PTT評價

Re: [討論] 若過的好,誰想離開台北市

看板HatePolitics標題Re: [討論] 若過的好,誰想離開台北市作者
dxoxb
(噗噗)
時間推噓 X 推:0 噓:1 →:3

這句話應該是改寫柯文哲說的
"若過得好 誰想離開台灣"吧

雖然表面上這句話是在打臉柯文哲
可是實際上等於說南部是柬埔寨
南部人看到這個類比沒有覺得怪怪的嗎

而且被騙去柬埔寨的人
現在被綠粉打成低端社會害蟲
他們離開台灣等於台灣在排毒
他們因為過不好離開台灣 但是台灣卻因為他們的離開變得更好
那離開台北市的人是?

純粹從語文賞析的角度看這句化用修辭
似是而非 不倫不類
不要隨便亂套用句型
套用前必須先了解清楚原句的內涵 才不會再鬧這次這種笑話




--

※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 42.72.211.147 (臺灣)
PTT 網址
※ 編輯: dxoxb (42.72.211.147 臺灣), 08/16/2022 14:23:13

zxcvbn12345608/16 14:27去的就當初支持服貿的 差在當中國豬還是柬埔寨豬

kaminari22tw08/16 14:28南部死忠仔智障到不知道自己的類比是在打臉自己了

benothing08/16 14:32我看到了,你乖,把眼淚擦乾,都流到嘴邊了

Reichenau08/16 15:02...