加坡語了
閩南沙文主義正常發揮
堅持台語這名稱的,就是自卑轉自大的極端
民族主義者
說到各國的英語 一般人不會分得太清楚 但
是說到台語跟閩南語 就得用顯微鏡挑刺 以
免被統 XD
就福建話啊 新加坡那邊的稱呼比較適合
這個工程師台語發音很爛,找錯人了
已經不錯了 如果隨機抽工程師 八成是某種印度方言
※ 編輯: Qoo2222 (1.162.78.31 臺灣), 10/20/2022 15:52:51福建話 有很多種
笑死 就是台灣人最討厭的對岸來的
假議題,台語定義不重要,國語定義才是爭
議所在
因為成為台語完全沒好處,成為國語才有資
源與地位
所以問題來了,憑什麼是用中國華北話當台
灣的國語?中國華北人的母語關我們台灣人
什麼事
講到後來就會發現,就是當年的大中國大華
北沙文主義,在未經台灣人同意就擅自把中
國國語強拿來在台灣推行
不但強推華北話,還打壓醜化台灣本土台語
客語原民語,搞到年輕人的台灣母語能力低
落
這麼愛當台語?台語定義真那麼重要?好,
以後就讓中國華北話當台語,然後現在的台
語客語原民語及英語一起改當國語
就像瑞士一樣成為四語國家,少了中國華北
話佔課時,台灣孩子們只需學英語及從閩客
原任選一門台灣母語學習,既國際又本土,
我舉雙手贊成 ^_^
要玩就玩真的,要當就當有資源的國語,台
語頭銜就讓中國華北話獨佔囉 XD
62
[問卦] 為何只有台語是本土語言?如題 台灣人會說台語是因為以前有閩南人 (泉州、漳州、廈門)來台灣帶來的 在台灣講的閩南語就變台語 而台灣人會說(國語)中文是因為國共內戰20
Re: [閒聊] 中國真的有「台語警察」耶推文有些都離題了 這篇提到的問題是針對「台」語這個稱呼 跟看不看得懂台文是兩回事(而且本來就要學過才看得懂,任何語言文字都一樣) 這個問題在中國的爭議點在於 他們認為只有「閩南」語,不存在「台」語- 如題 中國朋友說我們講的台語就是閩南語 啊台語=閩南語的話 啊我們不就很多人在講支語 閩南語是對岸的語言
10
[問卦] 客語跟台語都是中國方言閩南語跟客家人都是從中國移民過來的,基本上台語跟廈門人在講的閩南語根本沒差異,幾乎一摸一樣,但某學店學生會最近用中國方言寫好幾篇文章。 該不會....他們不知道閩南語跟客家語都是從對岸過來的方言吧? 哇,果真學店。 ----- Sent from JPTT on my iPhone9
Re: [問卦] 為何台語是閩南語?台語什麼時候是閩南語呢 啥小=.= 是不是又是要外省來打擊本省文化? 閩南語跟台語有點像 但是我們台灣人受過日本文化洗禮X
[問卦] 台語 應該正名閩南語為什麼台語叫台語?? 台語其實是外來語,中國閩南傳過來的 一些中國人來到台灣 那些人把閩南語改名叫台語?? 憑什麼??X
Re: [問卦] 閩南語憑啥叫做台語????????????????????其實在臺灣,官方文件上的正式說法是臺灣閩南語。 所以,台語是臺灣閩南語的簡稱,而不是臺灣語的簡稱。 祇不過有些人是裝糊塗,有些人是真糊塗。故意混淆兩者的概念。 至於為什麼臺灣閩南語簡稱台語,而臺灣客家語不簡稱台語。那就得問故意催生台語概 念的日本殖民者,以及占臺灣大多數的福建閩南人後裔了。5
[閒聊] 閩南語台語名稱之爭根據我這段時間的觀察 在台灣網路上會吵閩南語和台語的大概有四個流派 0. 事實派 閩南語是一個分類 閩南語底下有很多種語言(方言) 台灣話是閩南語的一種- 漢藏語系 ↓ 漢語族 ↓ 閩語
爆
[問卦] 塔綠斑要人為了抗爭把小孩丟掉?爆
[問卦] 被老媽說你做什麼都不會成功……爆
[問卦] 「民主已死」 英文怎麼說?爆
[爆卦] 解放軍將在福建沿海舉行軍演爆
[爆卦] 陳椒華FB 支持國會改革,推動廉能政府爆
[問卦] 沒黑箱,沒兩兆,三萬人在吵什麼65
[問卦] 35歲了還花錢買遊戲跟裝備會很可悲嗎?爆
[問卦] 八 九年級:七年級生完全不關心國家。48
[問卦] 今天國家級警報會響幾次?44
[問卦] 新垣結依都能被外遇 臉蛋是不是真的沒用?爆
[問卦] 家裡門口被貼紙條怎調適心情爆
[爆卦] 部長取消聯兵旅正步爆
[問卦] 台灣事實查核中心查出來了欸26
[爆卦] 5月23早上7:45中共演習29
[問卦] 高雄離極端種族主義還有多遠?32
[問卦] 中國在二月就策劃好立院的事了?47
[問卦] 寶林茶室的米酵菌酸,查到哪了啦!?34
[問卦] XX樂的披薩好難吃==31
Re: [新聞] 內政部政次答不出早餐吃什麼 黃捷虧55
[問卦] 台大法律系考不上律師的機率有多少?19
[問卦] 老婆如果是新垣結衣等級,不可能劈腿吧?24
[問卦] 通緝犯到底是在馬賽克三小?20
[問卦] 20歲靠自己買c250,是不是很上進?43
[問卦] 跟腦洞覺青講道理有用嗎的掛22
Re: [問卦] 塔綠斑要人為了抗爭把小孩丟掉?13
[問卦] 女友突然叫我別戴套幹死她?19
[問卦] 狹小空間遇到拿刀敵人 真有人敢搏鬥?72
[問卦] NHK星野源共演節目的圖片消失20
[問卦] 中國這個月已經射了六次衛星了14
[爆卦] 東部戰區宣布將在台島周邊軍演