PTT評價

Re: [討論] 民眾黨英文官網紅到國外了

看板HatePolitics標題Re: [討論] 民眾黨英文官網紅到國外了作者
COOLBILL
(Go!!Go!! Braves!!)
時間推噓10 推:18 噓:8 →:46

※ 引述《asdf2004 (尊爵 榮耀 不凡)》之銘言:
: 說實話 無限上綱有意思嗎
: 只要動一動腦就會知道 white 指的是白色力量
: 翻譯就是 投給白色力量就是投給正確的選擇
: 非要這樣扭曲人家的意思才有成就感嗎?
: 外國人不懂我們台灣 就不要隨隨便便對我們的政治指指點點 有那麼困難嗎?


這句話真的不要隨便亂引用,實際上Vote Right Vote White在美國還真的被當成過
一句政治口號

https://dlc.library.columbia.edu/catalog/cul:rr4xgxd3km

一個叫做National States Rights Party 曾經使用過這個口號當成宣傳
而這個在1987年解散的政黨 根據維基百科

https://en.wikipedia.org/wiki/National_States%27_Rights_Party

"The National States' Rights Party was a white supremacist
political party"

簡單來說 就是個白人至上主義政黨

柯P黨是在說他們政黨都是一群白人至上主義者構成的?

我就要看柯P在跟AIT見面時要怎麼解釋這句話

--

要開啟新的一扇門,任誰都會感到不安—
但那並不是可恥的事,而真正可恥的是
不安給打敗不敢開啟那一扇門

~蓓兒丹娣~

--

※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 42.79.238.135 (臺灣)
PTT 網址

stevencool 07/31 00:33柯文哲不會去AIT了

busman214 07/31 00:33你講這些柯粉不在乎阿 柯粉都在說他們

busman214 07/31 00:33的英文官網是寫給台灣人看的

eawu7777 07/31 00:33美國自己對號入座

busman214 07/31 00:34你美國人能投票嗎?

Smoltzy 07/31 00:34柯黨人不識字不懂英文就不要亂用

Smoltzy 07/31 00:35要用英文就要知道它在語境裡的意思是什麼

yisdl 07/31 00:35柯粉的護航是膝反射 所以沒用的

inlanyu 07/31 00:36柯粉都是高學歷高收入的有錢人 這slogan

NightxFrog 07/31 00:36這件事單純代表民眾黨能力不足

rainjuly 07/31 00:36在台灣語境中 顏色並沒有歧視的意思

inlanyu 07/31 00:36絕對是對的 就不要配合國外綠媒駐台記者

ncc5566 07/31 00:36原來柯文哲選美國總統 快發動拒投

Smoltzy 07/31 00:37要選總統的人結果幕僚沒一個懂這個,悲哀

inlanyu 07/31 00:37起舞 繼續留著就好了

ncc5566 07/31 00:38懂這要幹嘛? 笑死人 哥不林變黑人受虐兒

q2825842 07/31 00:38柯粉覺得這標語很好不用改,不用替他們

q2825842 07/31 00:38操心太多,倒是可以在標語後面加一句KP

q2825842 07/31 00:38 approves this message 會更有力量

NightxFrog 07/31 00:38不過我看柯粉還是會硬凹啦

ncc5566 07/31 00:39哥布林腳色真多 一下變中華大學學生 一下

victoryman 07/31 00:39解釋三小 AIT都知道民眾黨的來歷

ncc5566 07/31 00:39又變成黑人 一下又五月天歌迷

busman214 07/31 00:40KP approves this message XDD

WeGoYuSheng 07/31 00:41民眾黨徒覺得沒必要改就尊重他們啊,

WeGoYuSheng 07/31 00:41反正他們覺得別人都是錯只有他們是對

WeGoYuSheng 07/31 00:41的,何苦跟他們解釋?

inlanyu 07/31 00:41這件事我支持柯粉及柯黨 對的事就要堅持

inlanyu 07/31 00:42千萬不要改 改了就讓塔綠班得逞啦

jung7458 07/31 00:42認真給推 不過你會被罵側翼翻車

WeGoYuSheng 07/31 00:42他們一堆唸學店的都覺得別人是低學歷

WeGoYuSheng 07/31 00:42看不懂英文

Zenryaku 07/31 00:49柯粉護得理直氣壯 民眾黨千萬不要改

copybrown 07/31 00:51哥不林何時從綠的變黑的 喊政治迫害阿

greenpine 07/31 00:52AIT問柯CF!柯CF可以反問AIT WhiteHouse

antistar 07/31 00:53解釋三小?AIT不懂意思嗎?還是說AIT要

antistar 07/31 00:53保護台灣的黑人?這樣自慰有什麼好得意

antistar 07/31 00:53的?

greenpine 07/31 00:54哥布林以為AIT跟他們一樣智障

zebra7 07/31 00:55綠畜繼續玩白人至上沒關係 美國爸爸會叫

zebra7 07/31 00:55你們閉嘴的

inlanyu 07/31 00:56千萬繼續留著 不要偷偷改嘿XDDD

bb819597 07/31 00:59你去問台灣人有幾個人會這樣聯想,今天

bb819597 07/31 01:00是選台灣總統不是外國的

我如果是你們柯韓粉 我會要黨中央把這口號立刻下架在換一個新口號 但是你們柯韓粉大概是國際觀比較特殊 恕我無法理解

Smoltzy 07/31 01:01你要選台灣總統用這法西斯爛英文幹嘛?

jose50203 07/31 01:02從來沒看過民進黨在關心美國黑命貴的

jose50203 07/31 01:02議題

jose50203 07/31 01:02到現在當成選舉手段在挑起爭端

jose50203 07/31 01:02比歧視更噁心

Smoltzy 07/31 01:02你柯文哲/柯黨是可能掌管國防外交的欸

※ 編輯: COOLBILL (42.79.238.135 臺灣), 07/31/2023 01:04:40

NotOtaku 07/31 01:03美國人的狗才需要去解釋,台灣總統不需

NotOtaku 07/31 01:03

c28127450 07/31 01:04現在就是這感覺阿 不投柯都是智障都是

c28127450 07/31 01:04畜生 如果完全執政了會不會屠殺反對派

c28127450 07/31 01:04

Zenryaku 07/31 01:06對 不需要對外國人解釋 台灣人看得懂就

Zenryaku 07/31 01:06

Zenryaku 07/31 01:06千萬不要改

iconicotrico 07/31 01:14支持不改啊 奇怪白粉還是急得到處

iconicotrico 07/31 01:14撒尿

wilson3435 07/31 01:29你說美國平民就算了,AIT如果也會誤

wilson3435 07/31 01:29會,那美國真的很不懂台灣阿,這樣美

wilson3435 07/31 01:29國真的可靠嗎

smallbbb 07/31 01:32愚蠢的過度解讀

chirex 07/31 02:09原來台灣有白人至上主義?

kcudok 07/31 02:25千萬別改,最好順便穿3K黨頭套當制服

hygen 07/31 07:45為什麼要跟AIT解釋這個?他們有投票權?還

hygen 07/31 07:45是他們完全不了解台灣有三個黨各自代表的顏

hygen 07/31 07:45色?

x1134b 07/31 08:09給台灣人看的,外國人怎想隨他,我們要支

x1134b 07/31 08:09持民眾黨,挺住,堅持不改,加油

sean05269 07/31 10:55柯文哲真的幹你娘丟人現眼